{"id":458229,"date":"2014-01-21T15:00:00","date_gmt":"2014-01-21T13:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html"},"modified":"2024-02-19T19:16:44","modified_gmt":"2024-02-19T17:16:44","slug":"rumaeniens-staatschef-besucht-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html","title":{"rendered":"Rum\u00e4niens Staatschef besucht Israel"},"content":{"rendered":"<p>Rum\u00e4niens Staatschef Traian B\u0103sescu hat eine offizielle Reise nach Israel unternommen. Am Montag wurde er von seinem israelischen Amtskollegen Shimon Peres empfangen. Zudem ist der rum\u00e4nische Pr\u00e4sident mit dem israelischen Premier Benjamin Netanjahu und dem Au\u200e\u00dfenminister Avigdor Liberman zusammen gekommen. Laut dem Radio Rum\u00e4nien-Korrespondenten in Jerusalem erkl\u00e4rte Traian B\u0103sescu in seiner Rede, die ununterbrochenen rum\u00e4nisch-israelischen diplomatischen Beziehungen, die seit 65 Jahren andauern, seinen ein Grund, stolz zu sein. 1967 hat Rum\u00e4nien als einziges Land des Warschauer Paktes die diplomatischen Beziehungen zu Israel nicht abgebrochen. Rum\u00e4nien sei auch an Israel gebunden, weil etwa 500.000 Israelis Rum\u00e4nisch sprechen, f\u00fcgte Rum\u00e4niens Staatschef hinzu. Viele dieser haben zum Aufbau Israels beigetragen und seien heute Pers\u00f6nlichkeiten des \u00f6ffentlichen Lebens in Israel.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Shimon Peres erkl\u00e4rte, die derzeitigen israelisch-pal\u00e4stinensischen Friedensgespr\u00e4che seien kritisch. Das Scheitern dieser Gespr\u00e4che w\u00e4re eine Trag\u00f6die f\u00fcr den Nahen Osten, so Peres.  Israels Pr\u00e4sident sprach auch \u00fcber die Entwicklung Rum\u00e4niens. Die Rum\u00e4nen h\u00e4tten jetzt eine bessere Zukunft. Er gratulierte Rum\u00e4nien zur Verbesserung der Wirtschaftslage und zum wichtigen Platz, den Rum\u00e4nien innerhalb der EU und NATO einnehme.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Traian B\u0103sescu hat auch die Gedenkst\u00e4tte der M\u00e4rtyrer und Helden des Staates Israel im Holocaust Yad Vashem\u201c besucht. In der Halle der Errinerung hat er einen Kranz niedergelegt und die ewige Flamme des Ged\u00e4chtnisses gez\u00fcndet. In Yad Vashem wurde zudem zwischen dem rum\u00e4nischen Pr\u00e4sidialamt und Yad Vashem die Kooperations-Erkl\u00e4rung zur Bek\u00e4mpfung der Diskriminierung, der Intoleranz und des Antisemitismus unterzeichnet.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Der rum\u00e4nische Staatschef wurde anschlie\u200e\u00dfend vom orthodoxen Patriarchen von Jerusalem Theophilus III. empfangen. Traian B\u0103sescu erhielt von diesem den Orden des Heligen Grabes. Die beiden besuchten anschlie\u200e\u00dfend das Heilige Grab in der Jerusalemer Altstadt. Der rum\u00e4nische Staatschef besuchte danach auch die Klagemauer, wo er, wie viele andere Gl\u00e4ubige, einen pers\u00f6nlichen Gebetszettel  in die Mauerspalten steckte.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei seinem zweiten Israel-Besuch ist Rum\u00e4niens Staatschef Traian B\u0103sescu mit mehreren ranghohen israelischen Politikern zusammengekommen.<\/p>\n","protected":false},"author":111,"featured_media":50355,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[99583],"tags":[100908,100904,100907,100903,100913,100911,146169,100906,173681,100912,100910,100909,99589,30962,29414,100905,30030],"coauthors":[],"class_list":["post-458229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-aktuell","tag-antisemitismus","tag-avigdor-liberman","tag-bekaempfung-der-diskriminierung","tag-benjamin-netanjahu","tag-gebetszettel","tag-heiliges-grab","tag-israel-de","tag-israelisch-palaestinensische-friedensgespraeche","tag-jerusalem-de","tag-klagemauer","tag-orden-des-heligen-grabes","tag-patriarch-von-jerusalem-theophilus-iii","tag-rumaenien","tag-shimon-peres","tag-traian-basescu","tag-warschauer-pakt","tag-yad-vashem"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rum\u00e4niens Staatschef besucht Israel - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rum\u00e4niens Staatschef besucht Israel - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bei seinem zweiten Israel-Besuch ist Rum\u00e4niens Staatschef Traian B\u0103sescu mit mehreren ranghohen israelischen Politikern zusammengekommen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-21T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-19T17:16:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/basescu-israel.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"430\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Valentin \u021aig\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valentin \u021aig\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Valentin \u021aig\u0103u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html\"},\"author\":{\"name\":\"Valentin \u021aig\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd2e33092651deba594240e14c678732\"},\"headline\":\"Rum\u00e4niens Staatschef besucht Israel\",\"datePublished\":\"2014-01-21T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T17:16:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html\"},\"wordCount\":332,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/basescu-israel.png\",\"keywords\":[\"Antisemitismus\",\"Avigdor Liberman\",\"Bek\u00e4mpfung der Diskriminierung\",\"Benjamin Netanjahu\",\"Gebetszettel\",\"Heiliges Grab\",\"Israel\",\"israelisch-pal\u00e4stinensische Friedensgespr\u00e4che\",\"Jerusalem\",\"Klagemauer\",\"Orden des Heligen Grabes\",\"Patriarch von Jerusalem Theophilus III.\",\"Rum\u00e4nien\",\"Shimon Peres\",\"Traian Basescu\",\"Warschauer Pakt\",\"Yad Vashem\"],\"articleSection\":[\"RRI Aktuell\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html\",\"name\":\"Rum\u00e4niens Staatschef besucht Israel - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/basescu-israel.png\",\"datePublished\":\"2014-01-21T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T17:16:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd2e33092651deba594240e14c678732\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/basescu-israel.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/basescu-israel.png\",\"width\":640,\"height\":430},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Rum\u00e4niens Staatschef besucht Israel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd2e33092651deba594240e14c678732\",\"name\":\"Valentin \u021aig\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/valentin-tigau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rum\u00e4niens Staatschef besucht Israel - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Rum\u00e4niens Staatschef besucht Israel - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Bei seinem zweiten Israel-Besuch ist Rum\u00e4niens Staatschef Traian B\u0103sescu mit mehreren ranghohen israelischen Politikern zusammengekommen.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2014-01-21T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-19T17:16:44+00:00","og_image":[{"width":640,"height":430,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/basescu-israel.png","type":"image\/png"}],"author":"Valentin \u021aig\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Valentin \u021aig\u0103u","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten","Written by":"Valentin \u021aig\u0103u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html"},"author":{"name":"Valentin \u021aig\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/dd2e33092651deba594240e14c678732"},"headline":"Rum\u00e4niens Staatschef besucht Israel","datePublished":"2014-01-21T13:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T17:16:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html"},"wordCount":332,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/basescu-israel.png","keywords":["Antisemitismus","Avigdor Liberman","Bek\u00e4mpfung der Diskriminierung","Benjamin Netanjahu","Gebetszettel","Heiliges Grab","Israel","israelisch-pal\u00e4stinensische Friedensgespr\u00e4che","Jerusalem","Klagemauer","Orden des Heligen Grabes","Patriarch von Jerusalem Theophilus III.","Rum\u00e4nien","Shimon Peres","Traian Basescu","Warschauer Pakt","Yad Vashem"],"articleSection":["RRI Aktuell"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html","name":"Rum\u00e4niens Staatschef besucht Israel - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/basescu-israel.png","datePublished":"2014-01-21T13:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T17:16:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/dd2e33092651deba594240e14c678732"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/basescu-israel.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/basescu-israel.png","width":640,"height":430},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaeniens-staatschef-besucht-israel-id458229.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Rum\u00e4niens Staatschef besucht Israel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/dd2e33092651deba594240e14c678732","name":"Valentin \u021aig\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/valentin-tigau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/111"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=458229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458229\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=458229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=458229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=458229"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=458229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}