{"id":628700,"date":"2015-01-12T17:18:00","date_gmt":"2015-01-12T15:18:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html"},"modified":"2015-01-12T17:18:00","modified_gmt":"2015-01-12T15:18:00","slug":"rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html","title":{"rendered":"Rum\u00e4nische Revolution von 1989: Der Blutzoll der Temeswarer"},"content":{"rendered":"<p>Die antikommunistische Revolution vom Dezember 1989 ist eines der tragischsten Ereignisse in der j\u00fcngeren Geschichte Rum\u00e4niens. Die Opfer, die den Sturz des Kommunismus erm\u00f6glichten, hinterlassen immer noch tiefe Spuren im Bewusstsein der rum\u00e4nischen Gesellschaft. Am 16. Dezember 1989 begann in Timi\u015foara\/Temeswar ein friedlicher Protest gegen die Eingrenzung der Religionsfreiheit. Dieser wandelte sich schnell in einen Protest gegen die Verletzung der Grundrechte der B\u00fcrger um. Am 17. und 18. Dezember er\u00f6ffneten die Armee, die Polizei und die Truppen der Geheimpolizei Securitate das Feuer auf die Demonstranten. Alexandra Enache, Leiterin des Instituts f\u00fcr Gerichtsmedizin in Timi\u015foara, erinnert sich an die Tage, als sie an der Obduktion der Opfer teilgenommen hat. Zuerst wurden die Wunden unter die Luppe genommen:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Aufgrund der Daten, die wir bei der \u00e4u\u200e\u00dferlichen Leichenschau beziehungsweise bei der Untersuchung der Einschusswunden und der Kugelaustrittswunden erfassen, k\u00f6nnen wir Aussagen \u00fcber die Schussrichtung machen. In den meisten F\u00e4llen sind diese auf derselben H\u00f6he zu finden, aber in allen Stellungen. Eintrittswunden gab es sowohl auf der Vorder- als auch auf der R\u00fcckseite des K\u00f6rpers. Es wurde weniger von unten nach oben geschossen, es gab aber auch F\u00e4lle, in denen die Kugeln abgeprallt sind. Ein Bericht \u00fcber die Schussrichtung befindet sich bei der Milit\u00e4r-Staatsanwaltschaft. Die meisten, die erschossen wurden, standen, weil sie insbesondere Kopfwunden hatten. Manche Opfer waren in Bewegung. Wir haben nur Schusswunden gefunden, keine andere Art von Wunden. Die Sch\u00fctzen waren weiter weg. Es gab keine Toten infolge von Stichwunden. Ich erinnere mich aber an einen Stra\u200e\u00dfenunfall, bei dem eine Person starb. Aber dieser Unfall erfolgte im Kontext einer Schl\u00e4gerei zwischen Demonstranten und bewaffneten Leuten. Die Verletzten, die eine Zeit lang \u00fcberlebten, wurden von anderen Demonstranten ins n\u00e4chstgelegene Krankenhaus gebracht. Die Verletzten wurden nicht zur\u00fcck gelassen. Ich habe damals auch vier get\u00f6tete Kinder untersucht. Sie waren zwischen zweieinhalb und 16 Jahre alt. Alle wurden erschossen. S\u00e4mtliche Opfer waren rum\u00e4nische Staatsb\u00fcrger.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Alexandra Enache berichtete auch \u00fcber die Verfahren zur Identifizierung der Leichen und \u00fcber die Stimmung  von damals:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em><\/em>V<em>on den ersten Opfern vom 17. Dezember, die wir am 18. Dezember untersucht haben, wurden sechs Leichen nicht identifiziert. In den ersten Tagen gab es viele nicht identifizierte Leichen. Aber aufgrund unserer Untersuchungen und unserer Notizen nach dem sogenannten Beschreibungsverfahren konnten die Familien im Dezember, aber auch im Januar 1990 und sp\u00e4ter die Opfer identifizieren. Unsere Notizen beschrieben K\u00f6rpermerkmale oder die Kleidung.<\/em><em> Viele dieser Opfer wurden nach Bukarest gebracht und einge\u00e4schert. Mit Hilfe der Gerichtsmedizin-Berichte wurden sie dann identifiziert. Die Familien haben die Berichte gelesen und haben mit den Gerichtsmedizinern, die die Obduktionen durchgef\u00fchrt haben, diskutiert und konnten so ihre Familienangeh\u00f6rige wiedererkennen. Die Ausweise und andere Objekte, die gefunden wurden, wurden von der juristischen Abteilung behalten. Diese haben die Opfer auch fotografiert. Soweit ich wei\u200e\u00df, gibt es die Dokumente nicht mehr, sie wurden zusammen mit den Fotos und anderen Dokumenten verbrannt. Unsere Berichte sind die einzigen Dokumente von damals, die noch existieren. Am 18. Dezember haben wir die Dokumente f\u00fcr alle Leichen, die an dem Tag untersucht wurden und sich im Leichenhaus befanden, fertig geschrieben. Man sp\u00fcrte den Druck damals. Wir konnten das Krankenhaus in Timi\u015foara, wo sich das Leichenhaus befand, nur auf einen einzigen bestimmten Weg verlassen. Nachdem wir die Obduktionen beendet hatten und wieder ins B\u00fcro gehen wollten, haben uns Polizisten verboten, das Haupttor des Krankenhauses zu benutzen. Wir haben ein Seitentor benutzt.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Im Januar 1990 wurden die Dokumente, die in der Zeitspanne 16.-18. Dezember 1989 beim Institut f\u00fcr Gerichtsmedizin in Timi\u015foara erstellt wurden, ins Archiv gebracht. Auch die Dokumente betreffend die Leichen, die aus dem Leichenhaus verschwunden waren. Die Toten wurden heimlich nach Bukarest gebracht und einge\u00e4schert. Es war ein letzter Versuch des repressiven Apparats, das Massaker von Zivilisten zu vertuschen. Ein Viertel Jahrhundert sp\u00e4ter bleiben die Fragen \u00fcber die genaue Abwicklung der Ereignisse in Timi\u015foara immer noch ohne Antwort.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 16. Dezember 1989 begann in Timi\u015foara\/Temeswar die antikommunistische Revolution in Rum\u00e4nien. Am 17. und 18. Dezember schossen Armee, Miliz- und Securitate-Truppen auf die Demonstranten.<\/p>\n","protected":false},"author":133,"featured_media":59133,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116755],"tags":[118686,100722,118538,118684,118685,118682,118683,100759,160159,99589,118681,99787,1989],"coauthors":[],"class_list":["post-628700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens","tag-alexandra-enache","tag-demonstranten","tag-einaescherung","tag-einschusswunden","tag-gerichtsmedizin","tag-leichen","tag-obduktion","tag-opfer","tag-revolution-de","tag-rumaenien","tag-schiessbesefehl","tag-temeswar","tag-vaccin-imunizare-coronavirus"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rum\u00e4nische Revolution von 1989: Der Blutzoll der Temeswarer - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rum\u00e4nische Revolution von 1989: Der Blutzoll der Temeswarer - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am 16. Dezember 1989 begann in Timi\u015foara\/Temeswar die antikommunistische Revolution in Rum\u00e4nien. Am 17. und 18. Dezember schossen Armee, Miliz- und Securitate-Truppen auf die Demonstranten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-12T15:18:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revolutie-timisoara.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monica Chiorpec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monica Chiorpec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Monica Chiorpec\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html\"},\"author\":{\"name\":\"Monica Chiorpec\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7\"},\"headline\":\"Rum\u00e4nische Revolution von 1989: Der Blutzoll der Temeswarer\",\"datePublished\":\"2015-01-12T15:18:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html\"},\"wordCount\":665,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/revolutie-timisoara.png\",\"keywords\":[\"Alexandra Enache\",\"Demonstranten\",\"Ein\u00e4scherung\",\"Einschusswunden\",\"Gerichtsmedizin\",\"Leichen\",\"Obduktion\",\"Opfer\",\"Revolution\",\"Rum\u00e4nien\",\"Schie\u00dfbesefehl\",\"Temeswar\",\"vaccin, imunizare, coronavirus\"],\"articleSection\":[\"Pro Memoria \u2013 zur Geschichte Rum\u00e4niens\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html\",\"name\":\"Rum\u00e4nische Revolution von 1989: Der Blutzoll der Temeswarer - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/revolutie-timisoara.png\",\"datePublished\":\"2015-01-12T15:18:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/revolutie-timisoara.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/revolutie-timisoara.png\",\"width\":640,\"height\":440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feature &amp; Reportage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pro Memoria \u2013 zur Geschichte Rum\u00e4niens\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Rum\u00e4nische Revolution von 1989: Der Blutzoll der Temeswarer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7\",\"name\":\"Monica Chiorpec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/monica-chiorpec\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rum\u00e4nische Revolution von 1989: Der Blutzoll der Temeswarer - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Rum\u00e4nische Revolution von 1989: Der Blutzoll der Temeswarer - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Am 16. Dezember 1989 begann in Timi\u015foara\/Temeswar die antikommunistische Revolution in Rum\u00e4nien. Am 17. und 18. Dezember schossen Armee, Miliz- und Securitate-Truppen auf die Demonstranten.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2015-01-12T15:18:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":440,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revolutie-timisoara.png","type":"image\/png"}],"author":"Monica Chiorpec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Monica Chiorpec","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten","Written by":"Monica Chiorpec"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html"},"author":{"name":"Monica Chiorpec","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7"},"headline":"Rum\u00e4nische Revolution von 1989: Der Blutzoll der Temeswarer","datePublished":"2015-01-12T15:18:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html"},"wordCount":665,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revolutie-timisoara.png","keywords":["Alexandra Enache","Demonstranten","Ein\u00e4scherung","Einschusswunden","Gerichtsmedizin","Leichen","Obduktion","Opfer","Revolution","Rum\u00e4nien","Schie\u00dfbesefehl","Temeswar","vaccin, imunizare, coronavirus"],"articleSection":["Pro Memoria \u2013 zur Geschichte Rum\u00e4niens"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html","name":"Rum\u00e4nische Revolution von 1989: Der Blutzoll der Temeswarer - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revolutie-timisoara.png","datePublished":"2015-01-12T15:18:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revolutie-timisoara.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revolutie-timisoara.png","width":640,"height":440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/rumaenische-revolution-von-1989-der-blutzoll-der-temeswarer-id628700.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feature &amp; Reportage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pro Memoria \u2013 zur Geschichte Rum\u00e4niens","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Rum\u00e4nische Revolution von 1989: Der Blutzoll der Temeswarer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7","name":"Monica Chiorpec","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/monica-chiorpec"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/628700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=628700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/628700\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=628700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=628700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=628700"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=628700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}