{"id":628287,"date":"2013-08-01T15:03:00","date_gmt":"2013-08-01T12:03:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html"},"modified":"2013-08-01T15:03:00","modified_gmt":"2013-08-01T12:03:00","slug":"steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/sport-de\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html","title":{"rendered":"Steaua Bukarest vor letzter H\u00fcrde zur Champions League"},"content":{"rendered":"<p>Steaua Bukarest steht mit einem Bein im Playoff um den Einzug in die Gruppenphase der Champions League. Neuzugang Gabriel Iancu sorgte mit seinen beiden Treffern in der 64., bzw. 80. Minute des Hinspiels bei Dinamo Tiflis f\u00fcr einen 2:0-Erfolg der G\u00e4ste aus Rum\u00e4nien.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die Partie war zu Beginn ausgeglichen. Der Trainer der Georgier und fr\u00fchere Teamchef von Poli Timi\u015foara, der Tscheche Dusan Uhrin jr., kennt den rum\u00e4nischen Fu\u200e\u00dfball wie seine Westentasche. Demzufolge gelang Dinamo in der Anfangsphase die w\u00fctenden Angriffe des Gegners aus Bukarest abzuwehren. Tiflis ging verbissen in die Zweik\u00e4mpfe, verteidigte pr\u00e4zise und war bei fast jedem Konter gef\u00e4hrlich.  Steaua kam in der ersten H\u00e4lfte zu einem einzigen Torschuss. Nikolic scheiterte aus engem Winkel am Dinamo-Schlussmann.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Nach dem Seitenwechsel begann sich die bessere Kondition der Rum\u00e4nen bemerkbar zu machen. Die Georgier waren nicht mehr die ersten am Ball, w\u00e4hrend Steaua allm\u00e4hlich die Kontrolle \u00fcbernahm. Dennoch waren die Hausherren in der 60. Minute dem F\u00fchrungstreffer sehr nahe: Steauas Verteidiger Iasmin Latovlevic kam mit der Hand an das Leder, der Unparteiische zeigte sofort auf den Elfmeterpunkt. Der Spanier Xisco schoss platziert, allerdings ahnte Ciprian T\u0103t\u0103ru\u015fanu im Kasten der Rum\u00e4nen die Ecke und hielt den Ball fest.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Ab diesem Zeitpunkt kippte das Spiel zugunsten des rum\u00e4nischen Rekordmeisters. Der F\u00fchrungstreffer gelang den G\u00e4sten vier Minuten sp\u00e4ter durch den eingewechselten Mittelfeldspieler Gabriel Iancu, der mit einem satten Schuss von au\u200e\u00dferhalb des Strafraums erfolgreich war. Steaua verdoppelte seinen Vorsprung in der 80. Minute durch denselben Iancu, der eine Flanke von Ciprian T\u0103nase verwerten konnte. Das R\u00fcckspiel zwischen Steaua und Dinamo Tiflis wird am 6. August in der Bukarester National Arena angepfiffen.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>In der Europa League k\u00e4mpfen drei weitere rum\u00e4nische Vereine am Donnerstagabend um den Einzug in die Playoff-Runde. Astra Giurgiu tritt ausw\u00e4rts bei den Slowaken aus Trencin an, Petrolul Ploie\u015fti empf\u00e4ngt die Niederl\u00e4nder von Vitesse Arnheim, w\u00e4hrend Pandurii Targu Jiu den Besuch von Hapoel Tel Aviv bekommen.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der amtierende rum\u00e4nische Fu\u00dfball-Meister Steaua Bukarest hat sich mit einer guten Leistung in der Champions League Qualifikation der Gruppenphase des Wettbewerbs erheblich gen\u00e4hert. In der dritten Qualifikationsrunde gewannen die Rotblauen bei Tiflis.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":108115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116752],"tags":[116943,99773,99589,30740],"coauthors":[],"class_list":["post-628287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport-de","tag-europapokal","tag-fussball","tag-rumaenien","tag-steaua"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Steaua Bukarest vor letzter H\u00fcrde zur Champions League - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/sport-de\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Steaua Bukarest vor letzter H\u00fcrde zur Champions League - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der amtierende rum\u00e4nische Fu\u00dfball-Meister Steaua Bukarest hat sich mit einer guten Leistung in der Champions League Qualifikation der Gruppenphase des Wettbewerbs erheblich gen\u00e4hert. In der dritten Qualifikationsrunde gewannen die Rotblauen bei Tiflis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/sport-de\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-01T12:03:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steaua-dinamo-tbilisi-950.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"713\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alex Sterescu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alex Sterescu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Alex Sterescu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/sport-de\\\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/sport-de\\\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html\"},\"author\":{\"name\":\"Alex Sterescu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/faa37613bf33ed47681a1779e0ce793f\"},\"headline\":\"Steaua Bukarest vor letzter H\u00fcrde zur Champions League\",\"datePublished\":\"2013-08-01T12:03:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/sport-de\\\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html\"},\"wordCount\":350,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/sport-de\\\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/steaua-dinamo-tbilisi-950.png\",\"keywords\":[\"Europapokal\",\"Fu\u00dfball\",\"Rum\u00e4nien\",\"STEAUA\"],\"articleSection\":[\"Sport\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/sport-de\\\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/sport-de\\\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html\",\"name\":\"Steaua Bukarest vor letzter H\u00fcrde zur Champions League - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/sport-de\\\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/sport-de\\\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/steaua-dinamo-tbilisi-950.png\",\"datePublished\":\"2013-08-01T12:03:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/faa37613bf33ed47681a1779e0ce793f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/sport-de\\\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/sport-de\\\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/sport-de\\\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/steaua-dinamo-tbilisi-950.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/steaua-dinamo-tbilisi-950.png\",\"width\":950,\"height\":713},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/sport-de\\\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sport\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/sport-de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Steaua Bukarest vor letzter H\u00fcrde zur Champions League\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/faa37613bf33ed47681a1779e0ce793f\",\"name\":\"Alex Sterescu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/alex-sterescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Steaua Bukarest vor letzter H\u00fcrde zur Champions League - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/sport-de\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Steaua Bukarest vor letzter H\u00fcrde zur Champions League - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Der amtierende rum\u00e4nische Fu\u00dfball-Meister Steaua Bukarest hat sich mit einer guten Leistung in der Champions League Qualifikation der Gruppenphase des Wettbewerbs erheblich gen\u00e4hert. In der dritten Qualifikationsrunde gewannen die Rotblauen bei Tiflis.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/sport-de\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2013-08-01T12:03:00+00:00","og_image":[{"width":950,"height":713,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steaua-dinamo-tbilisi-950.png","type":"image\/png"}],"author":"Alex Sterescu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Alex Sterescu","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten","Written by":"Alex Sterescu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/sport-de\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/sport-de\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html"},"author":{"name":"Alex Sterescu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/faa37613bf33ed47681a1779e0ce793f"},"headline":"Steaua Bukarest vor letzter H\u00fcrde zur Champions League","datePublished":"2013-08-01T12:03:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/sport-de\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html"},"wordCount":350,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/sport-de\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steaua-dinamo-tbilisi-950.png","keywords":["Europapokal","Fu\u00dfball","Rum\u00e4nien","STEAUA"],"articleSection":["Sport"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/sport-de\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/sport-de\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html","name":"Steaua Bukarest vor letzter H\u00fcrde zur Champions League - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/sport-de\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/sport-de\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steaua-dinamo-tbilisi-950.png","datePublished":"2013-08-01T12:03:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/faa37613bf33ed47681a1779e0ce793f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/sport-de\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/sport-de\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/sport-de\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steaua-dinamo-tbilisi-950.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/steaua-dinamo-tbilisi-950.png","width":950,"height":713},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/sport-de\/steaua-bukarest-vor-letzter-huerde-zur-champions-league-id628287.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sport","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/sport-de"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Steaua Bukarest vor letzter H\u00fcrde zur Champions League"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/faa37613bf33ed47681a1779e0ce793f","name":"Alex Sterescu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/alex-sterescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/628287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=628287"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/628287\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=628287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=628287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=628287"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=628287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}