{"id":629074,"date":"2014-01-08T17:56:00","date_gmt":"2014-01-08T15:56:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html"},"modified":"2014-01-08T17:56:00","modified_gmt":"2014-01-08T15:56:00","slug":"hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html","title":{"rendered":"Hilfe f\u00fcr Alkohols\u00fcchtige in Rum\u00e4nien"},"content":{"rendered":"<p>Rum\u00e4nien belegt einen der ersten Pl\u00e4tze in Europa beim Alkoholkonsum. Es gibt kein exaktes Profil des Alkohol-Verbrauchers, Fachleuten zufolge spiele aber der genetische Faktor eine wichtige Rolle. Personen mit engen Verwandten, die ein Alkohol-Problem haben, sind dem Risiko ausgesetzt, selbst eine Alkohol-Abh\u00e4ngigkeit zu entwickeln. Laut der Allianz f\u00fcr die Bek\u00e4mpfung des Alkoholismus und der Drogens\u00fcchte (ALIAT) liegt in Rum\u00e4nien der Alkohol-Konsum bei 9 Litern purer Alkohol pro Kopf im Jahr. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) macht darauf aufmerksam, dass der Alkoholkonsum bei Jugendlichen weltweit steigt.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Trotz dessen gebe es in Rum\u00e4nien kein solides Programm zur Konsum-Vorbeugung und f\u00fcr die Heilung der Alkohol-Abh\u00e4ngigen, meint Dan Prelipceanu, Psychiater und Ehrenvorsitzender der Allianz f\u00fcr Bek\u00e4mpfung des Alkoholismus und der Drogens\u00fcchte (ALIAT):<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Das ist ein in Rum\u00e4nien, aber auch in Europa gro\u200e\u00dfes ungel\u00f6stes Problem. Man erkennt seit langer Zeit enormes Desinteresse, sogar eine Gleichg\u00fcltigkeit der Gesellschaft und der Beh\u00f6rden gegen\u00fcber diesem Alkohol-Problem. Die aufgetretenen Sozialkosten stellen in diesem Zusammenhang ein wichtiges Problem dar. Es werden Dutzende Milliarden Euro f\u00fcr die Bek\u00e4mpfung der Folgen des Alkoholmissbrauchs ausgegeben. Dazu z\u00e4hlen die direkten Kosten f\u00fcr Folgesch\u00e4den, aber auch die indirekten Kosten f\u00fcr fr\u00fchzeitige Todesf\u00e4lle, Pensionierungen, verlorene Jahre und Traumen der Minderj\u00e4hrigen, die aus Alkoholiker-Familien stammen, h\u00e4usliche Gewalt.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Der gem\u00e4\u200e\u00dfigte Konsum von Wein &#8212; ein Glas t\u00e4glich &#8212; habe laut Spezialisten nur bei Nichtrauchern positive Folgen. Die Statistiken zeigen, dass in Rum\u00e4nien etwa 2 Millionen Menschen exzessiv Alkohol trinken. 70% der F\u00e4lle h\u00e4uslicher Gewalt und knapp 50% der Mordf\u00e4lle sind auf den Alkohol-Konsum zur\u00fcckzuf\u00fchren. F\u00fcr jeden Alkoholiker haben weitere sieben Personen zu leiden. Die Daten der Weltgesundheitsorganisation zeigen, dass der Alkohol mehrere Menschen t\u00f6tet als AIDS und Tuberkulose zusammen. Dan Prelipceanu:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Das findet man in allen L\u00e4ndern. Bei uns aber viel mehr. Der Alkohol ist eine legale Droge und eine gute Gelegenheit, riesige Gesch\u00e4fte  zu entwickeln. Das ist die Kultur, in der wir leben.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Um denen, die Probleme mit dem Alhokol-Konsum haben, entgegen zu kommen, hat die Allianz f\u00fcr Bek\u00e4mpfung des Alkoholismus und der Drogens\u00fcchte (ALIAT), die 1993 von Fachleuten gegr\u00fcndet wurde, vor 3 Jahren zwei Behandlungs-Zentren in Bukarest und T\u00e2rgovi\u015fte er\u00f6ffnet. Das ist das erste kostenlose Projekt f\u00fcr die Behandlung der Alkohol-Abh\u00e4ngigkeit, das in Rum\u00e4nien mit Hilfe europ\u00e4ischer Fonds entwickelt wurde. In den drei Jahren seit der Er\u00f6ffnung wurden mehr als 1.200 Patienten von den ALIAT-Fachleuten behandelt. Die meisten geh\u00f6rten der Altersgruppe 25-54 Jahre an.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>66% der Behandelten hatten einen Abitur-Abschluss oder waren Akademiker. 42% hatten einen Arbeitsplatz, als sie die kostenlose Behandlung anfingen. Die Spezialisten von ALIAT haben in den letzten 20 Jahren versucht, den Alkohol-und Drogenabh\u00e4ngigen zu helfen. Gabriela Bondoc, \u00e4rztlicher Direktor von ALIAT:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>In den mehr als 20 Jahren seit der Gr\u00fcndung hat ALIAT ihre Dienstleistungen f\u00fcr die Behandlung unterschiedlicher Substanzen-Erkrankungen (Alkohol und Drogen) 18.300 Personen angeboten. Wir haben alle m\u00f6glichen Eingriffsbreiche in puncto Alkohol-Konsum angesprochen, weil wir die gr\u00f6\u200e\u00dfte Organisation sind, die sich mit der Alkohol-Problematik besch\u00e4ftigt. Wir haben prim\u00e4re Pr\u00e4ventions-T\u00e4tigkeiten in den Schulen abgewickelt, haben unter Jugendlichen die Folgen des Alkohol-Konsums bekannt gemacht. Weiter haben wir sekund\u00e4re und terti\u00e4re Pr\u00e4ventions-T\u00e4tigkeiten durchgef\u00fchrt. Zudem hat ALIAT die wichtigste Fachliteratur, die sich mit Alhokol-Problemen besch\u00e4ftigt, nach Rum\u00e4nien gebracht. Wir haben auch \u00fcber 800 Spezialisten in diesem Bereich ausgebildet.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Adrian Mihai ist 40 Jahre alt und wurde bei ALIAT behandelt. Obwohl er in einem Supermarkt arbeitet und die Alkoholflaschen in die Regale stellt, hat er seit acht Monaten keinen Alkohol mehr getrunken. W\u00e4hrend seines Milit\u00e4rdienstes begann er zu trinken. Zun\u00e4chst war es ein Vergn\u00fcgen. Danach kam die Gewohnheit. Weil er manchmal tagelang nicht nach Hause kam, versuchte seine Frau, ihn zu \u00fcberzeugen, medizinische Hilfe zu suchen. Dass er ein Gesundheitsproblem hat, verstand er, als er begann, 7 Liter Bier am Tag zu trinken.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Ich vers\u00e4umte Tage und N\u00e4chte mit dem Trinken. Die Arbeitskapazit\u00e4t reduzierte sich. Es gab Auseinandersetzungen mit der Familie. Ich verprasste mein ganzes Geld. Die Familie hat mich dazu gebracht, zu versuchen, auf den Alkohol-Konsum zu verzichten. Jahrelang habe ich es f\u00fcr 2-3 Monate versucht. Ich habe auch private Zentren besucht, da wurde f\u00fcr meine Behandlung Geld ausgegeben, aber ohne Ergebnis. Mein Gl\u00fcck war, dieses ALIAT-Team zu treffen, es hat mir die Augen ge\u00f6ffnet. Ich kann sagen, ich f\u00fchle mich  wie neugeboren!\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Adrian Mihai ist einer der 1.200 Patienten der ALIAT-Zentren, die kostenlos behandelt wurden. Seit Dezember 2013 wird jedoch die Organisation nicht mehr mit Hilfe europ\u00e4ischer Fonds finanziert. Das bedeutet, die Patienten werden die Kosten f\u00fcr ihre Behandlung selbst tragen m\u00fcssen. Das sind umgerechnet knapp 1.500 Euro f\u00fcr drei Monate.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Audiobeitrag h\u00f6ren:<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n<script src=http:\/\/media.3netmedia.ro\/player\/player.php?file=72189&#038;p=&#038;player=2><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rum\u00e4nien belegt einen der ersten Pl\u00e4tze in Europa beim Alkoholkonsum. Nur wenige NGO und Fachkr\u00e4fte helfen dabei den Menschen, die der Trinksucht verfallen.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":139468,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116756],"tags":[59176,119464,119549,119547,119550,100568,99589,119548,119546,35334],"coauthors":[],"class_list":["post-629074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sozialreport-der-rumaenische-alltag","tag-aliat","tag-alkoholkonsum","tag-dan-prelipceanu","tag-folgeschaeden","tag-gabriela-bondoc","tag-gesundheit","tag-rumaenien","tag-sozialkosten","tag-trinksucht","tag-who"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hilfe f\u00fcr Alkohols\u00fcchtige in Rum\u00e4nien - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hilfe f\u00fcr Alkohols\u00fcchtige in Rum\u00e4nien - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rum\u00e4nien belegt einen der ersten Pl\u00e4tze in Europa beim Alkoholkonsum. Nur wenige NGO und Fachkr\u00e4fte helfen dabei den Menschen, die der Trinksucht verfallen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-08T15:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ALIAT-alcool-640.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"Hilfe f\u00fcr Alkohols\u00fcchtige in Rum\u00e4nien\",\"datePublished\":\"2014-01-08T15:56:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html\"},\"wordCount\":814,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ALIAT-alcool-640.png\",\"keywords\":[\"aliat\",\"Alkoholkonsum\",\"Dan Prelipceanu\",\"Folgesch\u00e4den\",\"Gabriela Bondoc\",\"Gesundheit\",\"Rum\u00e4nien\",\"Sozialkosten\",\"Trinksucht\",\"WHO\"],\"articleSection\":[\"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html\",\"name\":\"Hilfe f\u00fcr Alkohols\u00fcchtige in Rum\u00e4nien - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ALIAT-alcool-640.png\",\"datePublished\":\"2014-01-08T15:56:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ALIAT-alcool-640.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ALIAT-alcool-640.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feature &amp; Reportage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Hilfe f\u00fcr Alkohols\u00fcchtige in Rum\u00e4nien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hilfe f\u00fcr Alkohols\u00fcchtige in Rum\u00e4nien - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hilfe f\u00fcr Alkohols\u00fcchtige in Rum\u00e4nien - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Rum\u00e4nien belegt einen der ersten Pl\u00e4tze in Europa beim Alkoholkonsum. Nur wenige NGO und Fachkr\u00e4fte helfen dabei den Menschen, die der Trinksucht verfallen.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2014-01-08T15:56:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ALIAT-alcool-640.png","type":"image\/png"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"Hilfe f\u00fcr Alkohols\u00fcchtige in Rum\u00e4nien","datePublished":"2014-01-08T15:56:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html"},"wordCount":814,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ALIAT-alcool-640.png","keywords":["aliat","Alkoholkonsum","Dan Prelipceanu","Folgesch\u00e4den","Gabriela Bondoc","Gesundheit","Rum\u00e4nien","Sozialkosten","Trinksucht","WHO"],"articleSection":["Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html","name":"Hilfe f\u00fcr Alkohols\u00fcchtige in Rum\u00e4nien - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ALIAT-alcool-640.png","datePublished":"2014-01-08T15:56:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ALIAT-alcool-640.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ALIAT-alcool-640.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/hilfe-fuer-alkoholsuechtige-in-rumaenien-id629074.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feature &amp; Reportage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Hilfe f\u00fcr Alkohols\u00fcchtige in Rum\u00e4nien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=629074"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629074\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=629074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=629074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=629074"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=629074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}