74 Prozent, also drei von vier Menschen, erkl\u00e4rten sich 2014 in Rum\u00e4nien zufrieden mit der Entwicklung in der Europ\u00e4ischen Union. Nicht alleine der Anteil ist erstaunlich, sondern auch, dass er im Vergleich zu 2013 um nicht weniger als 12 Prozentpunkte zugenommen hat. Die j\u00fcngst von der Europ\u00e4ischen Kommission ver\u00f6ffentlichten Ergebnisse des Barometers zeigen auch, dass die Rum\u00e4nen zum Teil optimistischer \u00fcber Europa denken als \u00fcber das eigene Land: Die meisten sind der Auffassung, dass die Wirtschaftslage in der EU sich in diesem Jahr verbessert, aber nur 35% teilen diese Ansicht \u00fcber Rum\u00e4nien. Besonders erfreulich f\u00fcr Br\u00fcssel ist, dass die rum\u00e4nischen B\u00fcrger — so die eigenen Angaben der rund 1000 Befragten zumindest — die EU-Institutionen kennen und die Priorit\u00e4ten der Kommission von Jean Claude Juncker teilen. 72% unterst\u00fctzen die EU-Erweiterungspolitik — mehr als alle anderen EU-B\u00fcrger und fast doppelt so viel wie der EU-Mittelwert von 39%. Generell hat die EU ein positives Image in Rum\u00e4nien — und zwar bei 59% der Befragten. Nur in Polen ist das Bild besser. Angela Filote, die die Vertretung der EU-Kommission in Bukarest leitet, d\u00e4mpft die voreilige Freude:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Der im Vergleich zu anderen L\u00e4ndern h\u00f6here Euro-Optimismus der Rum\u00e4nen wird hiermit best\u00e4tigt. Es freut uns selbstverst\u00e4ndlich, dass die Rum\u00e4nen der EU und seiner Zukunft vertrauen, dass die Union ein positives Image hat. Zur gleichen Zeit haben wir auch mehr Verantwortung zu tragen, denn wir w\u00fcrden ungern dieses Vertrauen entt\u00e4uschen. Bleibt zu pr\u00fcfen, inwieweit dieses Vertrauen auf mehr oder weniger realistischen Erwartungen in Bezug auf die F\u00e4higkeiten der EU beruht, das Leben der Menschen in Rum\u00e4nien zu verbessern.\u201c<\/em><\/em><\/p>\n
Die EU-weite Umfrage zeigt, dass Rum\u00e4nen insbesondere die Reisefreiheit (53%), die Demokratie (29%) und den Euro (25%) sch\u00e4tzen. Die gr\u00f6\u200e\u00dfte Errungenschaft der EU ist f\u00fcr 39% der Rum\u00e4nen gerade die Arbeitnehmer-, G\u00fcter- und Dienstleistungsfreiz\u00fcgigkeit. Mehr als die H\u00e4lfte der Befragten sind damit zufrieden, wie die Demokratie in der EU funktioniert. Mit der Demokratie im eigenen Land ist nur ein Viertel zufrieden. Der gleiche Trend ist in Sachen Arbeitsmarktpolitik festzustellen: 77% der Befragten haben angegeben, dass die EU die Voraussetzungen f\u00fcr mehr Jobs in Europa und f\u00fcr die Entwicklung des Unternehmertums schafft. Die Mehrheit hat aber eine negative Einstellung zum rum\u00e4nischen Arbeitsmarkt und nur 34% glauben, dass Rum\u00e4nien sich in eine gute Richtung entwickelt.<\/p>\n
Doch auch so reagieren Soziologen auf die Umfrageergebnisse verbl\u00fcfft. Die Europ\u00e4ische Kommission f\u00fchrt das Barometer zweimal im Jahr durch und legt die Ergebnisse im Fr\u00fchjahr und Herbst vor. Die Tendenz zu einer Verbesserung des gesellschaftlichen Klimas in Rum\u00e4nien sei unmissverst\u00e4ndlich — die Rum\u00e4nen seien optimistischer und zufriedener. Die Ergebnisse k\u00f6nnten dadurch erkl\u00e4rt werden, dass die Befragung im November 2014 erfolgte, zwischen den beiden Terminen f\u00fcr die Wahl des neuen Staatspr\u00e4sidenten — die Wahlkampfatmosph\u00e4re und die Aufbruchstimmung k\u00f6nnten Einstellungen und Bewertungen beeinflusst haben. F\u00fcr den Soziologen Dumitru Sandu gibt es auch einen anderen Grund: die volle Freiz\u00fcgigkeit f\u00fcr rum\u00e4nische Arbeitnehmer ab dem 1. Januar 2014. In weniger als einem halben Jahr habe sich der Anteil der Menschen, die Rum\u00e4nien in eine falsche Richtung gehen sehen, von 61% auf 43% reduziert. Und das ist nicht die einzige spektakul\u00e4re Entwicklung, sagt Dumitru Sandu:<\/p>\n
Das Jahr 2014 hat mich total \u00fcberrascht. Im Fr\u00fchling 2014 glaubten 32%, dass sie in einem Jahr besser leben werden, im Herbst 2014 waren es schon 40%. Das Gesellschaftsleben bewegt sich nicht in massiven Sch\u00fcben. Ein Sprung von acht Prozentpunkten in einem halben Jahr ist sehr viel! Dazu kommt: 20% glaubten im Fr\u00fchling 2014, dass sich Rum\u00e4nien in eine gute Richtung entwickelt, 34% sind es im Herbst. 14 Prozentpunkte innerhalb von sechs Monaten ist ein Riesensprung! Eine Verbesserung an allen Fronten, doch woher kommt sie? Weil die Daten im Eurobarometer im Vorfeld der Stichwahl f\u00fcr den neuen Pr\u00e4sidenten erhoben wurden, liegt nahe, dass die Hoffnung der Menschen auf ein bestimmtes Ergebnis ihre Einstellung beeinflusst hat.\u201c<\/em><\/p>\n
Der Soziologe Dumitru Sandu bemerkt au\u200e\u00dferdem, dass die B\u00fcrger die intensive Kampagne zur Bek\u00e4mpfung der Korruption durchaus unterst\u00fctzen. Auch diese Einstellung kn\u00fcpfe an Erwartungen und Hoffnungen, die Menschen in einen neuen Pr\u00e4sidenten legen:<\/p>\n
Zwischen Herbst 2010 und Herbst 2014, hat sich das Vertrauen der B\u00fcrger in die Justiz von 23% auf 46% verdoppelt — das ist riesig! Es bedeutet, dass nicht nur eine Fernsehshow abgezogen wird sondern eine echte Wirkung eingetreten ist. Vertrauen in die Justiz bedeutet Unterst\u00fctzung von den B\u00fcrgern.\u201c<\/em><\/em><\/p>\n
An den Einstellungen hat sich nicht nur prozentm\u00e4\u200e\u00dfig etwas ge\u00e4ndert, stellen Soziologen fest — auch ein bestimmter Strukturwandel l\u00e4sst sich belegen. Neben Inflation oder Arbeitslosigkeit sind die B\u00fcrger \u00fcber die Arbeitsweise der Institutionen besorgt, erl\u00e4utert Dumitru Sandu: <\/p>\n
Die Bev\u00f6lkerung reagiert extrem empfindlich auf Ver\u00e4nderungen in und von Institutionen und auf Versprechen glaubw\u00fcrdiger Ver\u00e4nderung. Anders gesagt, auf das, was noch nicht ist, aber noch werden soll. Etwas Wesentliches hat sich an der Qualit\u00e4t der Reaktion ver\u00e4ndert. Es geht nicht mehr nur um den Arbeitsplatz und den Lohn, die Menschen sind immer mehr an der Leistung der Verwaltung, an Gesundheit und Bildung interessiert. Die nach Spanien, Italien, Deutschland oder Frankreich abgewanderten Rum\u00e4nen werden nicht heimkehren, nur weil die L\u00f6hne \u00e4hnlich sind, sondern wenn auch das Kindergarten- und Schulangebot stimmt, die Verwaltung so arbeitet wie im anderen Land. Diese institutionelle Komponente wird also extrem wichtig.\u201c<\/em><\/p>\n
Die Aufbruchstimmung, auf die Soziologen hinweisen, hatte nicht nur mit Rum\u00e4nien zu tun — die Befragung erfolgte nur eine Woche nach der Mandats\u00fcbernahme der neuen Europ\u00e4ischen Kommission unter Jean Claude Juncker. Und die Konjunkturprognosen lauteten auf leichten Aufschwung bei niedrigerer Arbeitslosigkeit gegen\u00fcber 2013. In einer Hinsicht sind sich Rum\u00e4nen und die restlichen Europ\u00e4er einig: Zu fast 90% ist man \u00fcberall in Europa der Meinung, dass Reformen notwendig sind, um mit den Herausforderungen der Zukunft fertig zu werden.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Das j\u00fcngste Eurobarometer vom Herbst 2014 zeigt \u00fcberraschend, dass im Kontext einer grassierenden Europam\u00fcdigkeit die Menschen in Rum\u00e4nien mit der Europ\u00e4ischen Union eigentlich zufrieden sind.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":141358,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116756],"tags":[134270,146314,101568,99625,99589,119749],"coauthors":[],"class_list":["post-629138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sozialreport-der-rumaenische-alltag","tag-eu-de","tag-eurobarometer-de","tag-institutionen","tag-justiz","tag-rumaenien","tag-zufriedenheit"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n