{"id":628714,"date":"2015-03-30T16:44:00","date_gmt":"2015-03-30T13:44:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/am-anfang-war-callatis-id628714.html"},"modified":"2015-03-30T16:44:00","modified_gmt":"2015-03-30T13:44:00","slug":"am-anfang-war-callatis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/am-anfang-war-callatis-id628714.html","title":{"rendered":"Am Anfang war Callatis"},"content":{"rendered":"<p>Zwischen dem sechsten und achten Jahrhundert vor Christus fand ein Ph\u00e4nomen statt, dass die Historiker als gro\u200e\u00dfe griechische Kolonisation bezeichnen &#8212; Siedler wagten sich aus den Zivilisationshochburgen des alten Hellas heraus und gr\u00fcndeten St\u00e4dte \u00fcberall im Mittelmeerraum und am Schwarzen Meer. Die neuen Niederlassungen blieben im regen politischen, kulturellen und kommerziellen Austausch mit ihren jeweiligen Herkunftsst\u00e4dten. Am westlichen Ufer des Schwarzen Meeres, auf dem heutigen Gebiet von Rum\u00e4nien, erschienen auf diese Weise zum einen die St\u00e4dte Histria und Tomis, die von Siedlern aus Milet auf dem \u00f6stlichen Ufer des Ionischen Meers gegr\u00fcndet wurden. Zum anderen entstand weiter s\u00fcdlich davon Callatis &#8212; gegr\u00fcndet wurde die Burg von Siedlern aus der so genannten Heraclea Pontica am S\u00fcdufer des Schwarzen Meeres, rund 100 km von der Bosporus-Meerenge entfernt. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die hellenischen Siedler mussten allerdings nicht ganz bei Null anfangen, sondern kn\u00fcpften an eine getische Siedlung an, die in den Annalen der Geschichte als <em>Acervetis<\/em> oder <em>Cerbates<\/em> einging. Die Getodaker und die zugezogenen Hellenen bewohnten die neue Stadt Callatis gemeinsam. Heute liegt auf dem Standort von Callatis die rum\u00e4nische Stadt Mangalia, mit einer Bev\u00f6lkerung von etwa 33.000 Einwohnern. Spezialisten und Arch\u00e4ologen gehen davon aus, dass Callatis im Altertum das wichtigste Kulturzentrum in der Region war, die heute unter dem Namen Dobrudscha bekannt ist. Aber Callatis geh\u00f6rte auch zu den wichtigsten Handelspl\u00e4tzen, da der Wirtschaftsstandort durch den Hafen einwandfrei an die regionalen Seewege angebunden war. Das gesch\u00e4ftige Leben der Stadt l\u00e4sst sich durchaus belegen, sagt Sorin Marcel Colesniuc, der Leiter des Museums Callatis im gleichnamigen Kulturkomplex in Mangalia.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em><em>Es gibt erstens die Inschriften, die wir in<\/em><\/em> <em>Mangalia<\/em> <em>gefunden haben, dann auch die Darstellungen von Professoren auf Grabmalen. Und antike<\/em> <em>Schriftsteller<\/em> <em>der Burg<\/em> <em>Callatis<\/em> <em>&#8212;<\/em> <em>Istros<\/em> <em>von<\/em> <em>Callatis, Demetrios von<\/em> <em>Callatis,<\/em> <em>Herakleides<\/em> <em>alias<\/em> <em>Lembos<\/em> <em>und den Rhetoriker Thales. In<\/em> <em>Mangalia<\/em> <em>ist der einzige antike<\/em> <em>Papyrus<\/em> <em>auf rum\u00e4nischem Gebiet gefunden worden, im Jahr 1959.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Der Historiker Colesniuc erz\u00e4hlt weiterhin, dass damals in Rum\u00e4nien keine richtigen Lagerungsbedingungen geschaffen werden konnten, also wurde der Papyrus aus dem 4. Jahrhundert vor Christus nach Moskau gebracht. F\u00fcr die rum\u00e4nischen Wissenschaftler galt das Schriftst\u00fcck als verschollen, doch Colesniuc und sein Kollege Dr. Ion P\u00e2slaru stie\u200e\u00dfen letztendlich im Jahr 2011 nach zwei Jahren akribischer Suche auf das Fundst\u00fcck beim Zentrum f\u00fcr Restaurierung und Konservierung in Moskau und brachten es zur\u00fcck nach Rum\u00e4nien. Niemand wei\u200e\u00df, was darauf steht, denn bei der Entdeckung fiel der Papyrus aufgrund der Einwirkung von Licht und Sonne komplett auseinander. Zum Gl\u00fcck konnte es in Moskau konserviert werden. Im Moment existieren 154 Fragmente &#8212; auf den gr\u00f6\u200e\u00dferen k\u00f6nnen altgriechische Buchstaben erkannt werden, die allerdings kein vollst\u00e4ndiges Wort ergeben. Doch auch sonst sind viele interessante Objekte im Callatis-Museum von Mangalia zu bewundern, sagt Sorin Marcel Colesniuc.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Es gibt viele Architekturteile zu sehen, darunter S\u00e4ulen, Kapitelle, Architrave, Friese mit Metopen, Simsst\u00fccke mit abgebildeten Rindersch\u00e4deln, Keramikgef\u00e4\u200e\u00dfe &#8212; vor allem Amphoren. Auch haben wir \u00d6llichter, Aqu\u00e4dukte,<\/em> <em>Tanagra-Statuen, Glasgef\u00e4\u200e\u00dfe, Grabsterne, Inschriften, G\u00f6tterdarstellungen, Schmuck, M\u00fcnzen,<\/em> <em>Metallobjekte und vieles anderes mehr. Vor dem Museum sind viele Architekturteile zu sehen. Es gibt au\u200e\u00dferdem einen arch\u00e4ologischen Park und nicht zuletzt Fundstellen um<\/em> <em>Mangalia. Die Nordmauer der Burg<\/em> <em>Callatis<\/em> <em>und die Nordwestecke k\u00f6nnen besucht werden &#8212; und auch das Prinzengrabmal auf der Stra\u200e\u00dfe nach<\/em> <em>Albe\u015fti, 3 km von der Stadt entfernt.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Aussagekr\u00e4ftig f\u00fcr die Wirtschafts- und Handelsmacht der Siedlung war der alte Hafen von Callatis &#8212; doch er liegt heute unter Wasser, sagt der Historiker und Arch\u00e4ologe Colesniuc.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Der Hafen von Callatis wurde im 4. Jahrhundert vor Christus gebaut. In den letzten 200 Jahren ist der Meeresspiegel leider um etwa 2 Meter gestiegen, so dass der Hafen und dessen Anlagen heute unter dem Meer begraben sind. In den Jahren 1960-1970 hat der Forscher Constantin Scarlat mehrmals Taucharbeiten durchgef\u00fchrt und eine Karte des Hafens gezeichnet. Dabei hat er viel Keramik gefunden, besonders Ziegeln und Amphoren. Die Karte hat er 1973 in einer Klausenburger Fachzeitschrift ver\u00f6ffentlicht. Eingezeichnet sind dort auch einige Schiffswracks. Wir haben mit Firmen aus Italien und Ungarn gearbeitet, die den Meeresboden gescannt haben, und auch dort erscheinen die \u00dcberreste der Schiffe aus dem Altertum.\u201c <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Wie der  Historiker weiter erz\u00e4hlt, verf\u00e4llt Callatis nach einigen Jahrhunderten seiner Bl\u00fctezeit und wird sp\u00e4ter quasi zur Ruine &#8212; eine Folge der Einf\u00e4lle der Barbaren, wei\u200e\u00df der Wissenschaftler: <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em><em>Um das zweite Jahrhundert nach Christus erscheinen in der Region die Wanderv\u00f6lker &#8212; zuerst die<\/em><\/em> <em>Kostoboken, dann die Goten,<\/em> <em>Karpen<\/em> <em>und im 5. Jahrhundert die Hunnen. Ende des 6., Anfang des 7. Jahrhunderts fallen dann die Awaren und die Slawen ein, die die Burg<\/em> <em>Callatis<\/em> <em>vollst\u00e4ndig zerst\u00f6ren. 300 Jahre lang verschwindet sie faktisch von der Bildfl\u00e4che, arch\u00e4ologische Quellen gibt es keine mehr. Pl\u00f6tzlich erscheint dann im 13. Jahrhundert  auf dem Standort des antiken<\/em> <em>Callatis<\/em> <em>zum ersten Mal eine Siedlung mit der Bezeichnung<\/em> <em>Pangalia, der Name<\/em> <em>Mangalia<\/em> <em>erscheint zum ersten Mal im Jahr 1593.\u201c<\/em> <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Callatis teilt das Schicksal vieler St\u00e4dte, die sich uns nur noch durch arch\u00e4ologische Fundst\u00fccke offenbaren. Sie verraten wenig \u00fcber die Menschen, die in der Burg lebten &#8212; aber auch die geahnten dunklen Geheimnisse der Vergangenheit wirken faszinierend auf die Menschen von heute.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Urspr\u00fcnge des heutigen Mangalia gehen auf die hellenische Kolonisation in der Antike  zur\u00fcck<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":128878,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116755],"tags":[118720,118301,118403,42575,118719,74314,42576,99589,68942],"coauthors":[],"class_list":["post-628714","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens","tag-altertum","tag-antike","tag-archaeologie","tag-callatis","tag-hellenische-kolonisation","tag-histria","tag-mangalia","tag-rumaenien","tag-tomis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Am Anfang war Callatis - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/am-anfang-war-callatis-id628714.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Am Anfang war Callatis - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Urspr\u00fcnge des heutigen Mangalia gehen auf die hellenische Kolonisation in der Antike zur\u00fcck\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/am-anfang-war-callatis-id628714.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-30T13:44:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ruine-callatis.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/am-anfang-war-callatis-id628714.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/am-anfang-war-callatis-id628714.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"Am Anfang war Callatis\",\"datePublished\":\"2015-03-30T13:44:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/am-anfang-war-callatis-id628714.html\"},\"wordCount\":881,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/am-anfang-war-callatis-id628714.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ruine-callatis.png\",\"keywords\":[\"Altertum\",\"Antike\",\"Arch\u00e4ologie\",\"callatis\",\"hellenische Kolonisation\",\"Histria\",\"mangalia\",\"Rum\u00e4nien\",\"Tomis\"],\"articleSection\":[\"Pro Memoria \u2013 zur Geschichte Rum\u00e4niens\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/am-anfang-war-callatis-id628714.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/am-anfang-war-callatis-id628714.html\",\"name\":\"Am Anfang war Callatis - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/am-anfang-war-callatis-id628714.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/am-anfang-war-callatis-id628714.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ruine-callatis.png\",\"datePublished\":\"2015-03-30T13:44:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/am-anfang-war-callatis-id628714.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/am-anfang-war-callatis-id628714.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/am-anfang-war-callatis-id628714.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ruine-callatis.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ruine-callatis.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\\\/am-anfang-war-callatis-id628714.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feature &amp; Reportage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pro Memoria \u2013 zur Geschichte Rum\u00e4niens\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Am Anfang war Callatis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Am Anfang war Callatis - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/am-anfang-war-callatis-id628714.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Am Anfang war Callatis - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Die Urspr\u00fcnge des heutigen Mangalia gehen auf die hellenische Kolonisation in der Antike zur\u00fcck","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/am-anfang-war-callatis-id628714.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2015-03-30T13:44:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ruine-callatis.png","type":"image\/png"}],"author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Steliu Lambru","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten","Written by":"Steliu Lambru"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/am-anfang-war-callatis-id628714.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/am-anfang-war-callatis-id628714.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"Am Anfang war Callatis","datePublished":"2015-03-30T13:44:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/am-anfang-war-callatis-id628714.html"},"wordCount":881,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/am-anfang-war-callatis-id628714.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ruine-callatis.png","keywords":["Altertum","Antike","Arch\u00e4ologie","callatis","hellenische Kolonisation","Histria","mangalia","Rum\u00e4nien","Tomis"],"articleSection":["Pro Memoria \u2013 zur Geschichte Rum\u00e4niens"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/am-anfang-war-callatis-id628714.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/am-anfang-war-callatis-id628714.html","name":"Am Anfang war Callatis - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/am-anfang-war-callatis-id628714.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/am-anfang-war-callatis-id628714.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ruine-callatis.png","datePublished":"2015-03-30T13:44:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/am-anfang-war-callatis-id628714.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/am-anfang-war-callatis-id628714.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/am-anfang-war-callatis-id628714.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ruine-callatis.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ruine-callatis.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens\/am-anfang-war-callatis-id628714.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feature &amp; Reportage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pro Memoria \u2013 zur Geschichte Rum\u00e4niens","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Am Anfang war Callatis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/628714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=628714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/628714\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=628714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=628714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=628714"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=628714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}