Der k\u00fcrzlich renovierte Gro\u200e\u00dfe Saal des Bukarester Nationaltheaters war am Montagabend Schauplatz eines Gro\u200e\u00dfereignisses: die 23. Preis-Gala des Theaterverbandes UNITER, der jedes Jahr die besten Leistungen auf den B\u00fchnen Rum\u00e4niens ehrt. Gleichzeitig feierte der Verband sein 25-j\u00e4hriges Bestehen. Und die erste Auszeichnung an dem Abend ging eben an den Theaterverband: Per Pr\u00e4sidialdekret verlieh Staatschef Klaus Iohannis der UNITER den Kultur-Verdienst-Orden\u201d im Offiziers-Grad f\u00fcr darstellende K\u00fcnste\u201d. Die Ehrung ist laut Begr\u00fcndung das Zeichen hoher Wertsch\u00e4tzung f\u00fcr den Beitrag zur Anregung der Kreativit\u00e4t auf den rum\u00e4nischen B\u00fchnen, sowie f\u00fcr das Engagement im kulturellen Bereich, die F\u00f6rderung einer hochwertigen k\u00fcnstlerischen Bildung junger Generationen, wobei die Exzellenz des rum\u00e4nischen Theaters auf nationaler und internationaler Ebene den Beweis daf\u00fcr liefert.\u201c<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Anschlie\u200e\u00dfend gab der Theaterverband die Gewinner der diesj\u00e4hrigen Preisverleihung bekannt. Die beste Auff\u00fchrung des vergangenen Jahres war die Theather-Doku Zum Verkauf\/For Sale<\/em>\u201c von Gianina C\u0103rbunariu. Die Inszenierung am Bukarester Odeon-Theater handelt von dem massenhaften Aufkauf von landwirtschaftlichen Grundst\u00fccken durch Konzerne. Die Auff\u00fchrung entstand im Rahmen des internationalen Projektes Hunger for trade\u201c, ein internationales Theaternetzwerk, das die Probleme und Perspektiven des globalen Lebensmittelmarkts untersucht. Sehr \u00fcberrascht \u00fcber den Preis sei sie nicht, sagte die Spielleiterin des Odeon-Theaters, die Schauspielerin Dorina Laz\u0103r.<\/p>\n
Es freut mich unglaublich. Ich will ihnen ganz ehrlich sagen, dass ich es erwartet hatte, dass Geanina C\u0103rbunariu den Preis gewinnt. Ich sagte mir, es sei an der Zeit, dass auch die jungen Theatermacher ihn gewinnen, die ganz energisch und sehr mutig sind. Es ist eine ganz andere Form von Theater.<\/em>\u201d<\/p>\n
Den Preis f\u00fcr den besten Regisseur erhielt Victor Ioan Frunz\u0103 f\u00fcr das St\u00fcck M\u00f6bel und Schmerz\u201d. F\u00fcr dieselbe Auff\u00fchrung wurde Adriana Grand als beste B\u00fchnenbildnerin geehrt. Vlad Ivanov bekam die Auszeichnung f\u00fcr den besten Darsteller, f\u00fcr seine Rolle in Der gute Mensch von Sezuan\u201d am Bulandra-Theater in Bukarest. Zur besten Darstellerin wurde Anca Hanu gew\u00e4hlt, f\u00fcr ihre Leistung in Amalia atmet tief ein\u201d, einer Auff\u00fchrung des Nationaltheaters in Klausenburg.<\/p>\n
Auch die Rum\u00e4nische Rundfunk-Gesellschaft nahm einen Preis entgegen, die Auszeichnung f\u00fcr das beste H\u00f6rspiel, bzw. Heinrich V.\u201d von William Shakespeare. Die k\u00fcnstlerische Regie f\u00fchrte Attila Vizauer, verantwortlich f\u00fcr das H\u00f6rspiel-Drehbuch war Dominica \u0162undrea. Der Schuldige\u201c, eine TV-Bearbeitung des St\u00fcckes von Ion B\u0103ie\u015fu, erhielt den Fernseh-Theaterpreis. Regisseur und Drehbuchautor war Ion Gostin. Die UNITER-Preise f\u00fcr das gesamte Lebenswerk gingen an die Schauspieler Vladimir Jura\u015fcu und Mihaela Arsenescu Werner, den Regisseur Alexandru Hausvater, die B\u00fchnenbildnerin Clara Labancz und den Kritiker Mira Iosif. Narrenzeit“ von Stela Giurgeanu ist laut Theaterverband das beste rum\u00e4nische Theaterst\u00fcck des Jahres 2014. Der britische Regisseur Peter Brook nahm den Exzellenzpreis f\u00fcr den Beitrag und die Bedeutung seiner Auff\u00fchrungen f\u00fcr das rum\u00e4nische Theater. <\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Der Rum\u00e4nische Theaterverband feiert in diesem Jahr ein rundes Jubil\u00e4um. Gestern fand auch die j\u00e4hrliche Preisgala des Verbandes statt, bei dem die besten Auff\u00fchrungen und Schauspieler des vergangenen Jahres ausgezeichnet wurden.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":64057,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[99583],"tags":[99587,89186,102657,102658,99786,102660,88716,99589,101518,102659,35620,33502,101513],"coauthors":[],"class_list":["post-459143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-aktuell","tag-bukarest","tag-bulandra","tag-for-sale","tag-geanina-carbunariu","tag-klausenburg","tag-narrenzeit","tag-odeon","tag-rumaenien","tag-schauspieler","tag-stela-giurgeanu","tag-theater","tag-uniter","tag-verband"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n