{"id":461604,"date":"2020-09-28T01:43:00","date_gmt":"2020-09-27T22:43:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html"},"modified":"2024-02-19T21:00:04","modified_gmt":"2024-02-19T19:00:04","slug":"kommunalwahlen-in-rumaenien-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html","title":{"rendered":"Kommunalwahlen in Rum\u00e4nien 2020"},"content":{"rendered":"<h3>Update 28.09.2020, 16.00 Uhr Lokalzeit: Nach Teilergebnissen verlor die amtierende&#13;<br \/>\nBukarester B\u00fcrgermeisterin, Mitglied der Sozialdemokratischen Partei, Gabriela&#13;<br \/>\nFirea gegen den B\u00fcrgerrechtler und Gr\u00fcnder der Reformpartei USR, Nicu\u015for Dan,&#13;<br \/>\nder von der regierenden Nationalliberalen Partei und der Allianz USR-PLUS&#13;<br \/>\nunterst\u00fctzt wird. Mit 95 % der ausgez\u00e4hlten Stimmen kamen Nicusor Dan auf 42,78&#13;<br \/>\n% und Gabriela Firea auf 37,95 %. Mehr als 46 % der rum\u00e4nischen W\u00e4hler gingen&#13;<br \/>\nam Sonntag zu den Urnen. Nach vorl\u00e4ufiger&#13;<br \/>\nAusz\u00e4hlung soll die Sozialdemokratische Partei 20 Bezirksratssitze erhalten&#13;<br \/>\nhaben, die Nationalliberale Partei 17 und die Demokratische Union der&#13;<br \/>\nethnischen Ungarn in Rum\u00e4nien 4. Der Osten und der S\u00fcden des Landes werden nach&#13;<br \/>\nwie vor von den Sozialdemokraten und der Westen von den Liberalen dominiert.&#13;<br \/>\nDie Allianz USR\u00dfPLUS hat die B\u00fcrgermeisterwahlen in den St\u00e4dten&#13;<br \/>\nTimi\u0219oara (im Westen), Brasov (in der Mitte) und Bacau (im Osten) gewonnen.&#13;<br \/>\nDominic Fritz, ein geb\u00fcrtiger Deutscher ist der neue B\u00fcrgermeister Timi\u0219oaras.&#13;<br \/>\nDer Kandidat des Demokratischen Forums der Volksdeutschen in Rum\u00e4nien hat eine&#13;<br \/>\nneue Amtszeit in  der zentralrum\u00e4nischen Stadt Sibiu (Hermannstadt) gewonnen.<\/h3>\n<h3><\/h3>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3><strong>Reaktionen nach den ersten Prognosen<\/strong><\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3><strong>Premierminister<\/strong> <strong>Ludovic Orban<\/strong> sagte, wenn die <strong>PNL<\/strong> bei den Kommunalwahlen keine Partnerschaft mit der Allianz USR-PLUS eingegangen w\u00e4re, w\u00e4re es schwierig gewesen, die Krake der PSD besiegen. Heute ist klar, dass es schwierig gewesen w\u00e4re, die Krake der PDS zu besiegen, wenn wir keine Partnerschaft mit der Union USR-PLUS eingegangen w\u00e4ren\u201c, sagte er. Gleichzeitig versicherte er, dass die Regierung die Projekte der Bukarester Stadtverwaltung unterst\u00fctzen werde.<\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3>Die Rum\u00e4nen haben verstanden worum es bei diesen Kommunalwahlen ging, sind in schwierigen Zeiten zur Wahl gegangen und haben zwischen Verantwortung und Demagogie unterschieden, sagte die <strong>stellvertretende Premierministerin<\/strong> <strong>Raluca Turcan<\/strong>. Es ist ein klarer Sieg f\u00fcr diejenigen, die ein europ\u00e4isches Rum\u00e4nien wollen, das von ehrlichen und verantwortungsbewussten Menschen gut verwaltet wird\u201c, schrieb Turcan auf Facebook.<\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3>Der <strong>Vorsitzende des<\/strong> <strong>Ungarn-Verbandes, Kelemen Hunor<\/strong> sagte am Sonntag nach Schlie\u00dfung der Wahllokale, dass die Kommunalwahlen gut organisiert gewesen sind und die Wahlbeteiligung, unter den Bedingungen der Pandemie, gut war.<\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3>Der <strong>Vorsitzende der National Liberalen Partei<\/strong>, Premierminister <strong>Ludovic Orban<\/strong> sagte, die Kommunalwahlen am Sonntag stellen einen historischen Tag f\u00fcr die Liberalen dar. Zum ersten Mal seit der Revolution und bis heute, 30 Jahre danach, verzeichnet PNL einen klaren Sieg bei den Kommunalwahlen und schl\u00e4gt zum ersten Mal widerspruchslos die PSD, sagte Orban.<\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3>Die Ergebnisse der Kommunalwahlen zeigen, dass in Rum\u00e4nien die Revolution der guten Regierung beginnt\u201c, sagte <strong>Dan Barna<\/strong>, <strong>Co-Vorsitzender der Allianz USR-PLUS<\/strong>. USR-PLUS steht zu seiner 2016 gegen\u00fcber den Rum\u00e4nen eingegangen Verpflichtung \u2013 die drittst\u00e4rkste politische Kraft zu werden, die in der rum\u00e4nischen Politik etwas zu sagen hat und sich als eine Alternative zu den alten politischen Parteien pr\u00e4sentiert, sagte Barna nach den ersten Prognosen. F\u00fcr <strong>USR-PLUS<\/strong> ist dies ein historischer Moment, sagte der <strong>Co-Vorsitzende der Allianz, Dacian Ciolo\u015f<\/strong>, nach der Ank\u00fcndigung der ersten Prognosen.<\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3>Die PNL wurde von den Menschen in Bukarest f\u00fcr das Chaos w\u00e4hrend der Pandemie abgestraft, erkl\u00e4rte am Sonntagabend, nach der Schlie\u00dfung der Wahllokale, der <strong>Vorsitzende der PSD, Marcel Ciolacu<\/strong>. Ich danke den Tausenden von Rum\u00e4nen, die heute f\u00fcr die PSD abgestimmt haben, den Menschen in Bukarest, die die PSD in diesem Moment bei der politischen Abstimmung an erster Stelle gestellt haben. Ich erinnere Sie daran, dass wir das politische Wahlergebnis in Bukarest seit den letzten Europawahlen verdoppelt habe, als es bei 16,2 % lag. Jetzt geben die ersten Prognosen mindestens 33 % an. Dies verdeutlicht, dass die PNL, die auf dem 3. Platz was die Zahl der Stimmen anbelangt ist, von der Bev\u00f6lkerung Bukarest f\u00fcr das Chaos w\u00e4hrend der Pandemie und f\u00fcr die Veruntreuungen abgestraft wurde.<\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3>Die <strong>amtierende B\u00fcrgermeisterin, Gabriela Firea<\/strong>, erkl\u00e4rte am Sonntagabend, nach den ersten Prognosen, dass es keine Sieger und Besiegte gebe und die tats\u00e4chlichen Ergebnisse am Montagmorgen bekannt sein werden.<\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3>Die landesweite <strong>Beteiligung bei den Kommunalwahlen<\/strong> 2020 lag bei <strong>46,02 %.<\/strong> An den Wahlen haben 8,42 Millionen Wahlberechtigte teilgenommen. In st\u00e4dtischen Gebieten stimmten 3,91 Millionen B\u00fcrger und in l\u00e4ndlichen Gebieten etwa 4,51 Millionen.<\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3><strong>Update 01.00 Uhr Lokalzeit (28.09.2020)<\/strong>: Laut Hochrechnungen wird <strong>Dominic Fritz<\/strong> (von der Allianz USR-PLUS) neuer <strong>B\u00fcrgermeister der westrum\u00e4nischen Stadt Timi\u0219oara<\/strong>. Der <strong>geb\u00fcrtige Deutsche<\/strong> ist k\u00fcrzlich in die Politik gegangen und hat erstmals an einer Wahl teilgenommen. <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3><strong>Update 22.00 Uhr Lokalzeit:<\/strong> Gem\u00e4\u00df den Hochrechnungen von CURS-Avangarde, nach der Schlie\u00dfung der Wahllokale, um 21.00 Uhr Lokalzeit, wird <strong>Nicu\u0219or Dan der neue B\u00fcrgermeister Bukarests<\/strong> ist. Der von PNL und USR-PLUS unterst\u00fctzten Kandidaten kommt auf <strong>47,8 %<\/strong> der Stimmen gutgeschrieben, verglichen mit 38,2 %, die von Gabriela Firea (PSD), der amtierenden B\u00fcrgermeisterin, erzielt wurden. Der fr\u00fchere Pr\u00e4sident Traian Basescu, PMP, erhielt 9,4 % der Stimmen.<\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3 align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;><strong>Update 21.30 Uhr Lokalzeit:<\/strong> <span style=font-family: sans-serif, Arial, Verdana, \"Trebuchet MS\"; font-size: 13px;>Der unabh\u00e4ngige Kandidat <strong>Nicusor Dan<\/strong> wurde, laut W\u00e4hlerbefragung, zum neuen <strong>B\u00fcrgermeister Bukarests<\/strong> gew\u00e4hlt. Er hat, mit Unterst\u00fctzung der Liberalen und der mitte-orientierten Union USR-PLUS, 47 % der Stimmen erhalten. Vertreter der Liberalen und der Union USR-PLUS haben bei den Kommunalwahlen am Sonntag 3 der 6 Bezirke der Landeshauptstadt errungen. Der Vorsitzende der Liberalen, Ludovic Orban begr\u00fc\u00dfte das Ergebnis und sprach vom aufsehenerregendsten Ergebnis der letzten drei Jahrzehnte. Die Kommunalwahlen sind auch ein Test f\u00fcr die bevorstehenden Parlamentswahlen, die am 6. Dezember stattfinden sollen. Landesweit lag die <strong>Wahlbeteiligung<\/strong> bei 46 %.<\/span><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3 align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;><strong>Update 19.00 Uhr Lokalzeit: <\/strong><strong class=cms-bold style=color: rgb(51, 51, 51);>\u00dcber 7,5 Millionen Menschen haben bisher ihre Stimme abgegeben. Auf Landesebene ist die Wahlbeteiligung um 1,5 % als bei den Kommunalwahlen im Jahre 2016. In der Landeshauptstadt Bukarest und in der westrum\u00e4nischen Stadt Timi\u0219oara ist die Wahlbeteiligung jedoch um 4, bzw. 6 % h\u00f6her.<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3 align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3 align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3 align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;><strong class=cms-bold>Update 16.00 Uhr Lokalzeit:<\/strong> Die Wahlbeteiligung lag bei 30,94%, dass heisst 0,85 % geringer als bei den vorangegangenen Kommunalwahlen zur selben Uhrzeit. In der Landeshauptstadt Bukarest haben bis bisher 23,73 % der Stimmberechtigten gew\u00e4hlt.<\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3 align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3 align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3 align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;><strong>Update 12.00 Uhr Lokalzeit:<\/strong> Die <strong>Wahlbeteiligung<\/strong> lag bisher bei 12.50%.<\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3 align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3 align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3 align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;>Die Wahllokale haben um 7.00 Uhr Lokalzeit ge\u00f6ffnet und schliessen um 21.00 Uhr. <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3 align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3 align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;>\u00dcber 18 Millionen Rum\u00e4nen w\u00e4hlen am Sonntag, den 27.09.2020, ihre lokalen Vertreter f\u00fcr die n\u00e4chsten vier Jahre. Urspr\u00fcnglich f\u00fcr Juni geplant, wurden die Wahlen aufgrund der Gesundheitskrise verschoben. <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3 align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3 align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3 align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;>Die Kommunalwahlen sind die ersten in der Geschichte des Landes, die w\u00e4hrend einer Pandemie abgehalten werden. Einschr\u00e4nkungen wie das Tragen von Masken und soziale Distanzierung sind auch w\u00e4hrend der Wahl g\u00fcltig. <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3 align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3 align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;> <\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<h3 align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;>Auf nationaler Ebene wurden \u00fcber 18.000 Wahllokale er\u00f6ffnet, davon mehr als 1200 in der Hauptstadt. In Bukarest w\u00e4hlen die B\u00fcrger den Gemeinderat und die Bezirksb\u00fcrgermeister, den Generalrat und den Oberb\u00fcrgermeister der Stadt. Die Kommunal- und Kreisr\u00e4te werden in Wahlkreisen nach dem Verh\u00e4ltniswahlrecht auf der Grundlage von Parteilisten gew\u00e4hlt. Die Abstimmung gilt hier als politisch und wird ein guter Indikator f\u00fcr den Ausgang der f\u00fcr den 6. Dezember geplanten Parlamentswahlen sein. B\u00fcrgermeister und Bezirksratsvorsitzende werden in Wahlkreisen auf der Grundlage des Verh\u00e4ltniswahlsystems gew\u00e4hlt. Wahlberechtigt sind rum\u00e4nische Staatsb\u00fcrger ab 18 Jahren und EU-B\u00fcrger, die ihren Wohnsitz oder Aufenthalt in Rum\u00e4nien haben.<\/h3>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p align=JUSTIFY class=western style=box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.26cm; padding: 0cm; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 14px; word-spacing: 2px; background-color: rgb(255, 255, 255); border: none; line-height: 21px;>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An dieser Stelle finden sie alle aktualisierten Infos rund um die Kommunalwahlen 2020<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":86022,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[99583],"tags":[105100,105105,99587,100102,105081,105101,105103,102747,144346,105102,47026,105104,101025,102054,102118],"coauthors":[],"class_list":["post-461604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-aktuell","tag-bezirksbuergermeister","tag-bezirksratsvorsitzende","tag-bukarest","tag-buergermeister","tag-gemeinderat","tag-generalrat","tag-kommunal-und-kreisraete","tag-kommunalwahlen","tag-nicusor-dan-de","tag-oberbuergermeister","tag-pandemie","tag-verhaeltniswahlrecht","tag-wahlberechtigte","tag-wahlbeteiligung","tag-wahllokale"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kommunalwahlen in Rum\u00e4nien 2020 - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kommunalwahlen in Rum\u00e4nien 2020 - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"An dieser Stelle finden sie alle aktualisierten Infos rund um die Kommunalwahlen 2020\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-27T22:43:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-19T19:00:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vot-stampila-alegeri-sursa-foto-fb-autoritatea-electorala-permanenta-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"525\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Irina Adamescu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Irina Adamescu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Irina Adamescu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html\"},\"author\":{\"name\":\"Irina Adamescu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc3ad633fdc068dc56e6ff0211bf6d0b\"},\"headline\":\"Kommunalwahlen in Rum\u00e4nien 2020\",\"datePublished\":\"2020-09-27T22:43:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T19:00:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html\"},\"wordCount\":1150,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vot-stampila-alegeri-sursa-foto-fb-autoritatea-electorala-permanenta-3.png\",\"keywords\":[\"Bezirksb\u00fcrgermeister\",\"Bezirksratsvorsitzende\",\"Bukarest\",\"B\u00fcrgermeister\",\"Gemeinderat\",\"Generalrat\",\"Kommunal- und Kreisr\u00e4te\",\"Kommunalwahlen\",\"Nicusor Dan\",\"Oberb\u00fcrgermeister\",\"pandemie\",\"Verh\u00e4ltniswahlrecht\",\"Wahlberechtigte\",\"Wahlbeteiligung\",\"Wahllokale\"],\"articleSection\":[\"RRI Aktuell\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html\",\"name\":\"Kommunalwahlen in Rum\u00e4nien 2020 - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vot-stampila-alegeri-sursa-foto-fb-autoritatea-electorala-permanenta-3.png\",\"datePublished\":\"2020-09-27T22:43:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T19:00:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc3ad633fdc068dc56e6ff0211bf6d0b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vot-stampila-alegeri-sursa-foto-fb-autoritatea-electorala-permanenta-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vot-stampila-alegeri-sursa-foto-fb-autoritatea-electorala-permanenta-3.png\",\"width\":640,\"height\":525},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kommunalwahlen in Rum\u00e4nien 2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc3ad633fdc068dc56e6ff0211bf6d0b\",\"name\":\"Irina Adamescu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/irina-adamescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kommunalwahlen in Rum\u00e4nien 2020 - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kommunalwahlen in Rum\u00e4nien 2020 - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"An dieser Stelle finden sie alle aktualisierten Infos rund um die Kommunalwahlen 2020","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2020-09-27T22:43:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-19T19:00:04+00:00","og_image":[{"width":640,"height":525,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vot-stampila-alegeri-sursa-foto-fb-autoritatea-electorala-permanenta-3.png","type":"image\/png"}],"author":"Irina Adamescu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Irina Adamescu","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten","Written by":"Irina Adamescu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html"},"author":{"name":"Irina Adamescu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/dc3ad633fdc068dc56e6ff0211bf6d0b"},"headline":"Kommunalwahlen in Rum\u00e4nien 2020","datePublished":"2020-09-27T22:43:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T19:00:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html"},"wordCount":1150,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vot-stampila-alegeri-sursa-foto-fb-autoritatea-electorala-permanenta-3.png","keywords":["Bezirksb\u00fcrgermeister","Bezirksratsvorsitzende","Bukarest","B\u00fcrgermeister","Gemeinderat","Generalrat","Kommunal- und Kreisr\u00e4te","Kommunalwahlen","Nicusor Dan","Oberb\u00fcrgermeister","pandemie","Verh\u00e4ltniswahlrecht","Wahlberechtigte","Wahlbeteiligung","Wahllokale"],"articleSection":["RRI Aktuell"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html","name":"Kommunalwahlen in Rum\u00e4nien 2020 - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vot-stampila-alegeri-sursa-foto-fb-autoritatea-electorala-permanenta-3.png","datePublished":"2020-09-27T22:43:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T19:00:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/dc3ad633fdc068dc56e6ff0211bf6d0b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vot-stampila-alegeri-sursa-foto-fb-autoritatea-electorala-permanenta-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vot-stampila-alegeri-sursa-foto-fb-autoritatea-electorala-permanenta-3.png","width":640,"height":525},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommunalwahlen-in-rumaenien-2020-id461604.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Kommunalwahlen in Rum\u00e4nien 2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/dc3ad633fdc068dc56e6ff0211bf6d0b","name":"Irina Adamescu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/irina-adamescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=461604"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461604\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=461604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=461604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=461604"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=461604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}