Der franz\u00f6sische Geograph Emmanuel de Martonne (1873–1955) war ein bekannter Bewunderer der rum\u00e4nischen Kultur in der ersten H\u00e4lfte des 20. Jahrhunderts. Rum\u00e4nien verdankt ihm Studien \u00fcber das Land und Karten, die eine wichtige Rolle bei der Grenzziehung nach dem Ersten Weltkrieg spielten. De Martonne war Student des gro\u200e\u00dfen franz\u00f6sischen Geographen Paul Vidal de la Blache und begann schon in den fr\u00fchen Zwanzigern mit dem Studium der Geographie Rum\u00e4niens — dank seiner Freundschaft mit dem Schriftsteller Pompiliu Eliade.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Nach dem Ende des Ersten Weltkriegs brach weltweit eine andere Art von Krieg aus, ein Konflikt der Karten und des Lobbyismus. Das zuletzt genannte Ph\u00e4nomen gab es eigentlich auch fr\u00fcher und galt als ein im Schatten des offenen Kriegs laufender Konflikt. Gavin Bowd ist Professor f\u00fcr franz\u00f6sische Sprache und Literatur an der Universit\u00e4t St. Andrews in Schottland. Der Professor hat sich in seinen Studien mit der Pers\u00f6nlichkeit des Geographen befasst, einschlie\u200e\u00dflich seiner Studien \u00fcber Rum\u00e4nien. Die rum\u00e4nische Propaganda in der franz\u00f6sischen Presse sei eines der st\u00e4rksten Mittel gewesen, die die rum\u00e4nischen Diplomaten nutzen, um ihr Ziel zu erreichen, sagt Gavin Bowd:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
In Frankreich hat sich Rum\u00e4nien in intellektuellen Kreisen des Landes einer starken Unterst\u00fctzung erfreut. Der rum\u00e4nische bevollm\u00e4chtigte Minister in Paris, Victor Antonescu, hatte einen Plan umgesetzt, um rum\u00e4nische Propaganda in der franz\u00f6sischen Presse zu ver\u00f6ffentlicht: Bukarest finanzierte heimlich diese Propaganda und gr\u00fcndete am 1. Januar 1918 auch ein Presseb\u00fcro in Paris. Viele einflussreiche Rum\u00e4nen haben ihrerseits diese Propaganda in Frankreich finanziell unterst\u00fctzt. Sie haben auch eine Zeitung gegr\u00fcndet, \u00bbLa Transylvanie\u00ab, die sich zum Schutz der Rechte der Siebenb\u00fcrger, Banater und der Bewohner der Bukowina einsetzte, sowie die Tageszeitung \u00bbLa Roumanie\u00ab. Neben seiner T\u00e4tigkeit f\u00fcr das franz\u00f6sische Au\u200e\u00dfenministerium trug auch Emmanuel de Martonne erheblich zur rum\u00e4nischen Propaganda bei. Im M\u00e4rz 1918 wurde zum Beispiel das Buch \u00bbLa Dobroudja. Esquisse historique, g\u00e9ographique, ethnographique et statistique\u00ab von Francois Lebrun, Korrespondenten der Tageszeitung \u00bbLe Matin\u00ab in Rum\u00e4nien ver\u00f6ffentlicht. Im Vorwort zum Buch bef\u00fcrwortet De Martonne mit einer starken Stimme die Position Rum\u00e4niens mit den Worten: \u201aEs ist noch nicht zu sp\u00e4t, ein Licht auf die Situation der rum\u00e4nischen Region Dobrudscha zu werfen und die \u00d6ffentlichkeit dar\u00fcber richtig zu informieren. Bukarest musste unter Druck einen ungerechten Friedensvertrag unterzeichnen, dieser Vertrag muss ge\u00e4ndert werden, genau wie das Schicksal aller Rum\u00e4nen sowie der slawischen V\u00f6lker.\u2018\u201c<\/em><\/p>\n
Der Wissenschaftler war vielseitig begabt und zeigte auch eine besondere Neigung zur Literatur. Die Karpaten-Landschaft sowie Siebenb\u00fcrgen und die rum\u00e4nischen Bauern hatten den franz\u00f6sischen Geographen verzaubert. Professor Gavin Bowd sagte dazu:<\/p>\n
F\u00fcr Emmanuel de Martonne war Rum\u00e4nien ausschlie\u200e\u00dflich ein Karpatenland und ein Karpatenvolk. Ich zitiere aus einem seiner Werke: \u201aBei den ersten Schritten in Richtung Norden, nachdem man Bukarest verl\u00e4sst, zeigt sich auf dem heiteren Himmel die blaue Linie der Karpaten. Sie schwebt sehr hoch \u00fcber den \u00fcppigen Feldern des Landes, der Schatten der Karpaten f\u00e4llt auf das ganze Land. Es handelt sich nicht, wie Sie nach einem kurzen Blick in einen geographischen Atlas glauben k\u00f6nnten, um eine nat\u00fcrliche, ethnische, politische oder wirtschaftliche Grenze. Auf beiden Seiten des Karpatenbogens, von der Bukowina bis zum Eisernen Tor, k\u00f6nnen Sie jene lateinische Sprache h\u00f6ren, die unserer ›langue doc‹ (dem Okzitanischen) so nahe steht. Dieselben H\u00e4user mit steilen D\u00e4chern, dieselben Nationaltrachten, die einen den Waffenrock und die Hose der Daker auf der Trajanss\u00e4ule in Rom wiederentdecken lassen. Dieselben von Ochsen gezogenen Karren, dieselben Lieder, dieselben T\u00e4nze, dasselbe Ideal… F\u00fcr den Sch\u00e4fer mit seiner Herde gibt es keine Grenze.\u2018\u201c<\/em><\/p>\n
Der gro\u200e\u00dfe Meilenstein der Rum\u00e4nen und des franz\u00f6sischen Geographen als ihr st\u00e4ndiger Bef\u00fcrworter war das Pl\u00e4doyer f\u00fcr Gro\u200e\u00dfrum\u00e4nien. Gavin Bowd:<\/p>\n
1919 sind die Fachkenntnisse des franz\u00f6sischen Geographen bei den Friedensverhandlungen in Versailles einem Probelauf unterzogen worden. Im Mittelpunkt seiner Recherche standen in diesem Jahr vier lange Studien \u00fcber die vier Provinzen, die Rum\u00e4nien f\u00fcr sich gewinnen wollte. De Martonne pl\u00e4dierte in seinen Fachstudien mit Fachkenntnissen offenkundig f\u00fcr Gro\u200e\u00dfrum\u00e4nien. Seine Karte betitelte er \u00bbDie Verteilung der V\u00f6lker in den Territorien, wo die Rum\u00e4nen die Mehrheit bilden\u00ab, was bei weitem nicht als objektiver Titel einer geographischen Karte gelten konnte. Mit der roten Farbe markierte der Geograph die Regionen, wo die Rum\u00e4nen die Mehrheit der Bev\u00f6lkerung bildeten. In De Martonnes Karte gab es zudem keine Minderheit, die weniger als 25% der Bev\u00f6lkerung darstellte. Des Weiteren kennzeichnete der Geograph ganze Regionen mit der Farbe der mehrheitlichen Bev\u00f6lkerung, andere Volksgruppen wurden mit kleinen Kreisen markiert. Diese Herangehensweise war der klare Beweis, dass seine Studien von dem Einfluss seines Lehrmeisters Vidal de la Blache gepr\u00e4gt waren, der die landwirtschaftlichen und weniger entwickelten Regionen bevorzugte und wo es vermutlich eine gewisse Harmonie zwischen Menschen und Natur gab. Die regionale Geographie und die Zuneigung f\u00fcr die rum\u00e4nischen Bauer gingen Hand in Hand.\u201c<\/em><\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Der franz\u00f6sische Wissenschaftler Emmanuel de Martonne war ein starker Bef\u00fcrworter Gro\u00dfrum\u00e4niens. In Paris schloss er sich sogar der rum\u00e4nischen Propaganda an und pl\u00e4dierte f\u00fcr die Vereinigung aller mehrheitlich rum\u00e4nisch besiedelten Gebiete.<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":130474,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116755],"tags":[1918,42805,103461,85044,100581,119062,99589,119064,119063],"coauthors":[],"class_list":["post-628880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-zur-geschichte-rumaeniens","tag-covid-19-coronavirus-pandemie-masuri-de-protectie","tag-emmanuel-de-martonne","tag-erster-weltkrieg","tag-geographie","tag-grossrumaenien","tag-landkarten","tag-rumaenien","tag-vertrag-von-versailles","tag-volksgruppen"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n