\n\tTrotz seiner bombastischen Rhetorik gegen\u00fcber dem kapitalistischen Regime war das kommunistische Regime im Verlauf seiner ganzen Geschichte abh\u00e4ngig von diesem. Die kommunistischen Wirtschaften haben versucht, aus den Verbindungen zur kapitalistischen Welt Profit zu erzielen. Die Wirtschaftlichkeit des Ostblocks lag weit unter der Wirtschaftlichkeit der kapitalistischen Staaten. Alle Ostblockl\u00e4nder waren daran interessiert, sich Devisen zu verschaffen.<\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
\n\tRum\u00e4nien machte da keine Ausnahme. Das kommunistische Regime in Bukarest beauftragte seinen Repressionsapparat, die Staatspolizei Securitate, mit dieser Aufgabe. Die Devisen-Transaktionen der Securitate sind noch ein Geheimnis f\u00fcr die meisten Rum\u00e4nen. Der Historiker Florian Banu setzt sich mit diesem Teil der Geschichte der Securitate auseinander. Dazu erforscht er die Dokumente des Landesrates f\u00fcr die Erforschung der Securitate-Archive CNSAS.<\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
\n\tDas Problem der Devisen-Transaktionen stellte sich in den 1950er Jahren. In den ersten Jahren nach ihrer Gr\u00fcndung gab es, wie im Falle anderer Informationsdienste, Probleme. Umso mehr, als es sich um eine politische Polizei wie die Securitate handelte. Devisen waren am Anfang nicht gefragt, weil die Handelsbeziehungen zum Westen eingefroren waren. Mitte der 1950er Jahre kam — mit der \u00d6ffnung gegen\u00fcber dem Westen und der Wiederaufnahme der Handelsbeziehungen mit Frankreich und dann Deutschland und Gro\u200e\u00dfbritanien — auch die Devisen-Frage auf. Ende der 1950er Jahre ergab sich die M\u00f6glichkeit f\u00fcr die Securitate, auf geheimen Wegen Devisen gegen Ausreisevisa zu bekommen. Ein Teil der j\u00fcdischen Gemeinschaft und ein Teil der deutschst\u00e4mmigen Bev\u00f6lkerungsgruppe hat sich die Zukunft Rum\u00e4niens unsicher und d\u00fcster vorgestellt und daher entschieden, auszuwandern.\u201c<\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
\n\tDie Devisen waren dem Regime sehr wichtig. Deshalb wollte der Staat diesen Bereich streng kontrollieren. Florian Banu dazu:<\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
\n\tDer rum\u00e4nische Staat hatte Monopol auf Devisen. Es wurde auch eine sehr strenge Gesetzgebung in diesem Bereich verabschiedet. Die Summen wurden bei der Staatsbank der rum\u00e4nischen Volksrepublik auf ein spezielles Konto gelegt. Am 31. Juli 1965 waren auf dem Konto 6.857.000 US-Dollar. Die Geld\u00fcbernahme wurde technisch \u00fcberwacht. Eine Zeit lang wurde in bar bezahlt. Die Offiziere, die das Geld \u00fcbernahmen, trugen Mikrophone, die Gespr\u00e4che wurden aufgezeichnet und das Risiko, dass jemand Geld klaut, wurde gering gehalten. Die Securitate konnte 20% dieser Summen f\u00fcr operative T\u00e4tigkeiten benutzen. Dazu geh\u00f6rten die Zahlung der externen Informanten und der Kauf technischer Anlagen aus dem Westen.\u201c<\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
\n\tW\u00e4hrend des Ceau\u015fescu-Regimes (1965 bis 1989) hat die Securitate auf unterschiedlichen Wegen versucht, Devisen zu erhalten.<\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
\n\tBeginnend mit den 1970er Jahren hat man auf Bank\u00fcberweisungen bestanden, die \u00dcbernahme in Bar wurde zwar immer seltener, aber auch in den 1980er Jahren fortgesetzt. Die Durchf\u00fchrung solcher T\u00e4tigkeiten war die Aufgabe der Offiziere der Direktion 1 Auslandsinformationen\u201c. Nach 1978, als Ion Mihai Pacepa<\/a>, der Vize-Chef der rum\u00e4nischen Gegenspionage \u00fcberlief, hat sich die Sachlage ge\u00e4ndert. Es wurde eine spezielle Valuta-Einheit gegr\u00fcndet. Ende der 1970er Jahre vermehrten sich die Devisen-Transaktionen. Das kommunistische Regime brauchte Valuta, weil es sich im Ausland verschuldet hatte. In den Jahren 1973 und 1979-1980 ereigneten sich die \u00d6lkrisen. Der \u00fcberdimensionierte Chemie-Bereich und der Verlust einiger externer M\u00e4rkte sowie die Anhebung der Zinsen f\u00fcr die Staatsschulden haben einen enormen Druck auf den rum\u00e4nischen Staat ausge\u00fcbt.\u201c<\/p>\n
\n\tDer Historiker Florian Banu wei\u200e\u00df auch, wie die Securitate versuchte, sich von den Verlusten wieder zu erholen:<\/p>\n
\n\tEs wurden ganz klare Vorschriften bez\u00fcglich der genehmigten Devisen-Transaktionen erteilt, zum Beispiel die R\u00fcckgewinnung von geheimen Vermittlungsprovisionen. Diese wurden an ausl\u00e4ndische B\u00fcrger gezahlt, die dem rum\u00e4nischen Staat halfen, Vertr\u00e4ge zu gewinnen. Wie war die Vorgehensweise? Der rum\u00e4nische Staat wollte beispielsweise Traktoren in den Iran exportieren. Um die Ausschreibung zu gewinnen, zahlte der rum\u00e4nische Staat einem hohen iranischen Amtstr\u00e4ger eine Provision. Nachdem der Vertrag unterzeichnet wurde, erkl\u00e4rten die Securitate-Offiziere dem iranischen Amtstr\u00e4ger, es gebe zus\u00e4tzliche Kosten und ein Teil der Provision m\u00fcsse zur\u00fcckerstattet werden. Die Amtstr\u00e4ger gaben nach. Wenn sie 10 % des Gegenwerts des Vertrags bekommen hatten, erhielt die Securitate die H\u00e4lfte zur\u00fcck.\u201c<\/p>\n
\n\tDie Devisen-Transaktionen der Securitate haben das Chaos im kommunistischen System nicht in Ordnung gebracht. Sie haben aber zur kapitalistischen Ausbildung einiger Leute beigetragen, die nach der Wende einen gro\u200e\u00dfen Teil der jungen rum\u00e4nischen Marktwirtschaft \u00fcbernommen haben.<\/p>\n
\n\tAudiobeitrag h\u00f6ren:
\n\t<\/strong><\/p>\n
\n