作家协会文学翻译奖

2018-03-08 12:12:00

Irina Ivaşcu (逸雪)



在中国境外,任何人如果愿意较为深入的了解现代中国,就应该抽时间多读些现代中国的书报杂志和时新的文学读物。但对于许多不谙中国语文的外国人,要想顺畅无阻的阅读,就首先需要有人把这些作品翻译成自己熟悉的母语。这也就是罗马尼亚的一群汉学家,在介绍现今的中国,尤其是中国的文学上,所要承担的责任。而罗马尼亚的布加勒斯特大学东方系中文部与国内最重要的出版社胡马尼塔斯为此做出了可观的贡献。最近,罗汉学家在翻译中国文学作品上又获得了新的奖项,充分的证实了他们辛勤的功劳。

作家协会文学翻译奖

添加评论:



上载另一张照片

评论: