{"id":458378,"date":"2014-04-23T16:00:00","date_gmt":"2014-04-23T13:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html"},"modified":"2024-02-19T19:25:09","modified_gmt":"2024-02-19T17:25:09","slug":"bahnangestellte-legen-arbeit-nieder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html","title":{"rendered":"Bahnangestellte legen Arbeit nieder"},"content":{"rendered":"<p>Ein Teil der Angestellten der  staatlichen Rum\u00e4nischen Bahngesellschaft CFR hat am Mittwochmorgen die Arbeit niedergelegt. Zwei Stunden lang war der Verkehr von Hunderten von Personen-und G\u00fcterz\u00fcgen blockiert. Laut den Gewerkschaftlern kam die Protestaktion infolge der gescheiterten Tarifverhandlungen. Der Protest der Bahn-Angestellten ist der erste in diesem Jahr. Tausende Reisende mussten auf Bahnh\u00f6fen warten oder andere Transportmittel finden. Der Gewerkschaftsleiter Gheorghe Fr\u0103\u0163ic\u0103 erkl\u00e4rte, der Protest sei eine Warnung f\u00fcr die Leitung der Rum\u00e4nischen Bahngesellschaft und des Transportministeriums. Ziel sei die Unterzeichnung der Tarifvertr\u00e4ge.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>In den letzten sechs Jahren h\u00e4tten die Bahn-Angestellten \u00fcber 30 % ihren Einkommen und weitere Rechte verloren. Wir hoffen eine Einigung zu erzielen, um nicht gezwungen zu werden einen Arbeitskonflikt zu starten\u201c, erkl\u00e4rte Gheorghe Fr\u0103\u0163ic\u0103. Das sei eine M\u00f6glichkeit und man k\u00f6nnte auch radikale Protest-Massnahmen treffen. Die Bahn-Gewerkschaft-F\u00f6derationen hatten schon am 15. April mit dem Streik beginnend mit dem 23. April gedroht, sollten bis dann die neuen Tarifvertr\u00e4ge nicht unterzeichnet werden.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die Gewerkschaftler sind mit den L\u00f6hnen unzufrieden. Zudem konnten bis jetzt die Bahn-Angestellten kostenlos mit der Bahn fahren. Dieses Recht soll gestrichen werden. Weiter sollen laut dem Darlehens-Abkommen mit dem IWF bis Ende des Jahres 2500 Angestellte der G\u00fctersparte entlassen werden. Die Personensparte der Rum\u00e4nischen Bahngesellschaft CFR erkl\u00e4rte in einem Presse-Kommunique, die Gesellschafts-Leitung h\u00e4tte bei den Verhandlungen einen durchschnittlichen Lohnanstieg von 4 % angeboten. Es sollen zudem keine kollektive Entlassungen unternommen werden. Die Gewerkschaftler hatten eine Lohnerh\u00f6hung von 10 % gefordert.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die Rum\u00e4nische Bahngesellschaft hat etwa 15.000 Kilometer Gleise unter ihrer Verwaltung. Laut Experten ist die Zahl der Angestellten &#8212; 28.000 &#8212; zu hoch. Letztes Jahr ist der Versuch die G\u00fctersparte der Bahngesellschaft zu privatisieren, gescheitert. Laut dem Regierungsprogramm, m\u00f6chte die Exekutive in Bukarest diesen Bereich, durch profesionelles Management und durch die Privatisierung mit einem strategischen Investor, revitalisieren. Dieser Prozess soll im Mai 2015 beendet werden.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Probleme der rum\u00e4nischen Bahngesellschaft gehen auch nach der Finanz-und Wirtschaftskrise weiter. Am Mittwoch fanden die ersten Proteste der Bahn-Angestellten in diesem Jahr statt.<\/p>\n","protected":false},"author":111,"featured_media":53564,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[99583],"tags":[101485,101483,101482,100206,101484,99589,100569],"coauthors":[],"class_list":["post-458378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-aktuell","tag-bahn","tag-bahn-gesellschaft","tag-bahnstreik","tag-gewerkschaften","tag-lohnerhoehung","tag-rumaenien","tag-tarifvertrag"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bahnangestellte legen Arbeit nieder - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bahnangestellte legen Arbeit nieder - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Probleme der rum\u00e4nischen Bahngesellschaft gehen auch nach der Finanz-und Wirtschaftskrise weiter. Am Mittwoch fanden die ersten Proteste der Bahn-Angestellten in diesem Jahr statt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-23T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-19T17:25:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cfr-locomotiva-640.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Valentin \u021aig\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valentin \u021aig\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Valentin \u021aig\u0103u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html\"},\"author\":{\"name\":\"Valentin \u021aig\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd2e33092651deba594240e14c678732\"},\"headline\":\"Bahnangestellte legen Arbeit nieder\",\"datePublished\":\"2014-04-23T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T17:25:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html\"},\"wordCount\":316,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cfr-locomotiva-640.png\",\"keywords\":[\"Bahn\",\"Bahn-Gesellschaft\",\"Bahnstreik\",\"Gewerkschaften\",\"Lohnerh\u00f6hung\",\"Rum\u00e4nien\",\"Tarifvertrag\"],\"articleSection\":[\"RRI Aktuell\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html\",\"name\":\"Bahnangestellte legen Arbeit nieder - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cfr-locomotiva-640.png\",\"datePublished\":\"2014-04-23T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T17:25:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd2e33092651deba594240e14c678732\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cfr-locomotiva-640.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cfr-locomotiva-640.png\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Bahnangestellte legen Arbeit nieder\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd2e33092651deba594240e14c678732\",\"name\":\"Valentin \u021aig\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/valentin-tigau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bahnangestellte legen Arbeit nieder - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Bahnangestellte legen Arbeit nieder - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Die Probleme der rum\u00e4nischen Bahngesellschaft gehen auch nach der Finanz-und Wirtschaftskrise weiter. Am Mittwoch fanden die ersten Proteste der Bahn-Angestellten in diesem Jahr statt.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2014-04-23T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-19T17:25:09+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cfr-locomotiva-640.png","type":"image\/png"}],"author":"Valentin \u021aig\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Valentin \u021aig\u0103u","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten","Written by":"Valentin \u021aig\u0103u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html"},"author":{"name":"Valentin \u021aig\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/dd2e33092651deba594240e14c678732"},"headline":"Bahnangestellte legen Arbeit nieder","datePublished":"2014-04-23T13:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T17:25:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html"},"wordCount":316,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cfr-locomotiva-640.png","keywords":["Bahn","Bahn-Gesellschaft","Bahnstreik","Gewerkschaften","Lohnerh\u00f6hung","Rum\u00e4nien","Tarifvertrag"],"articleSection":["RRI Aktuell"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html","name":"Bahnangestellte legen Arbeit nieder - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cfr-locomotiva-640.png","datePublished":"2014-04-23T13:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T17:25:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/dd2e33092651deba594240e14c678732"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cfr-locomotiva-640.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cfr-locomotiva-640.png","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bahnangestellte-legen-arbeit-nieder-id458378.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Bahnangestellte legen Arbeit nieder"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/dd2e33092651deba594240e14c678732","name":"Valentin \u021aig\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/valentin-tigau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/111"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=458378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458378\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=458378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=458378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=458378"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=458378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}