{"id":461772,"date":"2021-01-26T12:59:00","date_gmt":"2021-01-26T10:59:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html"},"modified":"2024-02-19T21:02:03","modified_gmt":"2024-02-19T19:02:03","slug":"kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html","title":{"rendered":"Kommission will mehr Planungssicherheit von Pharma-Industrie"},"content":{"rendered":"<p style=margin-bottom: 0in; line-height: 100%>Dar\u00fcber hinaus wird die Kommission ein Register f\u00fcr die Transparenz von Impfstoffexporten au\u200e\u00dferhalb der EU erstellen. Sie wird die pharmazeutischen Unternehmen verpflichten, ihre Vertr\u00e4ge \u00fcber die Lieferung von Covidimpfstoffen einzuhalten. Hintergrund dieser Entscheidungen ist, dass mehrere Hersteller solcher Impfstoffe einen erheblichen R\u00fcckgang der an die EU-Mitgliedstaaten gelieferten Dosen im ersten Quartal dieses Jahres angek\u00fcndigt haben.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-bottom: 0in; line-height: 100%>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-bottom: 0in; line-height: 100%>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-bottom: 0in; line-height: 100%>Am Montag schlug die EK zudem vor, die Empfehlungen des Rates zu aktualisieren, um einen koordinierten Ansatz f\u00fcr Einschr\u00e4nkungen der Freiz\u00fcgigkeit zu haben, damit den j\u00fcngsten Entwicklungen der Pandemie entgegengewirkt werden kann. Laut einer Erkl\u00e4rung der EU-Kommission ist diese Aktualisierung aufgrund einer neuen, ansteckenderen Variante des Coronavirus und der Zunahme von Kontaminationsf\u00e4llen in mehreren Mitgliedstaaten notwendig.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-bottom: 0in; line-height: 100%>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-bottom: 0in; line-height: 100%>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-bottom: 0in; line-height: 100%>In diesem Zusammenhang r\u00e4t die Kommission den B\u00fcrgern davon ab, nicht unbedingt notwendige Reisen zu unternehmen, sie vermeidet es jedoch, Grenzen zu schlie\u200e\u00dfen oder allgemeine Reisebeschr\u00e4nkungen zu verh\u00e4ngen. Die Mitgliedstaaten sind nicht verpflichtet, Reisebeschr\u00e4nkungen einzuf\u00fchren, aber es wird dringend empfohlen, dies zu tun, da es dringend notwendig ist, das Infektionsrisiko, insbesondere auf Reisen, zu verringern.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-bottom: 0in; line-height: 100%>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-bottom: 0in; line-height: 100%>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-bottom: 0in; line-height: 100%>Die Kommission besteht au\u200e\u00dferdem darauf, dass der Binnenmarkt offen gehalten werden muss, und will weder Spediteure noch Grenzg\u00e4nger blockieren. Er empfiehlt daher, sie einem Antigen-Schnelltest zu unterziehen. Bei Ma\u200e\u00dfnahmen, die die Freiz\u00fcgigkeit innerhalb der EU einschr\u00e4nken, ist ein koordiniertes Vorgehen auf Gemeinschaftsebene erforderlich, so die EK weiter.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-bottom: 0in; line-height: 100%>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-bottom: 0in; line-height: 100%>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p style=margin-bottom: 0in; line-height: 100%>Dar\u00fcber hinaus schl\u00e4gt die Kommission eine Aktualisierung des gemeinsamen Farbenkatalogs zur Kennzeichnung von Risikogebieten und strengere Ma\u200e\u00dfnahmen f\u00fcr Personen vor, die aus Hochrisikogebieten anreisen. Die Mitgliedsstaaten sollten die Anzahl der Tests f\u00fcr den Nachweis des Coronavirus erh\u00f6hen, um mehr Informationen \u00fcber die Verbreitung der neuen Variante zu sammeln. Ein gut koordinierter, vorhersehbarer und transparenter Ansatz f\u00fcr die Annahme gemeinsamer Standards f\u00fcr den Personen- und Warenverkehr ist notwendig, um die Ausbreitung des Virus zu verhindern und den freien und sicheren Verkehr innerhalb der Union aufrechtzuerhalten, so die EK weiter.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\np { margin-bottom: 0.1in; line-height: 115%; background: transparent }&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die EU wird deshalb von den Firmen, die innerhalb der Union Impfstoffe gegen das Coronavirus herstellen, eine Vorregistrierung der Exporte in Drittl\u00e4nder verlangen.<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":87869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[99583],"tags":[35386,134270],"coauthors":[],"class_list":["post-461772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-aktuell","tag-covid","tag-eu-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kommission will mehr Planungssicherheit von Pharma-Industrie - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kommission will mehr Planungssicherheit von Pharma-Industrie - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die EU wird deshalb von den Firmen, die innerhalb der Union Impfstoffe gegen das Coronavirus herstellen, eine Vorregistrierung der Exporte in Drittl\u00e4nder verlangen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-26T10:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-19T19:02:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vaccin-covid-doza-unsplash-com.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"478\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Daniela Budu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html\"},\"author\":{\"name\":\"Daniela Budu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\"},\"headline\":\"Kommission will mehr Planungssicherheit von Pharma-Industrie\",\"datePublished\":\"2021-01-26T10:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T19:02:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html\"},\"wordCount\":345,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vaccin-covid-doza-unsplash-com.jpg\",\"keywords\":[\"COVID\",\"EU\"],\"articleSection\":[\"RRI Aktuell\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html\",\"name\":\"Kommission will mehr Planungssicherheit von Pharma-Industrie - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vaccin-covid-doza-unsplash-com.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-26T10:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T19:02:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vaccin-covid-doza-unsplash-com.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/vaccin-covid-doza-unsplash-com.jpg\",\"width\":640,\"height\":478},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\\\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/rri-aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kommission will mehr Planungssicherheit von Pharma-Industrie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4\",\"name\":\"Daniela Budu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/daniela-budu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kommission will mehr Planungssicherheit von Pharma-Industrie - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kommission will mehr Planungssicherheit von Pharma-Industrie - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Die EU wird deshalb von den Firmen, die innerhalb der Union Impfstoffe gegen das Coronavirus herstellen, eine Vorregistrierung der Exporte in Drittl\u00e4nder verlangen.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2021-01-26T10:59:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-19T19:02:03+00:00","og_image":[{"width":640,"height":478,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vaccin-covid-doza-unsplash-com.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Daniela Budu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Daniela Budu","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten","Written by":"Daniela Budu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html"},"author":{"name":"Daniela Budu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4"},"headline":"Kommission will mehr Planungssicherheit von Pharma-Industrie","datePublished":"2021-01-26T10:59:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T19:02:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html"},"wordCount":345,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vaccin-covid-doza-unsplash-com.jpg","keywords":["COVID","EU"],"articleSection":["RRI Aktuell"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html","name":"Kommission will mehr Planungssicherheit von Pharma-Industrie - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vaccin-covid-doza-unsplash-com.jpg","datePublished":"2021-01-26T10:59:00+00:00","dateModified":"2024-02-19T19:02:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vaccin-covid-doza-unsplash-com.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vaccin-covid-doza-unsplash-com.jpg","width":640,"height":478},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell\/kommission-will-mehr-planungssicherheit-von-pharma-industrie-id461772.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/rri-aktuell"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Kommission will mehr Planungssicherheit von Pharma-Industrie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/b46b8f80d7d6e4b5ac9f14f0acbad0c4","name":"Daniela Budu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/daniela-budu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=461772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/461772\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=461772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=461772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=461772"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=461772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}