{"id":1032727,"date":"2026-06-24T17:30:12","date_gmt":"2026-06-24T14:30:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=1032727"},"modified":"2026-06-24T16:15:11","modified_gmt":"2026-06-24T13:15:11","slug":"banken-der-streit-um-den-robor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html","title":{"rendered":"Banken \u2013 der Streit um den ROBOR"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/soundcloud%3Atracks%3A2345312876%3Fsecret_token%3Ds-RT90n9aXU9M&amp;color=%2300b7f1&amp;inverse=false&amp;auto_play=false&amp;show_user=true\" width=\"100%\" height=\"20\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc; line-break: anywhere; word-break: normal; overflow: hidden; white-space: nowrap; text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif; font-weight: 100;\"><a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"RadioRomaniaInternational\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RadioRomaniaInternational<\/a> \u00b7 <a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"Sozialreport: Banken \u2013 der Streit um den ROBOR\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\/sozialreport-banken-der-streit\/s-RT90n9aXU9M\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sozialreport: Banken \u2013 der Streit um den ROBOR<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">Rum\u00e4niens Einwohner geh\u00f6ren im Durchschnitt zu den \u00e4rmsten B\u00fcrgern der Europ\u00e4ischen Union. Trotzdem zahlen sie f\u00fcr Konsum- und Immobilienkredite oft deutlich h\u00f6here Zinsen als Kreditnehmer in anderen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern. Daf\u00fcr gibt es mehrere Gr\u00fcnde: die vergleichsweise hohe Inflation, das gr\u00f6\u00dfere Risiko, das Investoren der rum\u00e4nischen Wirtschaft zuschreiben, und die h\u00f6heren Finanzierungskosten, mit denen rum\u00e4nische Banken selbst konfrontiert sind.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">Anfang Juni sorgte jedoch eine Nachricht f\u00fcr Aufsehen, die mit diesen Faktoren nur indirekt zu tun hat. Das rum\u00e4nische Wettbewerbs- und Kartellamt verh\u00e4ngte gegen zehn der gr\u00f6\u00dften Banken des Landes Geldbu\u00dfen von insgesamt fast vier Milliarden Lei \u2013 umgerechnet mehr als 700 Millionen Euro. Die Banken sollen gegen Wettbewerbsregeln versto\u00dfen und ihr Verhalten bei der Festlegung des ROBOR koordiniert haben.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">Der ROBOR, die Abk\u00fcrzung f\u00fcr \u201eRomanian Interbank Offer Rate\u201c, bezeichnet den Zinssatz, zu dem sich Banken in Rum\u00e4nien untereinander kurzfristig Geld leihen. F\u00fcr viele Kreditnehmer ist dieser Wert von zentraler Bedeutung. Denn bei variabel verzinsten Krediten setzt sich der Zinssatz aus einem festen und einem variablen Bestandteil zusammen. Steigt der ROBOR, steigen auch die monatlichen Kreditraten. F\u00fcr viele Familien und Unternehmen hat dieser Referenzwert daher unmittelbare Auswirkungen auf den Alltag.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">Der Vorsitzende des Kartellamts, Bogdan Chiri\u021boiu, erkl\u00e4rt, wie die mutma\u00dfliche Manipulation funktioniert haben k\u00f6nnte:<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">\u201e<i>Der ROBOR ist wichtig, weil er die Zinsen beeinflusst, die f\u00fcr Kredite gezahlt werden. Das Problem ist, dass er nicht auf tats\u00e4chlichen Transaktionen basiert. Deshalb werden reale Gesch\u00e4fte durch hypothetische ersetzt. Genau das ist das sogenannte ROBOR-Fixing. Die Frage lautet also: Wenn Sie einer anderen Bank f\u00fcr neun Monate Geld leihen w\u00fcrden \u2013 zu welchem Zinssatz w\u00fcrden Sie das tun? Die entsprechenden Regeln sind europ\u00e4isch und schreiben vor, dass die Meldungen der Banken unabh\u00e4ngig voneinander erfolgen m\u00fcssen. Eine Bank darf sich also nicht daran orientieren, was andere Banken tun. Sonst besteht die Gefahr, dass sich die Institute gegenseitig beeinflussen und den Index h\u00f6her treiben, als es gerechtfertigt w\u00e4re. <\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\"><i>Genau das ist nach unseren Erkenntnissen geschehen. Zwischen den Banken wurden Informationen ausgetauscht, und dadurch wurde die Festlegung des ROBOR verzerrt. Wie gro\u00df der Einfluss war? Der ROBOR bewegt sich innerhalb einer Bandbreite, die von der Geldpolitik der Nationalbank vorgegeben wird. Er kann also nicht beliebig steigen oder fallen. Aber diese Bandbreite umfasst immerhin mehrere Prozentpunkte.\u201c<\/i><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">Der Vorwurf, die Banken h\u00e4tten sich durch den Austausch vertraulicher Informationen abgesprochen, l\u00f6ste erwartungsgem\u00e4\u00df heftige Reaktionen aus \u2013 sowohl bei Kreditnehmern als auch in der Bankenbranche. Im rum\u00e4nischen Parlament hat der sozialdemokratische Senator Daniel Zamfir inzwischen einen Gesetzesentwurf eingebracht. Er soll sicherstellen, dass Verbraucher entsch\u00e4digt werden k\u00f6nnen, wenn ihnen durch solche Praktiken ein Schaden entstanden ist.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">\u201e<i>Wenn eine staatliche Beh\u00f6rde \u2013 etwa der Wettbewerbsrat oder die Verbraucherschutzbeh\u00f6rde \u2013 feststellt, dass Kreditnehmer durch unlautere Wettbewerbspraktiken oder nachweisliche Fehler gesch\u00e4digt wurden, dann m\u00fcssen die Banken diese Fehler korrigieren. Sie m\u00fcssen die vertraglichen Verpflichtungen auf Grundlage einer korrigierten Berechnungsformel neu berechnen und den nachgewiesenen Schaden vollst\u00e4ndig ersetzen. Dies soll innerhalb von 45 Tagen nach Antrag des Verbrauchers geschehen.\u201c<\/i><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">Die betroffenen Banken weisen die Vorw\u00fcrfe zur\u00fcck und haben angek\u00fcndigt, gegen die Strafen vor Gericht vorzugehen. Sie betonen, alle geltenden Vorschriften eingehalten zu haben. Auch die Rum\u00e4nische Nationalbank (BNR) fordert n\u00e4here Erl\u00e4uterungen vom Wettbewerbsrat und weist den Vorwurf eines Kartells zur\u00fcck.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">Laut manchen Experten k\u00f6nnte die Aff\u00e4re jedoch weitreichendere Folgen haben als nur die hohen Geldbu\u00dfen. Alexandra Smedoiu, Vizepr\u00e4sidentin des Finanzanalystenverbands CFA Romania, h\u00e4lt sogar eine grundlegende Debatte \u00fcber die Zukunft des ROBOR f\u00fcr m\u00f6glich.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">\u201e<i>Es ist durchaus m\u00f6glich, dass dieser Mechanismus noch einmal grunds\u00e4tzlich \u00fcberpr\u00fcft wird \u2013 vielleicht sogar mit dem Ergebnis, dass er abgeschafft wird. Das w\u00fcrde allerdings bedeuten, dass es f\u00fcr mittel- und langfristige Kreditvertr\u00e4ge keinen vergleichbaren Referenzwert mehr g\u00e4be. Wahrscheinlich blieben dann nur noch sehr kurzfristige Referenzzinss\u00e4tze bestehen.\u201c<\/i><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">Nach Sch\u00e4tzungen von Experten k\u00f6nnten mehr als eine Million rum\u00e4nischer Staatsb\u00fcrger von einer m\u00f6glichen Manipulation des ROBOR betroffen gewesen sein. F\u00fcr viele w\u00e4ren h\u00f6here Kreditraten mit konkreten Einschr\u00e4nkungen verbunden gewesen: abgesagte Urlaube, aufgeschobene Renovierungen, geringere R\u00fccklagen f\u00fcr die Kinder oder Investitionen in die Ausbildung.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;\">Sollten die Banken ihre Vertr\u00e4ge nicht freiwillig korrigieren und m\u00f6gliche Sch\u00e4den nicht ausgleichen, k\u00f6nnte eine Klagewelle folgen. Zehntausende, vielleicht sogar Hunderttausende Verfahren w\u00e4ren denkbar. Und nicht zuletzt steht das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit in das Bankensystem auf dem Spiel.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; RadioRomaniaInternational \u00b7 Sozialreport: Banken \u2013 der Streit um den ROBOR &nbsp; Rum\u00e4niens Einwohner geh\u00f6ren im Durchschnitt zu den \u00e4rmsten B\u00fcrgern der Europ\u00e4ischen Union. Trotzdem zahlen sie f\u00fcr Konsum- und Immobilienkredite oft deutlich h\u00f6here Zinsen als Kreditnehmer in anderen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern. Daf\u00fcr gibt es mehrere Gr\u00fcnde: die vergleichsweise hohe Inflation, das gr\u00f6\u00dfere Risiko, das Investoren [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":1029405,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116756],"tags":[193235,100173,193237,193238,60060,193234,103501,100384,101010,191384,104600,169569,192639,99589,99613,192209],"coauthors":[115219,115354],"class_list":["post-1032727","post","type-post","status-publish","format-audio","has-post-thumbnail","hentry","category-sozialreport-der-rumaenische-alltag","tag-alexandra-smedoiu","tag-banken","tag-bogdan-chiritoiu-de","tag-cfa-romania-de","tag-daniel-zamfir","tag-illegale-absprachen","tag-kartellamt","tag-kredite","tag-kreditnehmer","tag-leitindex","tag-referenzzinssatz","tag-robor-2","tag-romanian-interbank-offer-rate","tag-rumaenien","tag-schulden","tag-wettbewerbsrat","post_format-post-format-audio"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Banken \u2013 der Streit um den ROBOR - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Banken \u2013 der Streit um den ROBOR - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; RadioRomaniaInternational \u00b7 Sozialreport: Banken \u2013 der Streit um den ROBOR &nbsp; Rum\u00e4niens Einwohner geh\u00f6ren im Durchschnitt zu den \u00e4rmsten B\u00fcrgern der Europ\u00e4ischen Union. Trotzdem zahlen sie f\u00fcr Konsum- und Immobilienkredite oft deutlich h\u00f6here Zinsen als Kreditnehmer in anderen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern. Daf\u00fcr gibt es mehrere Gr\u00fcnde: die vergleichsweise hohe Inflation, das gr\u00f6\u00dfere Risiko, das Investoren [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-24T14:30:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/grafic-economie-foto-pixabay-com.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roxana Vasile, Sorin Georgescu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Roxana Vasile, Sorin Georgescu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html\"},\"author\":{\"name\":\"Roxana Vasile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"headline\":\"Banken \u2013 der Streit um den ROBOR\",\"datePublished\":\"2026-06-24T14:30:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html\"},\"wordCount\":792,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/grafic-economie-foto-pixabay-com.jpg\",\"keywords\":[\"Alexandra Smedoiu\",\"Banken\",\"Bogdan Chiri\u0163oiu\",\"CFA Romania\",\"Daniel Zamfir\",\"illegale Absprachen\",\"Kartellamt\",\"Kredite\",\"Kreditnehmer\",\"Leitindex\",\"Referenzzinssatz\",\"ROBOR\",\"Romanian Interbank Offer Rate\",\"Rum\u00e4nien\",\"Schulden\",\"Wettbewerbsrat\"],\"articleSection\":[\"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html\",\"name\":\"Banken \u2013 der Streit um den ROBOR - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/grafic-economie-foto-pixabay-com.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-24T14:30:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/grafic-economie-foto-pixabay-com.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/grafic-economie-foto-pixabay-com.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"photo: pixabay.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feature &amp; Reportage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Banken \u2013 der Streit um den ROBOR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\",\"name\":\"Roxana Vasile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/roxana-vasile\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Banken \u2013 der Streit um den ROBOR - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Banken \u2013 der Streit um den ROBOR - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"&nbsp; RadioRomaniaInternational \u00b7 Sozialreport: Banken \u2013 der Streit um den ROBOR &nbsp; Rum\u00e4niens Einwohner geh\u00f6ren im Durchschnitt zu den \u00e4rmsten B\u00fcrgern der Europ\u00e4ischen Union. Trotzdem zahlen sie f\u00fcr Konsum- und Immobilienkredite oft deutlich h\u00f6here Zinsen als Kreditnehmer in anderen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern. Daf\u00fcr gibt es mehrere Gr\u00fcnde: die vergleichsweise hohe Inflation, das gr\u00f6\u00dfere Risiko, das Investoren [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2026-06-24T14:30:12+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/grafic-economie-foto-pixabay-com.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roxana Vasile, Sorin Georgescu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Roxana Vasile","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten","Written by":"Roxana Vasile, Sorin Georgescu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html"},"author":{"name":"Roxana Vasile","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"headline":"Banken \u2013 der Streit um den ROBOR","datePublished":"2026-06-24T14:30:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html"},"wordCount":792,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/grafic-economie-foto-pixabay-com.jpg","keywords":["Alexandra Smedoiu","Banken","Bogdan Chiri\u0163oiu","CFA Romania","Daniel Zamfir","illegale Absprachen","Kartellamt","Kredite","Kreditnehmer","Leitindex","Referenzzinssatz","ROBOR","Romanian Interbank Offer Rate","Rum\u00e4nien","Schulden","Wettbewerbsrat"],"articleSection":["Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html","name":"Banken \u2013 der Streit um den ROBOR - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/grafic-economie-foto-pixabay-com.jpg","datePublished":"2026-06-24T14:30:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/grafic-economie-foto-pixabay-com.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/grafic-economie-foto-pixabay-com.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"photo: pixabay.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/banken-der-streit-um-den-robor-id1032727.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feature &amp; Reportage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Banken \u2013 der Streit um den ROBOR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af","name":"Roxana Vasile","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/roxana-vasile"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1032727"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1032733,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1032727\/revisions\/1032733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1029405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1032727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1032727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1032727"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1032727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}