Viele denkmalgesch\u00fctzte H\u00e4user in Bukarest befinden sich in einem sehr schlechten Zustand. Weil es keine Strategie zur Wiederbelebung der historischen Stadtteile und zur Erhaltung der Geb\u00e4ude mit hohem architektonischen Wert gibt, k\u00f6nnte die chaotische Immobilien-Entwicklung das \u00dcberleben des historischen Bukarests gef\u00e4hrden. Das ergibt sich aus einem Bericht \u00fcber die denkmalgesch\u00fctzten Geb\u00e4ude in Bukarest.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Der Bericht analysiert die letzten vier Jahre und wurde von mehreren Nichtregierungsorganisationen, die als Ziel den Schutz dieser Geb\u00e4ude haben, erstellt. Die Vize-Vorsitzende des Verbandes f\u00fcr Schutz und Dokumentierung des Bauerbes in Rum\u00e4niens, Roxana Wring:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Wir erleben eine systematische Zerst\u00f6rung des historischen und architektonischen Kerns Bukarests. Die Bukarester beobachten das t\u00e4glich und ich glaube, wir haben uns daran gew\u00f6hnt. Wir gehen an diesen Geb\u00e4uden vorbei und sehen sie nicht mehr. Wir haben uns daran gew\u00f6hnt, in einer Stadt zu leben, die zerst\u00f6rt wird. Sollte dieser Prozess weiter gehen, wird meiner Meinung nach die architektonische und kulturelle Identit\u00e4t der rum\u00e4nischen Hauptstadt verloren gehen. Wir merken, dass die letzten 20 Jahre f\u00fcr die historischen Stadtteile Bukarests nichts Gutes gebracht haben, nachdem die Stadt in der kommunistischen Periode viel zu leiden hatte.\u201c<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Laut dem Bericht wurden Hunderte von architektonischen Juwelen abgerissen, weitere sind gef\u00e4hrdet. Der Vorsitzende des Verbandes Salva\u0163i Bucure\u015ftiul\u201c (Rettet Bukarest), Nicu\u015for Dan, meint, der Grund daf\u00fcr w\u00e4re nur das wirtschaftliche Interesse.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Ceau\u015fescu hat etwa 15 % der Altstadt zerst\u00f6rt. Nach 1990 wurden etwa 5 % der Geb\u00e4ude in den historischen Stadtteilen abgerissen. Die Zerst\u00f6rung ist noch schlimmer, weil in diesen historischen Stadtteilen v\u00f6llig unpassend gebaut wurde. In jedwelchem zivilisierten Land hat ein Investor zwei M\u00f6glichkeiten in einer Stadt: Er kauft sich im Zentrum ein denkmalgesch\u00fctztes Haus und restauriert es, \u00f6ffnet hier seinen Firmensitz und hat so soziales Prestige oder er baut am Stadtrand und macht Profit. Wenn aber die \u00f6ffentliche Verwaltung schwach ist, dann kauft der Investor ein historisches Geb\u00e4ude, rei\u200e\u00dft es ab und baut ein hohes Geb\u00e4ude. Jedwelches denkmalgesch\u00fctzte Haus ist zehnmal billiger als das Grundst\u00fcck, auf dem es steht.\u201c<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Die Assan-M\u00fchle in Bukarest in ein gutes Beispiel f\u00fcr den Zustand der denkmalgesch\u00fctzten Geb\u00e4ude. Die M\u00fchle wurde 1853 gebaut. Sie liegt seit Jahren in der Ruine und fiel mehrmals zum Opfer unbekannter Brandstifter. Im Bericht sind mehrere solcher Beispiele enthalten. Auf dem Aviatorilor-Boulevard im Zentrum Bukarests befindet sich in unmittelbarer N\u00e4he des Regierunssitzes eine Villa mit einer besonderen Architektur. Alle Ecken des Hauses wurden mit Neobarock-Elementen verziehrt. Heute ist das Haus eine Ruine. Die dekorativen Elemente sind teilweise zerst\u00f6rt und ein Teil des Dachwerks fehlt. Das Haus steht unter Denkmalschutz und wurde nach den Pl\u00e4nen des ber\u00fchmten rum\u00e4nischen Architekten Petre Antonescu erbaut. Im Zentrum von Bukarest sieht man leider mehrere H\u00e4user in diesem Zustand.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Die Altstadt von Bukarest ist voller Leben, in den letzten Jahren haben die vielen Caf\u00e9s, Pubs und Restaurants die Gegend wiederbelebt. Hier gibt es auch eine Menge denkmalgesch\u00fctzter H\u00e4user. Ihr Zustand l\u00e4sst aber leider zu w\u00fcnschen \u00fcbrig. In den letzten f\u00fcnf Jahren wurde die Stra\u200e\u00dfeninfrastruktur rehabilitiert, die H\u00e4user wurde jedoch nicht saniert. Roxana Wring dazu:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Die Sanierungen, die durchgef\u00fchrt wurden, sind nur oberfl\u00e4chlich, meistens unangemessen, ohne historische Studien. Andere H\u00e4user wurden abgerissen. Das zeugt von einer falschen Vision \u00fcber die wirtschaftliche Entwicklung. Die Altstadt ist sehr wertvoll. Da gibt es Potential, langfristig zu investieren, aber auch die Stadtverwaltung muss seine Hausarbeit erledigen.\u201c<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Der Bericht \u00fcber die denkmalgesch\u00fctzten Geb\u00e4ude erw\u00e4hnt noch, dass es inBukarest sehr viele hochwertige modernistische Geb\u00e4ude aus der Zwischenkriegszeit gibt. Nach dem 1. Weltkrieg und der Vereinigung Rum\u00e4niens mit Siebenb\u00fcrgen hat eine Generation von jungen Architekten, die im Ausland studiert hatten, die ersten modernistischen Bauten geplant. Zur Zeit sind viele dieser Geb\u00e4ude in einem sehr schlechten Zustand. Die wenigen Konsolidierungen oder Sanierungen haben leider meistens zu einem Verlust des architektonischen Werts gef\u00fchrt. Roxana Wring:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Diese Bauten sind fast \u00fcberhaupt nicht bekannt. Sie liegen entweder in der Ruine, wie das Aro-Geb\u00e4ude, das konsolidiert werden m\u00fcsste, weil es bei einem st\u00e4rkeren Erdbeben verschwinden w\u00fcrde, oder werden unangemessen saniert, beziehungsweise mit Styropor thermisch isoliert. Wenn man ein modernistisches Hochhaus thermisch isoliert, sieht er wie ein kommunistischer Wohnblock aus. Dann werden sie noch gelb und rosa gestrichen, die Fenster werden umgebaut. Das sieht man auf dem Magheru-Boulevard im Zentrum von Bukarest. Dieser Boulevard k\u00f6nnte f\u00fcr den Modernismus in Bukarest repr\u00e4sentativ sein.\u201c<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Der Disput zwischen den Beh\u00f6rden und den Nichtregierungsorganisationen wurde mehrmals vor Gericht fortgesetzt. Die NGOs, die sich f\u00fcr den Schutz der historischen H\u00e4user in Bukarest einsetzten, wollen erreichen, dass die Kommunalverwaltung die historischen Geb\u00e4ude sch\u00fctzt und saniert. Zudem schlagen sie eine Reihe von Ma\u200e\u00dfnahmen zur Verbesserung der Lage der denkmalgesch\u00fctzten H\u00e4user in Bukarest vor.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Audiobeitrag h\u00f6ren:<\/strong><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n