{"id":627809,"date":"2013-12-21T15:38:00","date_gmt":"2013-12-21T13:38:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html"},"modified":"2013-12-21T15:38:00","modified_gmt":"2013-12-21T13:38:00","slug":"die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/wochenspiegel\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html","title":{"rendered":"Die Woche 16.12.-20.12.2013 im \u00dcberblick"},"content":{"rendered":"<p><strong>Der Haushalt Rum\u00e4niens f\u00fcr 2014 steht<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die Streitigkeiten zwischen Staatschef Traian Basescu und Ministerpr\u00e4sident Victor Ponta drohten die Billigung des Staatshaushaltes Rum\u00e4niens zu verz\u00f6gern. Die beiden sind jedoch am Mittwoch zusammengekommen und haben ein entscheidendes Gespr\u00e4ch \u00fcber den Staatshaushalt f\u00fcr 2014 gef\u00fchrt. Grund der Auseinandersetzung war die zus\u00e4tzliche Verbrauchsteuer f\u00fcr Kraftstoff, die die Regierung ab dem 1. Januar 2014 einf\u00fchren wollte. Letzten Endes wurde ein Kompromiss gefunden. Die Regierung unter Ministerpr\u00e4sident Ponta hat die Einf\u00fchrung der Steuer um drei Monate verschoben und der Staatschef hat dem Haushalt zugestimmt.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Pr\u00e4sident Basescu erkl\u00e4rte, die neue Verbrauchssteuer w\u00fcrde eine H\u00fcrde im Weg der wirtschaftlichen Ankurbelung und eine Belastung f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung darstellen. Er wolle, dass die Regierung komplett darauf verzichtet. Die Annahme einer solchen Bedingung bei den Verhandlungen mit dem IWF und der EU-Kommission hat Staatschef Basescu als Fehler bezeichnet:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em><\/em><em>Ich bin mir sicher, dass die Steuer v\u00f6llig umgehen werden kann und das wird mein Ziel bei den Gespr\u00e4chen mit dem IWF und der EU im Januar sein. Ich werde kein Schreiben an die Leitung des IWFs, in dem das Problem der Erh\u00f6hung der Kraftstoff-Steuern  gestellt wird, genehmigen<\/em><em>\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Traian Basescu erkl\u00e4rte, die Nichteinf\u00fchrung der Verbrauchssteuer mache 600 Millionen Lei (etwa 140 Millionen Euro) aus. Dieses Geld k\u00f6nnte man vom Entwicklungsministerium oder aus der zus\u00e4tzlichen Besteuerung von Gas bekommen. Die D\u00e4mpfung der Steuerhinterziehung und der endg\u00fcltige Verzicht auf die zus\u00e4tzliche Besteuerung von Kraftstoff k\u00f6nnten die Voraussetzungen einer Herabsetzung der Sozialabgaben bilden, so der rum\u00e4nische Staatschef. Eine solche Herabsetzung wurde von den Unternehmen gefordert und von der Regierung versprochen.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die regierenden Sozialdemokraten haben die Unterzeichnung des Haushaltes begr\u00fc\u200e\u00dft. Die Sozialliberalen aber \u00e4u\u200e\u00dferten sich kritisch dazu. Der erste Vizevorsitzende der Demokratliberalen Partei, C\u0103t\u0103lin Predoiu, erkl\u00e4rte:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Es geht um einen Haushalt, der keine Investitionen mehr erm\u00f6glicht, das ist ein Buget, das auf illusorische Einkommen fu\u200e\u00dft und die Entwicklung Rum\u00e4niens hindert.  Kurz gesagt, der Haushalt spiegelt  die mangelnden Kenntnisse einer Mehrheit von 70% der Rum\u00e4nen wider.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> Die zus\u00e4tzliche Verbrauchssteuer hatte als Ziel die Einhaltung eines Haushalts-Defizits von 2,2%. Diese Grenze wurde mit den internationalen Finanzeinrichtungen vereinbart. Bei der Planung des Haushalts f\u00fcr 2014 wurde ein Wirtschaftswachstum von 2,2 % vom BIP, eine Inflationsrate von 2,4% und ein Wechselkurs Euro\/Leu von 4,45 angenommen.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Neue Ernennungen im Regierungskabinett und beim Verfassungsgericht<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Der neue rum\u00e4nische Kulturminister, der Liberale Gigel-Sorinel \u015etirbu, ist am Dienstag in seinem Amt vereidigt worden.Der 42-j\u00e4hrige Rechtsanwalt Gigel \u015etirbu \u00fcbernimmt das Amt des Kulturministers von Daniel Barbu. Nach dem Eklat um seine schockierende Aussage \u00fcber HIV-Infizierte, denen seiner Meinung nach zu viel Haushaltsgelder zur Verf\u00fcgung stehen, war Kulturminister Daniel Barbu (von der National-Liberalen Partei) am vorigen Donnerstag zur\u00fcckgetreten.  Bei seiner Vereidigung erkl\u00e4rte Gigel Sorinel \u015etirbu:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Ich bin mir sicher, dass ich das Ministerium gut kenne. Ich bin davon \u00fcberzeugt, dass man einen guten Manager braucht,  eine Person die alles wei\u200e\u00df, was im Ministerium passiert . Es ist eine schwere Aufgabe, bin aber \u00fcberzeugt, dass ich meine Arbeit gut erledigen werde.\u201d  <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Ebenfalls am Dienstag wurde Senator Toni Grebl\u0103 (von der regierenden Sozial-Demokratischen Partei), der vom Senatsplenum zum Richter des Rum\u00e4nischen Verfassungsgerichtes ernannt worden war, in seinem Amt vereidigt. Toni Grebl\u0103 wird die Stelle \u00fcbernehmen, die nach der Ernennung von Iulia Mo\u0163oc zur Richterin von Seiten Rum\u00e4niens an dem Europ\u00e4ischen Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte frei geworden war. Grebl\u0103s Amtszeit beim Verfassungsgericht soll bis 2019 dauern, wenn Mo\u0163ocs Mandat ausl\u00e4uft. Toni Grebl\u0103 ist Rechtsanwalt und ehemaliger Vorsitzender des Rechtsausschusses im Senat in der vorigen Legislatur. Seit 2009 ist er Mitglied des besagten Ausschusses.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Die Auslandseins\u00e4tze der rum\u00e4nischen Soldaten f\u00fcr 2014<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Rum\u00e4niens Oberster  Landesverteidungsrat hat am Dienstag den Auslands-Einsatzplan der rum\u00e4nischen Streitkr\u00e4fte f\u00fcr das kommende Jahr gebilligt. Darin ist unter anderem vorgesehen, dass die Armee sich mit 1311 Soldaten, und damit mit 725 Soldaten weniger als in diesem Jahr, an Auslandseins\u00e4tzen beteiligen wird.  Hier sei zu erw\u00e4hnen, dass der Auftrag der rum\u00e4nischen Armee aus zwei wesentlichen Komponenten besteht: einerseits die Verteidigung des Landes und andererseits die Verteidigung der Alliierten durch die Teilnahme an kollektiven Abwehr-Operationen und Missionen zur Sicherung der regionalen und globalen Stabilit\u00e4t. Den gr\u00f6\u200e\u00dften Aufwand setzt nach wie vor die Beteiligung an der Internationalen Sicherheitsunterst\u00fctzungstruppe (ISAF) in Afghanistan voraus, aber auch das fortgesetzte Engagement im Einsatzgebiet auf dem Balkan.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Gedenkveranstaltungen zum 24. Jahrestag der antikommunistischen Revolution in Rum\u00e4nien<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Im westrum\u00e4nischen Timi\u015foara\/Temeswar, in Bukarest und in anderen Gro\u200e\u00dfst\u00e4dten Rum\u00e4niens haben diese Woche Gedenkveranstaltungen zum 24. Jahrestag der rum\u00e4nischen Revolution stattgefunden. Zahlreiche Rum\u00e4nen, die an den Ereignissen von Dezember 1989 teilgenommen hatten, beteiligten sich an einer Prozession nach Bukarest zum Gedenken der ersten Opfer der antikommunistischen Revolution. Am 18. Dezember 1989 wurden die ersten Revolution\u00e4re auf den Treppen der Temeswarer Kathedrale erschossen; deren Leichen wurden im Bukarester Krematorium verbrannt.  Der 18. Dezember 1989 bleibt im Ged\u00e4chtnis der Rum\u00e4nen als der Tag, an dem in einem Temeswarer Krankenhaus die Vertreter der Macht gegen die Verletzten ermittelten und Dutzende Leichen von Revolutionsopfern heimlich aus dem Krankenhaus weggebracht wurden.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00fcckblick auf die wichtigsten Ereignisse der Woche<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":46333,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116751],"tags":[117002,117001,35752,30219,100975,100571,100503,102192,104173,100261,100754,103216,117000,100759,29235,160159,154406,100123,101139,116999,99798,99797,99787,154083,1989,100005,105174,99714,100357],"coauthors":[],"class_list":["post-627809","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wochenspiegel","tag-alliierte","tag-auslandseinsaetze","tag-balkan","tag-basescu","tag-demokratie","tag-dezember","tag-freiheit","tag-gedenken","tag-gedenkveranstaltungen","tag-haushalt","tag-kraftstoff","tag-kulturminister","tag-landesverteidungsrat","tag-opfer","tag-ponta","tag-revolution-de","tag-senat-de","tag-soldaten","tag-sozialdemokraten","tag-sozialliberalen","tag-staatshaushalt","tag-steuerhinterziehung","tag-temeswar","tag-timisoara-de","tag-vaccin-imunizare-coronavirus","tag-verbrauchsteuer","tag-vereidigung","tag-verfassungsgericht","tag-verhandlungen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Die Woche 16.12.-20.12.2013 im \u00dcberblick - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/wochenspiegel\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Woche 16.12.-20.12.2013 im \u00dcberblick - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00fcckblick auf die wichtigsten Ereignisse der Woche\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/wochenspiegel\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-21T13:38:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-950.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/wochenspiegel\\\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/wochenspiegel\\\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html\"},\"author\":{\"name\":\"Roxana Vasile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"headline\":\"Die Woche 16.12.-20.12.2013 im \u00dcberblick\",\"datePublished\":\"2013-12-21T13:38:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/wochenspiegel\\\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html\"},\"wordCount\":864,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/wochenspiegel\\\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/eveniment-top-950.png\",\"keywords\":[\"Alliierte\",\"Auslandseins\u00e4tze\",\"Balkan\",\"Basescu\",\"Demokratie\",\"Dezember\",\"Freiheit\",\"Gedenken\",\"Gedenkveranstaltungen\",\"Haushalt\",\"Kraftstoff\",\"Kulturminister\",\"Landesverteidungsrat\",\"Opfer\",\"Ponta\",\"Revolution\",\"Senat\",\"Soldaten\",\"Sozialdemokraten\",\"Sozialliberalen\",\"Staatshaushalt\",\"Steuerhinterziehung\",\"Temeswar\",\"Timisoara\",\"vaccin, imunizare, coronavirus\",\"Verbrauchsteuer\",\"Vereidigung\",\"Verfassungsgericht\",\"Verhandlungen\"],\"articleSection\":[\"Wochenspiegel\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/wochenspiegel\\\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/wochenspiegel\\\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html\",\"name\":\"Die Woche 16.12.-20.12.2013 im \u00dcberblick - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/wochenspiegel\\\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/wochenspiegel\\\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/eveniment-top-950.png\",\"datePublished\":\"2013-12-21T13:38:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/wochenspiegel\\\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/wochenspiegel\\\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/wochenspiegel\\\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/eveniment-top-950.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/eveniment-top-950.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/wochenspiegel\\\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wochenspiegel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/wochenspiegel\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Die Woche 16.12.-20.12.2013 im \u00dcberblick\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\",\"name\":\"Roxana Vasile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/roxana-vasile\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Woche 16.12.-20.12.2013 im \u00dcberblick - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/wochenspiegel\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die Woche 16.12.-20.12.2013 im \u00dcberblick - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"R\u00fcckblick auf die wichtigsten Ereignisse der Woche","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/wochenspiegel\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2013-12-21T13:38:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-950.png","type":"image\/png"}],"author":"Roxana Vasile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Roxana Vasile","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten","Written by":"Roxana Vasile"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/wochenspiegel\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/wochenspiegel\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html"},"author":{"name":"Roxana Vasile","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"headline":"Die Woche 16.12.-20.12.2013 im \u00dcberblick","datePublished":"2013-12-21T13:38:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/wochenspiegel\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html"},"wordCount":864,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/wochenspiegel\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-950.png","keywords":["Alliierte","Auslandseins\u00e4tze","Balkan","Basescu","Demokratie","Dezember","Freiheit","Gedenken","Gedenkveranstaltungen","Haushalt","Kraftstoff","Kulturminister","Landesverteidungsrat","Opfer","Ponta","Revolution","Senat","Soldaten","Sozialdemokraten","Sozialliberalen","Staatshaushalt","Steuerhinterziehung","Temeswar","Timisoara","vaccin, imunizare, coronavirus","Verbrauchsteuer","Vereidigung","Verfassungsgericht","Verhandlungen"],"articleSection":["Wochenspiegel"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/wochenspiegel\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/wochenspiegel\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html","name":"Die Woche 16.12.-20.12.2013 im \u00dcberblick - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/wochenspiegel\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/wochenspiegel\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-950.png","datePublished":"2013-12-21T13:38:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/wochenspiegel\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/wochenspiegel\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/wochenspiegel\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-950.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-950.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/wochenspiegel\/die-woche-16-12-20-12-2013-im-ueberblick-id627809.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wochenspiegel","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/wochenspiegel"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Die Woche 16.12.-20.12.2013 im \u00dcberblick"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af","name":"Roxana Vasile","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/roxana-vasile"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/627809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=627809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/627809\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=627809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=627809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=627809"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=627809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}