{"id":458586,"date":"2014-10-16T15:12:00","date_gmt":"2014-10-16T12:12:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html"},"modified":"2024-02-19T19:45:50","modified_gmt":"2024-02-19T17:45:50","slug":"bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html","title":{"rendered":"Bankensektor: z\u00f6gerliche Kreditvergabe"},"content":{"rendered":"<p>Sechs Jahre nach dem Ausbruch der verheerenden Krise in den Vereinigten Staaten, die sich dann weltweit ausgedehnt hat, befindet sich die Weltwirtschaft noch in der Genesungsphase. Neulich hatte die IWF-Generalleiterin Christine Lagarde gewarnt, dass die wirtschaftliche Erholung immer unausgeglichener ist. Somit scheinen die Vereinigten Staaten und Gro\u200e\u00dfbritannien ihren Austritt aus der Krise zu konsolidieren, w\u00e4hrend die Euro-Zone weiterhin in einer empfindlichen Situation h\u00e4ngen bleibt. Deshalb besteht zu 40% das Risiko, dass die Zone der einheitlichen W\u00e4hrung wieder in Rezession geht.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die von Frau Lagarde prognostizierte Entwicklung ist auf die Schrumpfung der italienischen Wirtschaft auf 0,2 Prozent, auf das unbedeutende Wachstum Frankreischs um 0,4% und auf die Schw\u00e4chung der deutschen Wirtschaft, dem Motor der Euro-Zone, auf nur 1,4% im Jahr 2014 zur\u00fcckzuf\u00fchren. Der IWF fordert die europ\u00e4ischen Banken auf, ihr Gesch\u00e4fstmodell grunds\u00e4tzlich zu \u00fcberarbeiten, denn zurzeit seien diese nicht f\u00e4hig, die Wiederankurbelung der Wirtschaft zu st\u00fczen.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Laut Ger\u00fcchten, die sich zum Gl\u00fcck noch nicht best\u00e4tigt haben, w\u00fcrden sich gro\u200e\u00dfe Namen von dem rum\u00e4nischen Markt zur\u00fcckziehen. Auch wenn der besagte R\u00fcckzug noch nicht stattgefunden hat, wird die Zur\u00fcckhaltung der Bankiers, massiv Kredite in die Wirtschaft zu pumpen, selbst von dem Vorsitzenden der Rum\u00e4nischen Bankenverbandes Radu Gra\u0163ian Ghe\u0163ea best\u00e4tigt:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Wir als Banken sind daran interessiert, Kunden zu finden, denen wir Kredite vergeben. Das ist unser Hauptgesch\u00e4ft, auch wenn unser Hauptgesch\u00e4ft nicht unbedingt die Wiederankurbelung der Wirtschaft ist. In diesem Kontext betone ich, dass wir an der Kreditvergabe interessiert sind, denn nur so k\u00f6nnen wir unsere Existenz rechtfertigen. Leider erleben wir zurzeit einen recht komplexen Augenblick.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Wirtschaftsminister Constantin Ni\u0163\u0103 meint, dass Rum\u00e4nien einen j\u00e4hrlichen Wachstumsrhythmus von 5% braucht, um die entwickelten Wirtschaften einzuholen. Im Augenblick kann dieser jedoch 2-3% nicht \u00fcberschreiten:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Vorerst k\u00f6nnen wir kein Wachstum \u00fcber 2-3% erzielen. Der Wirtschaftskontext ist ung\u00fcnstig f\u00fcr uns. Nat\u00fcrlich schwankt dieser. N\u00e4chstes Jahr k\u00f6nnte dieser besser sein. Zweitens kann man keine Leistung erzielen, wenn man Maschinen hat, die 40-50 Jahre alt sind.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die gute Nachricht ist, dass die rum\u00e4nischen Exporte dieses Jahr die 50 Milliarden Euro Marke \u00fcberschreiten k\u00f6nnten. Das nachdem 2013 der Rekordwert von 49 Milliarden erreicht wurde. Dar\u00fcber hinaus gingen die ausl\u00e4ndischen Direktinvestitionen in den ersten acht Monaten des Jahres um 27% nach oben, verglichen mit derselben Zeitpanne des Jahres 2013. Laut der Rum\u00e4nischen Landesbank hat deren Wert 1,4 Milliarden Euro \u00fcberschritten.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ohne Mitglied der Euro-Zone zu sein, scheint Rum\u00e4nien die Krise leichter \u00fcberwunden zu haben als seine Partner im Westen des Kontinents. Um aber den Entwicklungsunterschied nachzuholen, ben\u00f6tigt die rum\u00e4nische Wirtschaft massive Investitionen.<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":57645,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[99583],"tags":[100173,32960,99994,99753,99757],"coauthors":[],"class_list":["post-458586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-aktuell","tag-banken","tag-euro-zone","tag-krise","tag-wachstum","tag-wirtschaft"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bankensektor: z\u00f6gerliche Kreditvergabe - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bankensektor: z\u00f6gerliche Kreditvergabe - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ohne Mitglied der Euro-Zone zu sein, scheint Rum\u00e4nien die Krise leichter \u00fcberwunden zu haben als seine Partner im Westen des Kontinents. Um aber den Entwicklungsunterschied nachzuholen, ben\u00f6tigt die rum\u00e4nische Wirtschaft massive Investitionen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-16T12:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-19T17:45:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Radu-Gratian-Ghetea.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"501\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html\"},\"author\":{\"name\":\"Bogdan Matei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"headline\":\"Bankensektor: z\u00f6gerliche Kreditvergabe\",\"datePublished\":\"2014-10-16T12:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T17:45:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html\"},\"wordCount\":410,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Radu-Gratian-Ghetea.png\",\"keywords\":[\"Banken\",\"Euro zone\",\"Krise\",\"Wachstum\",\"Wirtschaft\"],\"articleSection\":[\"RRI Aktuell\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html\",\"name\":\"Bankensektor: z\u00f6gerliche Kreditvergabe - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Radu-Gratian-Ghetea.png\",\"datePublished\":\"2014-10-16T12:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T17:45:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Radu-Gratian-Ghetea.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Radu-Gratian-Ghetea.png\",\"width\":640,\"height\":501},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Bankensektor: z\u00f6gerliche Kreditvergabe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\",\"name\":\"Bogdan Matei\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/bogdan-matei\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bankensektor: z\u00f6gerliche Kreditvergabe - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Bankensektor: z\u00f6gerliche Kreditvergabe - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Ohne Mitglied der Euro-Zone zu sein, scheint Rum\u00e4nien die Krise leichter \u00fcberwunden zu haben als seine Partner im Westen des Kontinents. Um aber den Entwicklungsunterschied nachzuholen, ben\u00f6tigt die rum\u00e4nische Wirtschaft massive Investitionen.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2014-10-16T12:12:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-19T17:45:50+00:00","og_image":[{"width":640,"height":501,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Radu-Gratian-Ghetea.png","type":"image\/png"}],"author":"Bogdan Matei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Bogdan Matei","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten","Written by":"Bogdan Matei"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html"},"author":{"name":"Bogdan Matei","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"headline":"Bankensektor: z\u00f6gerliche Kreditvergabe","datePublished":"2014-10-16T12:12:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T17:45:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html"},"wordCount":410,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Radu-Gratian-Ghetea.png","keywords":["Banken","Euro zone","Krise","Wachstum","Wirtschaft"],"articleSection":["RRI Aktuell"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html","name":"Bankensektor: z\u00f6gerliche Kreditvergabe - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Radu-Gratian-Ghetea.png","datePublished":"2014-10-16T12:12:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T17:45:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Radu-Gratian-Ghetea.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Radu-Gratian-Ghetea.png","width":640,"height":501},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/bankensektor-zoegerliche-kreditvergabe-id458586.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Bankensektor: z\u00f6gerliche Kreditvergabe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32","name":"Bogdan Matei","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/bogdan-matei"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=458586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458586\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=458586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=458586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=458586"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=458586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}