{"id":461736,"date":"2021-01-07T14:37:00","date_gmt":"2021-01-07T12:37:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html"},"modified":"2024-02-19T21:01:40","modified_gmt":"2024-02-19T19:01:40","slug":"die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html","title":{"rendered":"Die EU  l\u00e4sst zweiten Impfstoff zu"},"content":{"rendered":"<p>Kurz nach der Empfehlung der Europ\u00e4ischen Arzneimittelbeh\u00f6rde (EMA) hat die Europ\u00e4ische Kommission am gestrigen Mittwoch einen zweiten Corona-Impfstoff auf den Markt zugelassen &#8212; den Impfstoff des US-Pharma-Unternehmens Moderna. Die Kommission hat f\u00fcr die Mitgliedstaaten bereits 160 Mio. Impfdosen bei US-Konzern bestellt.  Der Wirkstoff wird an Menschen \u00fcber 18 Jahren und, dem Pfizer\/BioNTech-Impfstoff gleich, in zwei Dosen verabreicht. Die Europ\u00e4ische Arzneimittelbeh\u00f6rde versichert auf ihrer Internet-Seite, dass der Impfstoff allen europ\u00e4ischen Sicherheitsanforderungen entspricht und verspricht dessen Wirksamkeit weiter zu pr\u00fcfen. Auch das US-Pharma-Unternehmen Moderna erkl\u00e4rte, es werde die Nebenwirkungen seines Impfstoffs zwei Jahre lang weiter beobachten. Gem\u00e4\u200e\u00df den klinischen Studien, durchgef\u00fchrt auf ca. 30.000 Menschen im Alter von 18 bis 94 Jahren, bietet der Impfstoff einen Schutz von 94,1 %. Dem Pfizer\/BioNTech-Produkt gleich, ist es ein mRNA-Impfstoff. Es enth\u00e4lt eine Bauanleitung f\u00fcr ein Corona-Protein, das den K\u00f6rper anregt Antik\u00f6rper gegen das Virus sowie Abwehrzellen zu bilden und eine Immun-Antwort zu geben. Die im Impfstoff enthaltene mRNA wird im K\u00f6rper nach einigen Tagen abgebaut.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Bisher wurde in Rum\u00e4nien der Corona-Impfstoff von Pfizer\/BioNTech eingesetzt. Am Mittwoch trafen weitere  150.000 Impfdosen im Lande ein. Die Impfkampagne begann am 27. Dezember. Gem\u00e4\u200e\u00df der nationalen Strategie werden zuerst medizinische Mitarbeiter geimpft. Ende n\u00e4chster Woche soll begonnen werden, die zweite Gruppe zu impfen. Dazu geh\u00f6ren \u00e4ltere Menschen und Menschen mit chronischen Krankheiten sowie Arbeitnehmer in systemrelevanten Bereichen. Laut Sch\u00e4tzungen k\u00f6nnte die Impfung der allgemeinen Bev\u00f6lkerung im April aufgenommen werden.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Rum\u00e4nien hat sich auch der Gruppe von 12 anderen EU-Mitgliedstaaten angeschlossen, die in einem gemeinsamen Brief an die Europ\u00e4ische Kommission, die Unterst\u00fctzung, der besonders vulnerablen Staaten auf dem Westbalkan und in den L\u00e4ndern der \u00d6stlichen Partnerschaft bei der Bew\u00e4ltigung ihrer Herausforderungen im Rahmen von COVID-19 fordern. Die Europ\u00e4ische Union werde nicht sicher sein, solange die L\u00e4nder in ihrer unmittelbaren Nachbarschaft die Pandemie nicht auch bew\u00e4ltigen, hei\u200e\u00dft es in dem Schreiben.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>In diesem Sinne schickte Rum\u00e4nien bereits eine erste Lieferung an Medikamenten und medizinischen Ausstattungen in die benachbarte Republik Moldau. Diese ist Teil des Unterst\u00fctzungspakets, das Pr\u00e4sident Klaus Iohannis bei seinem j\u00fcngsten Besuch in Chisinau zugesagt hat. Dazu z\u00e4hlen 200.000 Corona-Impfdosen.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Europ\u00e4ische Kommission hat den Corona-Impfstoff des US-Pharma-Unternehmens Moderna zugelassen.<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":87673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[99583],"tags":[35529,105171,103853,35971,100576,100235,101378],"coauthors":[],"class_list":["post-461736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-aktuell","tag-corona","tag-impfkampagne","tag-impfstoff","tag-moderna","tag-moldau","tag-oestliche-partnerschaft","tag-westbalkan"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Die EU l\u00e4sst zweiten Impfstoff zu - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die EU l\u00e4sst zweiten Impfstoff zu - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Europ\u00e4ische Kommission hat den Corona-Impfstoff des US-Pharma-Unternehmens Moderna zugelassen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-07T12:37:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-19T19:01:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vaccin-romania-pfizer-biontech-foto-gov-ro-radu-badoiu.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html\"},\"author\":{\"name\":\"Roxana Vasile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"headline\":\"Die EU l\u00e4sst zweiten Impfstoff zu\",\"datePublished\":\"2021-01-07T12:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T19:01:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html\"},\"wordCount\":375,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vaccin-romania-pfizer-biontech-foto-gov-ro-radu-badoiu.png\",\"keywords\":[\"corona\",\"Impfkampagne\",\"Impfstoff\",\"Moderna\",\"Moldau\",\"\u00d6stliche Partnerschaft\",\"Westbalkan\"],\"articleSection\":[\"RRI Aktuell\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html\",\"name\":\"Die EU l\u00e4sst zweiten Impfstoff zu - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vaccin-romania-pfizer-biontech-foto-gov-ro-radu-badoiu.png\",\"datePublished\":\"2021-01-07T12:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T19:01:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vaccin-romania-pfizer-biontech-foto-gov-ro-radu-badoiu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vaccin-romania-pfizer-biontech-foto-gov-ro-radu-badoiu.png\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Die EU l\u00e4sst zweiten Impfstoff zu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\",\"name\":\"Roxana Vasile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/roxana-vasile\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die EU l\u00e4sst zweiten Impfstoff zu - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die EU l\u00e4sst zweiten Impfstoff zu - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Die Europ\u00e4ische Kommission hat den Corona-Impfstoff des US-Pharma-Unternehmens Moderna zugelassen.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2021-01-07T12:37:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-19T19:01:40+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vaccin-romania-pfizer-biontech-foto-gov-ro-radu-badoiu.png","type":"image\/png"}],"author":"Roxana Vasile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Roxana Vasile","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten","Written by":"Roxana Vasile"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html"},"author":{"name":"Roxana Vasile","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"headline":"Die EU l\u00e4sst zweiten Impfstoff zu","datePublished":"2021-01-07T12:37:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T19:01:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html"},"wordCount":375,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vaccin-romania-pfizer-biontech-foto-gov-ro-radu-badoiu.png","keywords":["corona","Impfkampagne","Impfstoff","Moderna","Moldau","\u00d6stliche Partnerschaft","Westbalkan"],"articleSection":["RRI Aktuell"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html","name":"Die EU l\u00e4sst zweiten Impfstoff zu - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vaccin-romania-pfizer-biontech-foto-gov-ro-radu-badoiu.png","datePublished":"2021-01-07T12:37:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T19:01:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vaccin-romania-pfizer-biontech-foto-gov-ro-radu-badoiu.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vaccin-romania-pfizer-biontech-foto-gov-ro-radu-badoiu.png","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/die-eu-laesst-zweiten-impfstoff-zu-id461736.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Die EU l\u00e4sst zweiten Impfstoff zu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af","name":"Roxana Vasile","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/roxana-vasile"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=461736"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461736\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=461736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=461736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=461736"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=461736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}