{"id":461174,"date":"2019-09-24T15:36:00","date_gmt":"2019-09-24T12:36:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html"},"modified":"2024-02-19T20:50:34","modified_gmt":"2024-02-19T18:50:34","slug":"parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html","title":{"rendered":"Parlament debattiert \u00fcber neues Tourismusgesetz"},"content":{"rendered":"<p>Rum\u00e4nien verf\u00fcgt \u00fcber ein ausgezeichnetes touristisches Potenzial, was in den letzten Jahren deutlich wurde. Das Donaudelta, ein einzigartiges \u00d6kosystem in Europa, das zum UNESCO-Weltkulturerbe geh\u00f6rt, die Bergkurorte im Prahovatal und die Seekurorte an der rum\u00e4nischen Schwarzmeerk\u00fcste, die s\u00e4chsischen Kirchenburgen in Siebenb\u00fcrgen sind nur einige der etablierten Touristenattraktionen des Landes. Dennoch ist das Einkommen durch Tourismus deutlich niedriger als beispielsweise im benachbarten Ungarn oder Bulgarien. Zu den von Fachleuten und der \u00d6ffentlichkeit genannten Gr\u00fcnden geh\u00f6ren eine unzureichende F\u00f6rderung im Ausland, das Fehlen eines landesweiten Autobahnnetzes, nicht modernisierte Hotels, mittelm\u00e4\u200e\u00dfige Dienstleistungen und die Steuerhinterziehung.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Am 24. April verabschiedete die Regierung ein neues Tourismusgesetz, das stillschweigend vom Senat angenommen wurde und das nun in der Abgeordnetenkammer diskutiert wird. Tourismusminister Bogdan Trif sagte gegen\u00fcber Radio Rum\u00e4nien, dass das Gesetz alle fr\u00fcheren Gesetze, die k\u00fcrzlich in diesem Bereich verabschiedet wurden, umfasst und darauf abzielt, die tourismusbezogenen Aktivit\u00e4ten zu regeln. Eines der Hauptziele ist die Dezentralisierung. Daher sind die lokalen Beh\u00f6rden nun f\u00fcr die Klassifizierung von Unterkunftseinheiten, die Zertifizierung von Skipisten und Bergpfaden, die Genehmigung von Strandabschnitten, die Erteilung von Baugenehmigungen oder die Zertifizierung von lokalen Reiseleitern zust\u00e4ndig. Die \u00dcbertragung von Befugnissen auf lokaler Ebene wird die Kosten deutlich senken, so Minister Trif.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Das neue Gesetz sieht auch die vollst\u00e4ndige Digitalisierung des Systems vor, das zwangsl\u00e4ufig ein genaues und schnelles Bild der Tourismusbranche vermitteln wird, so dass die Betreiber ihre Strategien daran anpassen k\u00f6nnen. Daher werden neue Kontrollmethoden zur Verf\u00fcgung stehen, die es den Inspektoren des Ministeriums erm\u00f6glichen, Kontrollen durchzuf\u00fchren, w\u00e4hrend sie sich als reine Touristen ausgeben und touristische Erfahrungen austauschen. Der Pr\u00e4sident des rum\u00e4nischen Hotelverbandes C\u0103lin Ile sagt, dass das neue Gesetz ein &#8222;historisches Wahrzeichen&#8220; darstellt. Er begr\u00fc\u200e\u00dfte die fr\u00fchere Einf\u00fchrung von Urlaubsgutscheinen f\u00fcr Angestellte des \u00f6ffentlichen Dienstes, die ausschlie\u200e\u00dflich in Rum\u00e4nien verwendet werden sollen, oder die Senkung der Mehrwertsteuer f\u00fcr Tourismusdienstleistungen auf 5%. &#8222;Rum\u00e4nien ist investorenfreundlich geworden, der Appetit der Investoren auf den Tourismus in Rum\u00e4nien ist gestiegen&#8220;, so C\u0103lin Ile weiter. Rum\u00e4nien hat das Potenzial, und die Ergebnisse werden bald vorliegen, sagte Ile im Anschlu\u200e\u00df, obwohl nicht alle seine Kollegen seinen Optimismus zu teilen scheinen.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein neues Tourismusgesetz scheint in Rum\u00e4nien erforderlich zu sein, glaubt Ressortminister Bogdan Trif. Das Land nutze sein ganzes Potenzial nicht aus, einer der Gr\u00fcnde sei die unzureichende F\u00f6rderung.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":83033,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[99583],"tags":[39750,101214,104745],"coauthors":[],"class_list":["post-461174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-aktuell","tag-bogdan-trif","tag-einkommen","tag-tourismusgesetz"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Parlament debattiert \u00fcber neues Tourismusgesetz - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Parlament debattiert \u00fcber neues Tourismusgesetz - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein neues Tourismusgesetz scheint in Rum\u00e4nien erforderlich zu sein, glaubt Ressortminister Bogdan Trif. Das Land nutze sein ganzes Potenzial nicht aus, einer der Gr\u00fcnde sei die unzureichende F\u00f6rderung.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-24T12:36:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-19T18:50:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bogdan-trif-govrofoto.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"Parlament debattiert \u00fcber neues Tourismusgesetz\",\"datePublished\":\"2019-09-24T12:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T18:50:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html\"},\"wordCount\":385,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bogdan-trif-govrofoto.png\",\"keywords\":[\"Bogdan Trif\",\"Einkommen\",\"Tourismusgesetz\"],\"articleSection\":[\"RRI Aktuell\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html\",\"name\":\"Parlament debattiert \u00fcber neues Tourismusgesetz - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bogdan-trif-govrofoto.png\",\"datePublished\":\"2019-09-24T12:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T18:50:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bogdan-trif-govrofoto.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bogdan-trif-govrofoto.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Parlament debattiert \u00fcber neues Tourismusgesetz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Parlament debattiert \u00fcber neues Tourismusgesetz - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Parlament debattiert \u00fcber neues Tourismusgesetz - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Ein neues Tourismusgesetz scheint in Rum\u00e4nien erforderlich zu sein, glaubt Ressortminister Bogdan Trif. Das Land nutze sein ganzes Potenzial nicht aus, einer der Gr\u00fcnde sei die unzureichende F\u00f6rderung.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2019-09-24T12:36:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-19T18:50:34+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bogdan-trif-govrofoto.png","type":"image\/png"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"Parlament debattiert \u00fcber neues Tourismusgesetz","datePublished":"2019-09-24T12:36:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T18:50:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html"},"wordCount":385,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bogdan-trif-govrofoto.png","keywords":["Bogdan Trif","Einkommen","Tourismusgesetz"],"articleSection":["RRI Aktuell"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html","name":"Parlament debattiert \u00fcber neues Tourismusgesetz - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bogdan-trif-govrofoto.png","datePublished":"2019-09-24T12:36:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T18:50:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bogdan-trif-govrofoto.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bogdan-trif-govrofoto.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/parlament-debattiert-ueber-neues-tourismusgesetz-id461174.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Parlament debattiert \u00fcber neues Tourismusgesetz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=461174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461174\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=461174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=461174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=461174"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=461174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}