{"id":458651,"date":"2014-11-13T13:40:00","date_gmt":"2014-11-13T11:40:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html"},"modified":"2024-02-19T19:50:28","modified_gmt":"2024-02-19T17:50:28","slug":"rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html","title":{"rendered":"Rum\u00e4nische Wirtschaft gibt Erholungszeichen"},"content":{"rendered":"<p align=left>In einer Rangordnung der Dynamik der Industrieproduktion belegt Rum\u00e4nien mit 2,4% den 5. Platz unter den 28 EU-Mitgliedern. Nur Kroatien, Tschechien, Irland und Ungarn haben besser abgeschnitten. Die bessere Leistung ist Grund zur Freude, aber bestimmte Strukturprobleme d\u00fcrfen dar\u00fcber nicht ignoriert werden, warnt der Generalsekret\u00e4r der Vereinigung rum\u00e4nischer Gesch\u00e4ftsleute, Cristian P\u00e2rvan:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=left>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=left><strong style=line-height: 1.6em;>Dass Rum\u00e4nien weiterhin ein h\u00f6heres Exportpotenzial hat, freut uns nat\u00fcrlich &#8211; schlie\u200e\u00dflich geht es um Menschen, um Arbeitspl\u00e4tze. Diese ambitionierten und begeisterten Statements sollten aber ged\u00e4mpft werden &#8211; denn es gibt bestimmte Aspekte, die niemand diskutiert. Zum Beispiel das Au\u200e\u00dfenhandelsdefizit. Demnach haben die Erdgasimporte um  65% gegen\u00fcber dem Vorjahr abgenommen. Das zeigt, dass wir eher importieren als Mehrwert zu generieren und zu exportieren. Zweitens sind unsere Importe in ihrer Struktur extrem begrenzt. Wenn wir \u00fcber den Export und Import von \u00d6lerzeugnissen diskutieren, m\u00fcssten wir \u00fcberlegen, wieso Rum\u00e4nien solche Einfuhren \u00fcberhaupt braucht, wenn wir ja schon Erd\u00f6l f\u00f6rdern. In der Industrie bleibt Rum\u00e4nien besonders stark von den Auftr\u00e4gen aus dem Ausland abh\u00e4ngig. Es besteht also ein Risiko, das wann immer zur Bedrohung ausarten kann\u201d, <\/strong>so der Generalsekret\u00e4r der Vereinigung rum\u00e4nischer Gesch\u00e4ftsleute.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=left>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=left>P\u00e2rvan zufolge waren die engen Wirtschaftsverbindungen zu Europa vor der Krise positiv zu bewerten. Im Moment k\u00f6nnen sie aber als Schwachstelle gesehen werden, da die Eurozone ihre eigenen Strukturschwierigkeiten noch nicht \u00fcberwunden hat. Bloomberg bemerkt andererseits in einem Bericht zur Lage in Rum\u00e4nien, dass die rum\u00e4nische Regierung versucht hat, das Defizit unter der Maastricht-Grenze von 3% zu halten und deshalb die \u00f6ffentlichen Ausgaben zur\u00fcckgefahren hat. Die Renditen f\u00fcr rum\u00e4nische Staatsanleihen mit einer Laufzeit von zehn Jahren fielen vor diesem Hintergrund von 5,3% auf 3,7%. Die Statistik weist f\u00fcr Ende Oktober einen Haushalts\u00fcberschuss aus &#8211; um die Freir\u00e4ume zu nutzen, wurden deshalb schnell noch Mittel f\u00fcr den Bau von Kinderg\u00e4rten, Stra\u200e\u00dfen und Kanalisationsarbeiten freigeschaltet. Laut Bloomberg k\u00f6nnten diese Ausgaben zur Wiederaufnahme des Wachstumskurses in der rum\u00e4nischen Wirtschaft f\u00fchren.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach Eurostat-Daten ist die Industrieproduktion in der Eurozone und der gesamten Europ\u00e4ischen Union im September im Vergleich zum August im Schnitt um 0,6% gestiegen. In Rum\u00e4nien lag der Aufschwung weit \u00fcber dem europ\u00e4ischen Durchschnitt.<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":63758,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[99583],"tags":[29120,28954,100803,99589,99753,99757],"coauthors":[],"class_list":["post-458651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-aktuell","tag-eu","tag-eurozone","tag-industrieproduktion","tag-rumaenien","tag-wachstum","tag-wirtschaft"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rum\u00e4nische Wirtschaft gibt Erholungszeichen - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rum\u00e4nische Wirtschaft gibt Erholungszeichen - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nach Eurostat-Daten ist die Industrieproduktion in der Eurozone und der gesamten Europ\u00e4ischen Union im September im Vergleich zum August im Schnitt um 0,6% gestiegen. In Rum\u00e4nien lag der Aufschwung weit \u00fcber dem europ\u00e4ischen Durchschnitt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-13T11:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-19T17:50:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/grafic-ascendent.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Cristea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"headline\":\"Rum\u00e4nische Wirtschaft gibt Erholungszeichen\",\"datePublished\":\"2014-11-13T11:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T17:50:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html\"},\"wordCount\":347,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/grafic-ascendent.png\",\"keywords\":[\"EU\",\"eurozone\",\"Industrieproduktion\",\"Rum\u00e4nien\",\"Wachstum\",\"Wirtschaft\"],\"articleSection\":[\"RRI Aktuell\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html\",\"name\":\"Rum\u00e4nische Wirtschaft gibt Erholungszeichen - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/grafic-ascendent.png\",\"datePublished\":\"2014-11-13T11:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T17:50:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/grafic-ascendent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/grafic-ascendent.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Rum\u00e4nische Wirtschaft gibt Erholungszeichen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\",\"name\":\"Corina Cristea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/corina-cristea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rum\u00e4nische Wirtschaft gibt Erholungszeichen - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Rum\u00e4nische Wirtschaft gibt Erholungszeichen - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Nach Eurostat-Daten ist die Industrieproduktion in der Eurozone und der gesamten Europ\u00e4ischen Union im September im Vergleich zum August im Schnitt um 0,6% gestiegen. In Rum\u00e4nien lag der Aufschwung weit \u00fcber dem europ\u00e4ischen Durchschnitt.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2014-11-13T11:40:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-19T17:50:28+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/grafic-ascendent.png","type":"image\/png"}],"author":"Corina Cristea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Corina Cristea","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten","Written by":"Corina Cristea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html"},"author":{"name":"Corina Cristea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"headline":"Rum\u00e4nische Wirtschaft gibt Erholungszeichen","datePublished":"2014-11-13T11:40:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T17:50:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html"},"wordCount":347,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/grafic-ascendent.png","keywords":["EU","eurozone","Industrieproduktion","Rum\u00e4nien","Wachstum","Wirtschaft"],"articleSection":["RRI Aktuell"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html","name":"Rum\u00e4nische Wirtschaft gibt Erholungszeichen - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/grafic-ascendent.png","datePublished":"2014-11-13T11:40:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T17:50:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/grafic-ascendent.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/grafic-ascendent.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/rumaenische-wirtschaft-gibt-erholungszeichen-id458651.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Rum\u00e4nische Wirtschaft gibt Erholungszeichen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc","name":"Corina Cristea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/corina-cristea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=458651"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458651\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=458651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=458651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=458651"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=458651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}