{"id":460949,"date":"2019-03-27T13:29:00","date_gmt":"2019-03-27T11:29:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html"},"modified":"2024-02-19T20:48:24","modified_gmt":"2024-02-19T18:48:24","slug":"republik-moldau-zwischen-ost-und-west","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html","title":{"rendered":"Republik Moldau: zwischen Ost und West"},"content":{"rendered":"<p>Am 27. M\u00e4rz 1918, am Ende des Ersten Weltkrieges und vor dem Hintergrund der Aufl\u00f6sung des russischen Zarenreiches stimmte eine Mehrheit des Parlaments in Bessarabien f\u00fcr die Vereinigung mit Rum\u00e4nien und legalisierte damit nachtr\u00e4glich die faktisch bereits vollzogene Eingliederung Bessarabiens in den rum\u00e4nischen Staat. Es war der erste Schritt zur Bildung des einheitlichen rum\u00e4nischen Nationalstaats, der Ende des gleichen Jahres mit dem Beitritt der damals zum Habsburgerreich geh\u00f6renden Provinzen Bukovina, Siebenb\u00fcrgen, Banat, Maramuresch und Kreischgebiet unter der Autorit\u00e4t von Bukarest vervollst\u00e4ndigt wurde. Im Gegensatz zu den Staaten des V\u00f6lkerbunds erkannten die Bolschewiki die Rechtm\u00e4\u200e\u00dfigkeit dieser Abstimmung und des Anschlusses nicht an. Auch die 1922 gegr\u00fcndete Sowjetunion erkannte die Abtretung Bessarabiens nicht an.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die Zeremonien, die Bessarabien gewidmet werden, sind nicht euphorisch &#8211; sie haben einen evokativen Charakter und eine gewisse Traurigkeit. Die Vereinigung mit Rum\u00e4nien dauerte nur 22 Jahre. Im Sommer 1940, nach einem Ultimatum, annektierte Stalins Moskau sowohl Bessarabien als auch die n\u00f6rdliche Bukowina, die heute zu den ehemaligen Sowjetrepubliken Moldau und Ukraine geh\u00f6ren. Hunderttausende von Bessarabiern flohen damals nach Rum\u00e4nien, Zehntausende wurden nach Sibirien oder Kasachstan deportiert. An ihrer Stelle brachten die Sowjets Kolonisten, die aus allen Teilen des ehemaligen russischen Imperiums rekrutiert wurden.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u201cDie seit 1991 unabh\u00e4ngige Republik Moldau ist nicht das Bessarabien von 1918, weder im Hinblick auf die nationale Zusammensetzung noch auf Territorium und Grenzen. Die Republik Moldau ist politisch, administrativ, ethnisch, sprachlich und religi\u00f6s viel gespaltener als das Bessarabien von 1918. Die schwerste Folge der 50-j\u00e4hrigen sowjetischen Besatzung ist, dass die Republik Moldau zwar aus der Sowjetunion ausgetreten ist, aber auf Mentalit\u00e4tsniveau die Sowjetunion die Republik Moldau noch nicht verlassen hat\u201d, sagte der Botschafter der Republik Moldau in Bukarest, Mihai Gribincea.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Der pro-westliche Premierminister Pavel Filip, der die Republik Moldau und Rum\u00e4nien als \u201cverbruderte Herzen\u201d bezeichnete, und der philorussische sozialistische Staatspr\u00e4sident Igor Dodon, der \u00f6fter nach Moskau als in die moldauische Provinz reist, sind repr\u00e4sentativ f\u00fcr das politische, geopolitische und kulturelle Zerw\u00fcrfnis in der bessarabischen Gesellschaft.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Bei den Parlamentswahlen im letzten Monat gab es keinen deutlichen Sieger, der eine neue Mehrheit h\u00e4tte bilden k\u00f6nnen; es wurde dagegen die gleiche Zersplitterung zwischen den Anh\u00e4ngern des Statspr\u00e4sidenten, der Regierung und den proeurop\u00e4ischen Rechtsparteien best\u00e4tigt. In den letzten Jahren demonstrierten in den Hauptst\u00e4dten Chisinau und Bukarest Zehntausende von Menschen unter dem Motto &#8222;Bessarabien ist Rum\u00e4nien!&#8220; und organisierten unionistische M\u00e4rsche. Sie sind davon \u00fcberzeugt, dass die einzige L\u00f6sung f\u00fcr die Republik Moldau, das \u00e4rmste Land Europas, die Vereinigung mit dem EU- und NATO-Mitglied Rum\u00e4nien sei, mit einem Land, in dem der Rechtsstaat funktioniere und das Bruttoinlandsprodukt pro Einwohner etwa 20mal h\u00f6her sei.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Rum\u00e4nien, in der Republik Moldau und in den rum\u00e4nischen Gemeinden in der Diaspora wurden 101 Jahre seit der Vereinigung Bessarabiens mit der Heimat Rum\u00e4nien gefeiert.<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":81222,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[99583],"tags":[99899,100579,151607,100576,99900,100643,100574],"coauthors":[],"class_list":["post-460949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-aktuell","tag-bessarabien","tag-bukowina","tag-chisinau-de","tag-moldau","tag-moskau","tag-sowjetunion","tag-vereinigung"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Republik Moldau: zwischen Ost und West - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Republik Moldau: zwischen Ost und West - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Rum\u00e4nien, in der Republik Moldau und in den rum\u00e4nischen Gemeinden in der Diaspora wurden 101 Jahre seit der Vereinigung Bessarabiens mit der Heimat Rum\u00e4nien gefeiert.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-27T11:29:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-19T18:48:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/unire-basarabia-cu-romania-27-martie-1918-foto-rra.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html\"},\"author\":{\"name\":\"Bogdan Matei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"headline\":\"Republik Moldau: zwischen Ost und West\",\"datePublished\":\"2019-03-27T11:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T18:48:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html\"},\"wordCount\":462,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/unire-basarabia-cu-romania-27-martie-1918-foto-rra.jpg\",\"keywords\":[\"Bessarabien\",\"Bukowina\",\"chisinau\",\"Moldau\",\"Moskau\",\"Sowjetunion\",\"Vereinigung\"],\"articleSection\":[\"RRI Aktuell\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html\",\"name\":\"Republik Moldau: zwischen Ost und West - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/unire-basarabia-cu-romania-27-martie-1918-foto-rra.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-27T11:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T18:48:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/unire-basarabia-cu-romania-27-martie-1918-foto-rra.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/unire-basarabia-cu-romania-27-martie-1918-foto-rra.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Republik Moldau: zwischen Ost und West\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\",\"name\":\"Bogdan Matei\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/bogdan-matei\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Republik Moldau: zwischen Ost und West - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Republik Moldau: zwischen Ost und West - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"In Rum\u00e4nien, in der Republik Moldau und in den rum\u00e4nischen Gemeinden in der Diaspora wurden 101 Jahre seit der Vereinigung Bessarabiens mit der Heimat Rum\u00e4nien gefeiert.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2019-03-27T11:29:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-19T18:48:24+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/unire-basarabia-cu-romania-27-martie-1918-foto-rra.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Bogdan Matei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Bogdan Matei","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten","Written by":"Bogdan Matei"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html"},"author":{"name":"Bogdan Matei","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"headline":"Republik Moldau: zwischen Ost und West","datePublished":"2019-03-27T11:29:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T18:48:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html"},"wordCount":462,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/unire-basarabia-cu-romania-27-martie-1918-foto-rra.jpg","keywords":["Bessarabien","Bukowina","chisinau","Moldau","Moskau","Sowjetunion","Vereinigung"],"articleSection":["RRI Aktuell"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html","name":"Republik Moldau: zwischen Ost und West - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/unire-basarabia-cu-romania-27-martie-1918-foto-rra.jpg","datePublished":"2019-03-27T11:29:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T18:48:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/unire-basarabia-cu-romania-27-martie-1918-foto-rra.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/unire-basarabia-cu-romania-27-martie-1918-foto-rra.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/republik-moldau-zwischen-ost-und-west-id460949.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Republik Moldau: zwischen Ost und West"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32","name":"Bogdan Matei","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/bogdan-matei"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=460949"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460949\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=460949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=460949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=460949"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=460949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}