{"id":459556,"date":"2015-11-09T17:00:00","date_gmt":"2015-11-09T15:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html"},"modified":"2024-02-19T20:17:02","modified_gmt":"2024-02-19T18:17:02","slug":"brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html","title":{"rendered":"Brandschutz \u2013 von der Theorie zur Praxis"},"content":{"rendered":"<p>Die Trag\u00f6die im Bukarester Colectiv Club w\u00e4re nicht passiert, behaupten viele, h\u00e4tte das Lokal die Brandschutzgenehmigung von dem Inspektorat f\u00fcr Notsituationen erhalten. Es ist aber einer von tausenden solchen F\u00e4llen. Die Trag\u00f6die brachte eine erstauntliche Situation zum Vorschein: Geb\u00e4ude, die in der Hauptstadt oder anderen St\u00e4dten gro\u200e\u00dfe Veranstaltungen mit tausenden oder sogar zehntausenden Teilnehmern beherbergen, haben keine Genehmigug von der Feuerwehr. Praktisch waren diese jahrelang ohne eine derartige Genehmigung in Betrieb.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Eine erste Best\u00e4tigung dieser schwer vorstellbaren Situation kam von dem interimistischen Ministerpr\u00e4sidenten Sorin C\u00eempeanu. Dieser erkl\u00e4rte am Samstag, dass nur 7% der 19 tausend rum\u00e4nischen Schulen eine Brandschutzgenehmigung erhalten haben. Er erkl\u00e4rte, dass es dazu gekommen ist, weil das Verfahren zur Brandschutzgenehmigung Weder einfach, noch schnell oder billig sei\u201c.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Sorin C\u00e2mpeanu: <em>Der Genehmigungsentwurf muss von zugelassenen Leuten erarbeitet werden. Dabei liegen die Kosten zwischen 10.000 &#8212; 12.000 &#8212; 15.000 Euro. Die Erarbeitung nimmt 6 &#8211; 7 &#8211; 8 &#8211; 12 Monate in Anspruch, abh\u00e4ngig von der Komlpexit\u00e4t der einzelnen Geb\u00e4ude und Standorte\u201c.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Einen Tag sp\u00e4ter kam C\u00eempeanu mit Details zur\u00fcck und sagte, dass nach seiner Ank\u00fcndigung, sich weitere 4.000 Schulen erinnert h\u00e4tten\u201c, sie verf\u00fcgen \u00fcber Brandschutzgenehmigungen. Der interimistische Ministerpr\u00e4sident erkl\u00e4rte, dass \u00e4hnliche Situationen wie in den Schulen auch in Krankenh\u00e4usern herrschen. Das best\u00e4tigte auch Staatssekret\u00e4r im Innenministerium, Raed Arafat. Laut diesem mussten seit Jahresanfang mehrere Krankenhausmanager Gedlstrafen zahlen, weil sie keine Genehmigungen hatten. Unterdessen k\u00fcndigte er fortlaufende Kontrollen bei Clubs und Diskotheken an. Er verwies darauf, dass diese nicht nur wegen der fehlenden Genehmigungen von dem Inspektorat f\u00fcr Notsituationen bestraft werden sondern auch wenn sie mehr Kunden hinein lassen als die zugelassene Kapazit\u00e4t.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Raed Arafat: <em>Es gibt sehr viele Diskos, Clubs, die ihre T\u00fcren bereits geschlossen oder ihren Betrieb aufgehoben haben, um sich an die Gesetzgebung anzupassen. Die Feuerwehr setzt ihre Kontrolle fort. Wie gesagt werden wir bei den festgelegten Situationen keinen Rabatt machen. Wir werden die Ma\u200e\u00dfnahmen treffen, die vom Gesetz vorgesehen sind.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die j\u00fcngsten Kontrollen des Inspektorats f\u00fcr Notsituationen haben gezeigt, dass es sowohl in Bukarest als auch im ganzen Land Kinos, Theater, Auff\u00fchrungss\u00e4le, Kulturh\u00e4user, Rath\u00e4user gibt, die nicht genehmigt sind. Ein bereits ber\u00fchmtes Beispiel ist die Nationalarena der Hauptstadt, das gr\u00f6\u200e\u00dfte rum\u00e4nische Stadion, in dem in den letzten vier Jahren, internationale Fu\u200e\u00dfballspiele mit einer gro\u200e\u00dfen Zuschauerzahl veranstaltet wurden &#8212; das Europa League Finale oder das Spiel Rum\u00e4nien &#8212; Niederlande. Diese verf\u00fcgte niemals \u00fcber eine entg\u00fcltige Brandgenehmigung von der Feuerwehr.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Katastrophe im Bukarester Klub, bei dem am 30. Oktober rund 30 Menschen ums Leben gekommen sind, offenbart gravierende Gesetzesl\u00fccken und wirft Fragen \u00fcber die Verfahren zur Erteilung der Betriebsgenehmigung in der Gastronomie auf.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":66048,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[99583],"tags":[102964,29431],"coauthors":[],"class_list":["post-459556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-aktuell","tag-brandschutzgenehmigungen","tag-colectiv"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Brandschutz \u2013 von der Theorie zur Praxis - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brandschutz \u2013 von der Theorie zur Praxis - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Katastrophe im Bukarester Klub, bei dem am 30. Oktober rund 30 Menschen ums Leben gekommen sind, offenbart gravierende Gesetzesl\u00fccken und wirft Fragen \u00fcber die Verfahren zur Erteilung der Betriebsgenehmigung in der Gastronomie auf.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-09T15:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-19T18:17:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/national-arena-exterior.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"Brandschutz \u2013 von der Theorie zur Praxis\",\"datePublished\":\"2015-11-09T15:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T18:17:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html\"},\"wordCount\":438,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/national-arena-exterior.png\",\"keywords\":[\"Brandschutzgenehmigungen\",\"Colectiv\"],\"articleSection\":[\"RRI Aktuell\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html\",\"name\":\"Brandschutz \u2013 von der Theorie zur Praxis - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/national-arena-exterior.png\",\"datePublished\":\"2015-11-09T15:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T18:17:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/national-arena-exterior.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/national-arena-exterior.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Brandschutz \u2013 von der Theorie zur Praxis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brandschutz \u2013 von der Theorie zur Praxis - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Brandschutz \u2013 von der Theorie zur Praxis - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Die Katastrophe im Bukarester Klub, bei dem am 30. Oktober rund 30 Menschen ums Leben gekommen sind, offenbart gravierende Gesetzesl\u00fccken und wirft Fragen \u00fcber die Verfahren zur Erteilung der Betriebsgenehmigung in der Gastronomie auf.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2015-11-09T15:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-19T18:17:02+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/national-arena-exterior.png","type":"image\/png"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"Brandschutz \u2013 von der Theorie zur Praxis","datePublished":"2015-11-09T15:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T18:17:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html"},"wordCount":438,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/national-arena-exterior.png","keywords":["Brandschutzgenehmigungen","Colectiv"],"articleSection":["RRI Aktuell"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html","name":"Brandschutz \u2013 von der Theorie zur Praxis - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/national-arena-exterior.png","datePublished":"2015-11-09T15:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T18:17:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/national-arena-exterior.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/national-arena-exterior.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/brandschutz-von-der-theorie-zur-praxis-id459556.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Brandschutz \u2013 von der Theorie zur Praxis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/459556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=459556"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/459556\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=459556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=459556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=459556"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=459556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}