Der Religionsunterricht beginnt in Rum\u00e4nien schon in der Vorschulklasse. Als Lehrfach ist er umstritten, einige Eltern und ein Teil der Zivilgesellschaft m\u00f6chte Religion durch B\u00fcrgerkunde ersetzt sehen. Die Glaubens- und Gewissensfreiheit sei durch den einseitigen Religionsunterricht verletzt, argumentieren sie. Es gibt Eltern, die ihre Kinder von diesem Fach fern halten wollen und begr\u00fcnden dies damit, dass sie anderen Religion als die orthodoxe Mehrheit angeh\u00f6ren oder dass einige Lektionen aus dem Schulbuch und Lehrplan der Sensibilit\u00e4t des Kindes schaden k\u00f6nnten.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
ASUR (Asocia\u0163ia Secular Umanist\u0103 — der S\u00e4kular-Humanistische Verein) hat eine Kampagne lanciert, um diese Aspekte zu kl\u00e4ren. Laut Gesetz k\u00f6nnen die Eltern w\u00e4hlen, ob das Kind in der Schule Religion studieren soll oder nicht. Bietet die Schule eine Alternative? K\u00f6nnen die Sch\u00fcler w\u00e4hrend dieser Stunde ein anderes Fach studieren oder in einem anderen Klassenraum eine andere Aktivit\u00e4t unter der Aufsicht anderer Lehrkr\u00e4fte unternehmen? Um die Antworten auf diesen Fragen finden zu k\u00f6nnen, haben die Vertreter von ASUR sowohl mit Lehrkr\u00e4ften als auch mit Eltern gesprochen. Monica Beli\u0163oiu, Exekutivdirektorin bei ASUR, fasst die bisherige Erfahrung zusammen:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Viele Eltern waren \u00fcberrascht. Sie wussten gar nicht, dass sie die M\u00f6glichkeit haben, ihre Kinder vom Religionsunterricht fern zu halten. Am Anfang des Schuljahres haben wir Informationskampagnen organisiert. Wir haben sogar mit den Schuldirektoren gesprochen. Einige sind damit einverstanden, dass die Sch\u00fcler w\u00e4hlen d\u00fcrfen, andere behaupten, wir h\u00e4tten das Gesetz nicht verstanden. Es gibt Schuldirektoren, die meinen, sie verf\u00fcgen nicht \u00fcber Klassenr\u00e4ume und Lehrkr\u00e4fte, um die Sch\u00fcler, die am Religionsunterricht nicht teilnehmen m\u00f6chten, in andere Klassenzimmer zu schicken. Auch wenn sie das Fach Religion nicht belegen, m\u00fcssen die Sch\u00fcler in der Klasse bleiben. Einige Eltern haben mit dem Religionslehrer vereinbart, dass ihr Kind in der Bibliothek oder in der After-School bleiben darf.\u201c<\/em><\/p>\n
Die Lehrkr\u00e4fte und die Vertreter der Schulinspektorate erkennen die Freiheit der Eltern und der Kinder an, am Religionsunterricht nicht teilzunehmen, obwohl laut Gesetz Religion kein Wahlfach sondern Pflichtfach ist. Mihaela Ghi\u0163iu, Religionslehrerin beim Ion Neculce\u201c-Gymnasium in Bukarest, meint dazu folgendes:<\/p>\n
Die Religion gilt als Pflichtfach. Die Kinder, die einer anderen Religion oder Konfession angehoren, haben die M\u00f6glichkeit, am Unterricht nicht teilzunehmen. Sie k\u00f6nnen statt dessen ihre Religion studieren. Der Lehrplan ist f\u00fcr jeden Kultus spezifisch und wurde vom Bildungsministerium genehmigt. Wenn die Eltern w\u00fcnschen, dass das Kind \u00fcberhaupt keinen Religionsunterricht in der Schule erh\u00e4lt, dann m\u00fcssen sie ein Gesuch schreiben und sich dabei auf die Glaubens- und Gewissensfreiheit berufen, weil das Gesetz im Einklang mit der Verfassung steht. Das Kind wird folglich im Religionsunterricht nicht bewertet, die Durchschnittsnote wird ohne dieses Fach ermittelt.\u201c <\/em><\/p>\n
Die r\u00f6misch-katholischen oder die moslemischen Schuler d\u00fcrfen sich zum Beispiel daf\u00fcr entscheiden, keinen orthodoxen Religionsunterricht zu erhalten. Sie bleiben aber w\u00e4hrend des Unterrichts im Klassenzimmer, weil es keine freien R\u00e4ume gibt. Mihaela Ghi\u0163iu dazu:<\/p>\n
Ich habe einen moslemischen Sch\u00fcler. Er nimmt an dem Unterricht teil und ist sogar sehr interessiert, wenn wir \u00fcber Elemente seiner Religion sprechen. Ich pr\u00fcfe ihn aber nicht, er bekommt keine Noten. Er studiert seine Religion und bringt die Zensuren, mit denen er bewertet wurde.\u201c<\/em><\/p>\n
Der Verband ASUR schl\u00e4gt vor, dass die Religionsstunden die ersten oder die letzten im Stundenplan sein sollen. So kann ein Kind, das dem Religionsunterricht fern bleiben will, sp\u00e4ter in die Schule kommen oder fr\u00fcher weggehen. Die Initiative wird von den Eltern unterst\u00fctzt. Mihaela Gun\u0103, Vorsitzende des Elternverbandes, erkl\u00e4rte dazu:<\/p>\n
Ich bin der Meinung, dass es so korrekt ist. Viele Eltern verzichten nicht auf den Religionunterricht einfach deswegen nicht, weil das Kind dann eine Stunde unbeaufsichtigt verbringen w\u00fcrde. Sie entscheiden sich also f\u00fcr die L\u00f6sung, dass das Kind im Klassenzimmer bleibt. Vielleicht ist es besser, wenn man zur Wahl ein anderes Fach hinzuf\u00fcgen w\u00fcrde. Wenn nicht, dann soll die Religionsstunde die erste oder letzte im Stundenplan sein.\u201c<\/em><\/p>\n
Der Verband ASUR meint, dass anstatt Religion Geschichte der Religionen unterrichtet werden sollte. Die Sch\u00fcler sollten die M\u00f6glichkeit haben, verschiedene Religionen kennenzulernen. Mihaela Gun\u0103 vom Elternverband unterst\u00fctzt diese Initiative, die f\u00fcr kleine Kinder willkommen sei:<\/p>\n
Es ist interessanter, Geschichte der Religionen zu studieren, anstatt zu lernen, wie man einen Toten w\u00e4scht oder das Kind mit der H\u00f6lle zu erschrecken. Sie m\u00fcssen lernen, was Religion bedeutet, also keinen Dogmatismus. Viele Kinder glauben, dass Gott sie bestrafen wird, wenn sie nicht brav sind oder nicht das tun, was man von ihnen verlangt.\u201c<\/em><\/p>\n
Religionslehrerin Mihaela Ghi\u0163iu f\u00fcgt hinzu, Elemente der Geschichte der Religionen w\u00fcrden dennoch sowohl in der Geschichtestunde als auch in der Religionstunde vorgetragen:<\/p>\n
Die Religion vermittelt Werte und hilft, Tugenden zu entwickeln, richtet die Kinder darauf ein, Gemeinschaftssinn zusammen mit den Mitmenschen zu lernen. ASUR meint, man m\u00fcsse nicht \u00fcber Strafen, \u00fcber H\u00f6lle und Tod sprechen. Man solle den aus der Gesellshaft verbannen und sagen, den Tod gibt es nicht. In den traditionellen Familien mssten die Kinder, zum Beispiel wenn ihre Gro\u200e\u00dfeltern starben, um Vergebung bitten. Der Tod geh\u00f6rt doch zum Leben. Die Eltern k\u00f6nnten behutsam mit ihren Kindern dar\u00fcber sprechen. Fr\u00fcher oder sp\u00e4ter werden sie sich ja in der eigenen Familie mit dem Tod konfrontieren.\u201c<\/em><\/p>\n
Wie man auch zur Frage des Religionsunterrichts in den rum\u00e4nischen Schulen steht — die Debatte geht weiter. Als Beweis daf\u00fcr steht auch eine parlamentarische Initiative, das Fach Religion durch Ethik oder B\u00fcrgerkunde zu ersetzen.<\/p>\n
Deutsch von Dora Mih\u0103lcescu<\/em><\/strong><\/p>\n
Audiobeitrag h\u00f6ren:<\/strong><\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n