{"id":629025,"date":"2013-01-15T11:24:00","date_gmt":"2013-01-15T09:24:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html"},"modified":"2013-01-15T11:24:00","modified_gmt":"2013-01-15T09:24:00","slug":"studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html","title":{"rendered":"Studieren im Ausland \u2013 H\u00fcrden und Vorteile"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\n\tUnmittelbar nach dem Fall des Kommunismus, als die Grenzen auf einmal ge\u00f6ffnet wurden, waren die lerngierigsten Rum\u00e4nen ihrem Traum ein St\u00fcckchen n\u00e4hergekommen: dem Studium an einer namhaften Universit\u00e4t im Ausland. Allerdings galt es noch eine Menge H\u00fcrden zu bew\u00e4ltigen: ein unterschiedliches Zulassungsverfahren, im Vergleich zu Rum\u00e4nien anders zugeschnittene Studieng\u00e4nge, bis dato unbekannte Formulare, die ausgef\u00fcllt werden mussten, und, nicht zuletzt, Studiengeb\u00fchren, die weit \u00fcber die finanziellen M\u00f6glichkeiten der meisten Haushalte in Rum\u00e4nien hinausgingen. Dadurch blieb vielen eifrigen Studenten der Weg ins Ausland erschwert, jedoch nicht ganz verhindert.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\tDie Abiturienten, die die kleinste Chance erkannten, bei einer bedeutenden Universit\u00e4t in Europa, den USA oder Kanada angenommen zu werden, schickten mit Unterst\u00fctzung ihrer Familien mehrere Bewerbungsunterlagen weg. Da nur selten Stipendien verliehen wurden, waren angenommene Bewerbungen nicht nur ein Grund zur Freude, sondern auch mit einen erheblichen Finanzaufwand verbunden.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\tDie Jahre sind vergangen, Rum\u00e4nien ist der EU beigetreten und die M\u00f6glichkeiten, ein zu absolvieren, haben sich vervielf\u00e4ltigt. Vor diesem Hintergrund bieten inzwischen auch mehr Berater ihre Auslandsstudium Dienstleistungen an. Einer davon ist der Brite Simon Parker, der als ehemaliger Verwalter bei einem College die Universit\u00e4ten im Inselstaat sehr gut kennt. Im Zuge eines angestrebten Karrierewechsels kam er 2003 in Bukarest an, um an einem zweisprachigen Lyzeum Englisch zu unterrichten.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\tIn der rum\u00e4nischen Hauptstadt war Parker nicht nur von dem hohen Bildungsstand der Sch\u00fcler \u00fcberrascht, sondern auch von deren Trieb, in Gro\u200e\u00dfbritannien zu studieren. Und weil die Sch\u00fcler viele Fragen hatten, die sich schwer beantworten lie\u200e\u00dfen, gr\u00fcndete Simon Parker eine Beratungsfirma. Hier werden die rum\u00e4nischen Sch\u00fcler jetzt f\u00fcr die Zulassung an britischen Spitzen-Universit\u00e4ten vorbereitet. Dabei m\u00fcssen manchmal H\u00fcrden bew\u00e4ltigt werden, die auch den Sch\u00fclern in Gro\u200e\u00dfbritannien nicht fremd sind, sagt Parker.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\tIn der Sendung gibt Parker Auskunft \u00fcber die Auswahlkriterien, die zu einem Studium an einer britischen Universit\u00e4t berechtigen. Au\u200e\u00dferdem spricht er die kulturellen Unterschiede zwischen Gro\u200e\u00dfbritannien und Rum\u00e4nien im akademischen Milieu an und berichtet \u00fcber die Erfolge der von ihm beratenen rum\u00e4nischen Studenten.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unmittelbar nach dem Fall des Kommunismus, als die Grenzen auf einmal ge\u00f6ffnet wurden, waren die lerngierigsten Rum\u00e4nen ihrem Traum ein St\u00fcckchen n\u00e4hergekommen: dem Studium an einer namhaften Universit\u00e4t im Ausland.<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":137874,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116756],"tags":[119355,119356,101566,99644,99589,119357],"coauthors":[],"class_list":["post-629025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sozialreport-der-rumaenische-alltag","tag-auslandsstudium","tag-englisch","tag-gebuehren","tag-grossbritannien","tag-rumaenien","tag-simon-parker"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Studieren im Ausland \u2013 H\u00fcrden und Vorteile - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Studieren im Ausland \u2013 H\u00fcrden und Vorteile - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unmittelbar nach dem Fall des Kommunismus, als die Grenzen auf einmal ge\u00f6ffnet wurden, waren die lerngierigsten Rum\u00e4nen ihrem Traum ein St\u00fcckchen n\u00e4hergekommen: dem Studium an einer namhaften Universit\u00e4t im Ausland.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-15T09:24:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/UniversityofDenvernou.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"421\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html\"},\"author\":{\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"headline\":\"Studieren im Ausland \u2013 H\u00fcrden und Vorteile\",\"datePublished\":\"2013-01-15T09:24:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html\"},\"wordCount\":366,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/UniversityofDenvernou.jpg\",\"keywords\":[\"Auslandsstudium\",\"Englisch\",\"Geb\u00fchren\",\"Gro\u00dfbritannien\",\"Rum\u00e4nien\",\"Simon Parker\"],\"articleSection\":[\"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html\",\"name\":\"Studieren im Ausland \u2013 H\u00fcrden und Vorteile - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/UniversityofDenvernou.jpg\",\"datePublished\":\"2013-01-15T09:24:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/UniversityofDenvernou.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/UniversityofDenvernou.jpg\",\"width\":450,\"height\":421},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feature &amp; Reportage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Studieren im Ausland \u2013 H\u00fcrden und Vorteile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\",\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/christine-lescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Studieren im Ausland \u2013 H\u00fcrden und Vorteile - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Studieren im Ausland \u2013 H\u00fcrden und Vorteile - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Unmittelbar nach dem Fall des Kommunismus, als die Grenzen auf einmal ge\u00f6ffnet wurden, waren die lerngierigsten Rum\u00e4nen ihrem Traum ein St\u00fcckchen n\u00e4hergekommen: dem Studium an einer namhaften Universit\u00e4t im Ausland.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2013-01-15T09:24:00+00:00","og_image":[{"width":450,"height":421,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/UniversityofDenvernou.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Christine Le\u0219cu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Christine Le\u0219cu","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten","Written by":"Christine Le\u0219cu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html"},"author":{"name":"Christine Le\u0219cu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"headline":"Studieren im Ausland \u2013 H\u00fcrden und Vorteile","datePublished":"2013-01-15T09:24:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html"},"wordCount":366,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/UniversityofDenvernou.jpg","keywords":["Auslandsstudium","Englisch","Geb\u00fchren","Gro\u00dfbritannien","Rum\u00e4nien","Simon Parker"],"articleSection":["Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html","name":"Studieren im Ausland \u2013 H\u00fcrden und Vorteile - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/UniversityofDenvernou.jpg","datePublished":"2013-01-15T09:24:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/UniversityofDenvernou.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/UniversityofDenvernou.jpg","width":450,"height":421},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/studieren-im-ausland-huerden-und-vorteile-id629025.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feature &amp; Reportage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Studieren im Ausland \u2013 H\u00fcrden und Vorteile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f","name":"Christine Le\u0219cu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/christine-lescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=629025"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629025\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=629025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=629025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=629025"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=629025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}