{"id":629221,"date":"2016-11-02T19:06:00","date_gmt":"2016-11-02T17:06:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html"},"modified":"2016-11-02T19:06:00","modified_gmt":"2016-11-02T17:06:00","slug":"wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html","title":{"rendered":"Wohnungsnot: Gegenseitige Freiwilligenhilfe erm\u00f6glicht Sozialwohnungsbau"},"content":{"rendered":"

Rum\u00e4nien im Jahr 2016: F\u00fcr viele Gruppen der Gesellschaft ist es immer noch ein Problem, eine anst\u00e4ndige Wohnung zu finden. Es sind vor allem die benachteiligten Schichten, die am dringendsten ein Dach \u00fcber dem Kopf br\u00e4uchten. Betroffen sind Kinder, die kein eigenes Zimmer oder keinen passenden Tisch f\u00fcr die Hausaufgaben haben. Es sind Familien, die zusammengepfercht in Sozialheimen oder in Sozialwohnungen ohne Strom und Heizung wohnen.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Und wieder einmal kommt die L\u00f6sung aus dem Umfeld der NGOs. Weil die Beh\u00f6rden der Situation oftmals nicht gerecht werden, appellieren sie an den Gemeinschaftsgeist. Die Menschen mobilisieren sich oftmals und helfen sich gegenseitig — das kommt sowohl den Leistungsempf\u00e4ngern der Kampagnen als auch ihren Urhebern zugute. Ein Beispiel daf\u00fcr ist die Organisation Habitat for Humanity<\/a><\/em> aus Rum\u00e4nien. Seit 20 Jahren baut die Organisation mit Hilfe von Freiwilligen Wohnungen f\u00fcr arme Familien oder saniert die alten H\u00e4user bed\u00fcrftiger Personen. Bislang haben 64.000 Personen an den Programmen von Habitat for Humanity<\/em> teilgenommen: 600 neue Wohnungen wurden gebaut und \u00fcber 2000 Geb\u00e4ude saniert. Die Projekte h\u00e4tten vor allem in Siebenb\u00fcrgen, um Klausenburg und Mediasch, in der Moldau bei Bac\u0103u, Com\u0103ne\u015fti und Boto\u015fani sowie im Landkreis Constan\u0163a stattgefunden, erkl\u00e4rt Loredana Modoran. Sie leitet die Programme f\u00fcr Habitat for Humanity<\/em> und wei\u200e\u00df, wer als Hilfeempf\u00e4nger in Frage kommt.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Die Menschen m\u00fcssen drei Kriterien erf\u00fcllen. Weil der Wohnungsbedarf sehr hoch und weit gestreut ist, stellt er das erste Kriterium dar. Zweitens muss der Empf\u00e4nger \u00fcber ein Einkommen verf\u00fcgen, damit er den Preis f\u00fcr die von uns erworbenen Baumaterialien zur\u00fcckerstatten kann. Weil wir mit unseren Programmen auf das Verantwortungsbewusstsein der Empf\u00e4nger hinwirken wollen, suchen wir Menschen, die \u00fcber zu geringe Einkommen verf\u00fcgen und deshalb keinen Kredit von irgendeiner Bank nehmen k\u00f6nnen. Und das, obwohl sie von morgens in der Fr\u00fch bis sp\u00e4t am Abend arbeiten. Diese Menschen sind in einem Teufelskreis gefangen, dem sie nicht entkommen k\u00f6nnen. Wir machen also einige Ressourcen f\u00fcr sie frei, mit denen sie ihr eigenes Leben in den Griff bekommen k\u00f6nnen. Das dritte Kriterium besteht darin, dass unsere Empf\u00e4nger mit uns und unseren Freiwilligen beim Hausbau oder der Haussanierung zusammen arbeiten. Bis sie ausgew\u00e4hlt werden, m\u00fcssen die Kandidaten eine bestimmte Anzahl von Arbeitsstunden als Freiwillige leisten, danach muss die Freiwilligent\u00e4tigkeit insgesamt \u00fcber 1000 Stunden betragen. Wir bieten den Menschen nichts umsonst an, sondern geben ihnen nur einen Ansporn, damit sie hinterher ein gutes Leben f\u00fchren k\u00f6nnen.\u201c<\/em><\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Die Freiwilligen, die mit den Empf\u00e4ngern die \u00c4rmel hochkrempeln, stammen aus der ganzen Welt, sind \u00fcber alle sozialen Gruppen hinweg verstreut und \u00fcben die unterschiedlichsten Berufe aus. Eine von ihnen ist die rum\u00e4nische Rundfunkjournalistin Veronica Soare, sie ist an vielen anderen Wohlt\u00e4tigkeitsprojekten beteiligt, von denen sie auf ihrer Homepage minuni.ro<\/a> berichtet. Sie habe vor einigen Jahren die Arbeit auf den Baustellen der neuen Sozialwohnungen aufgenommen, erz\u00e4hlt Soare.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Einige Arbeitsstunden auf dem Bau hinterlassen ein einzigartiges Gef\u00fchl. Du siehst am Ende die Mauer, die du errichtet hast, die Menschen, die du auf der Baustelle kennengelernt hast, und begreifst, dass auch wir als gew\u00f6hnliche Menschen Dinge ver\u00e4ndern k\u00f6nnen. Es ist ein gro\u200e\u00dfartiges Gef\u00fchl, an einem Montagmorgen auf der Baustelle stehen zu k\u00f6nnen, wo fr\u00fcher nur das Fundament stand, das unter deinen Augen und unter Einsatz deiner eigenen H\u00e4nde zu einem Haus geworden ist. Als ich meinen Freunden sagte, dass ich f\u00fcnf Tage auf der Baustelle verbringen w\u00fcrde, staunten sie und fragten mich, was ich denn dort verloren h\u00e4tte. Wie glaubst du, die Arbeit eines Maurers \u00fcbernehmen zu k\u00f6nnen? — hie\u200e\u00df es da… Aber es ist viel einfacher, als man denkt. M\u00fcde sein, kommt gar nicht in Frage. Es waren f\u00fcnf Tage, an denen ich nicht einmal gemerkt habe, dass ich arbeite.\u201c<\/em><\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Die Leistungsempf\u00e4nger werden also selbst zu Freiwilligen und F\u00f6rderern anderer Empf\u00e4nger. Sie bezahlen au\u200e\u00dferdem die bei ihren Hausprojekten eingesetzten Baumaterialien in Ratenzahlen ohne Zinszusatz zur\u00fcck. Diese Summen flie\u200e\u00dfen in einen Fonds, aus dem weitere Bauprojekte f\u00fcr Hilfsbed\u00fcrftige finanziert werden. Sie habe mitansehen k\u00f6nnen, mit welcher Freude die Menschen zur Unterst\u00fctzung anderer beitragen, berichtet Veronica Soare.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

In diesem Jahr habe ich eine der Empf\u00e4ngerfamilien vom letzten Jahr besucht. Und da haben mich vor allem zwei Dinge beeindruckt. Die Mutter war sehr gl\u00fccklich dar\u00fcber, dass sie jetzt ihre Kinder in einer anst\u00e4ndigen Wohnung erziehen kann. Zweitens sagte sie, sie wollte auch auf der Baustelle arbeiten, um anderen zu helfen, genauso wie sie von anderen Hilfe bekommen hat. Ich wei\u200e\u00df nicht, ob diese Menschen davor Freiwilligent\u00e4tigkeit geleistet haben, aber sie haben auf jeden Fall verstanden, was es hei\u200e\u00dft, Hilfe zu bekommen. Deshalb wollen sie ihrerseits mit anpacken.\u201c<\/em><\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Das freiwillige Hausbauprojekt l\u00e4uft bereits seit 12 Jahren im Landkreis Bac\u0103u, in dem es mehrere benachteiligte Gebiete gibt. Andrei Chiril\u0103 ist der Leiter der regionalen Filiale von Habitat for Humanity <\/em>in Com\u0103ne\u015fti. Ihn fragten wir nach den sozialen Problemen der Region.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Landesweit sind die verf\u00fcgbaren Wohnungen verfallen, viele sind sanierungsbed\u00fcrftig. Die jungen Familien mit Kindern leben zum Beispiel oftmals in einer Wohnung mit den Gro\u200e\u00dfeltern zusammen oder mit den Familien der Geschwister. Und in diesen F\u00e4llen wird das Bed\u00fcrfnis nach einem eigenen privaten Raum sehr stark versp\u00fcrt. Es gab Anfragen von manchen Familien, die den Erwerb von Gaszentralheizungen finanzieren wollten. Andere Familien wollten ihre alten Fenster mit energieeffizienten Thermopane-Fenstern ersetzen oder die Wohnung mit einer W\u00e4rmed\u00e4mmung aus Styroporplatten versehen.\u201c <\/em><\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Angesichts der hohen Nachfrage sollen in und um Com\u00e2ne\u015fti neue Baustellen entstehen. Die Organisationen hoffen f\u00fcr die Zukunft, dass die Menschen \u00f6fter Freundschaften innerhalb der Gemeinschaft schlie\u200e\u00dfen und ihre Skepsis ablegen.<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rum\u00e4nien im Jahr 2016: F\u00fcr viele Gruppen der Gesellschaft ist es immer noch ein Problem, eine anst\u00e4ndige Wohnung zu finden.<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":142061,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116756],"tags":[119391,100186,43577,99589,102831,119916,119915],"coauthors":[],"class_list":["post-629221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sozialreport-der-rumaenische-alltag","tag-freiwilligenarbeit","tag-gegenseitigkeit","tag-habitat-for-humanity","tag-rumaenien","tag-sanierung","tag-wohnungsbau","tag-wohnungsnot"],"acf":[],"yoast_head":"\nWohnungsnot: Gegenseitige Freiwilligenhilfe erm\u00f6glicht Sozialwohnungsbau - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wohnungsnot: Gegenseitige Freiwilligenhilfe erm\u00f6glicht Sozialwohnungsbau - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rum\u00e4nien im Jahr 2016: F\u00fcr viele Gruppen der Gesellschaft ist es immer noch ein Problem, eine anst\u00e4ndige Wohnung zu finden.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-02T17:06:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/voluntari-locuinte-sociale-habitat-for-humanity.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html\"},\"author\":{\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"headline\":\"Wohnungsnot: Gegenseitige Freiwilligenhilfe erm\u00f6glicht Sozialwohnungsbau\",\"datePublished\":\"2016-11-02T17:06:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html\"},\"wordCount\":989,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/voluntari-locuinte-sociale-habitat-for-humanity.png\",\"keywords\":[\"Freiwilligenarbeit\",\"Gegenseitigkeit\",\"Habitat for Humanity\",\"Rum\u00e4nien\",\"Sanierung\",\"Wohnungsbau\",\"Wohnungsnot\"],\"articleSection\":[\"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html\",\"name\":\"Wohnungsnot: Gegenseitige Freiwilligenhilfe erm\u00f6glicht Sozialwohnungsbau - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/voluntari-locuinte-sociale-habitat-for-humanity.png\",\"datePublished\":\"2016-11-02T17:06:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/voluntari-locuinte-sociale-habitat-for-humanity.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/voluntari-locuinte-sociale-habitat-for-humanity.png\",\"width\":640,\"height\":440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feature & Reportage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Wohnungsnot: Gegenseitige Freiwilligenhilfe erm\u00f6glicht Sozialwohnungsbau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\",\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/christine-lescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wohnungsnot: Gegenseitige Freiwilligenhilfe erm\u00f6glicht Sozialwohnungsbau - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wohnungsnot: Gegenseitige Freiwilligenhilfe erm\u00f6glicht Sozialwohnungsbau - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Rum\u00e4nien im Jahr 2016: F\u00fcr viele Gruppen der Gesellschaft ist es immer noch ein Problem, eine anst\u00e4ndige Wohnung zu finden.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2016-11-02T17:06:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":440,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/voluntari-locuinte-sociale-habitat-for-humanity.png","type":"image\/png"}],"author":"Christine Le\u0219cu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Christine Le\u0219cu","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten","Written by":"Christine Le\u0219cu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html"},"author":{"name":"Christine Le\u0219cu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"headline":"Wohnungsnot: Gegenseitige Freiwilligenhilfe erm\u00f6glicht Sozialwohnungsbau","datePublished":"2016-11-02T17:06:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html"},"wordCount":989,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/voluntari-locuinte-sociale-habitat-for-humanity.png","keywords":["Freiwilligenarbeit","Gegenseitigkeit","Habitat for Humanity","Rum\u00e4nien","Sanierung","Wohnungsbau","Wohnungsnot"],"articleSection":["Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html","name":"Wohnungsnot: Gegenseitige Freiwilligenhilfe erm\u00f6glicht Sozialwohnungsbau - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/voluntari-locuinte-sociale-habitat-for-humanity.png","datePublished":"2016-11-02T17:06:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/voluntari-locuinte-sociale-habitat-for-humanity.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/voluntari-locuinte-sociale-habitat-for-humanity.png","width":640,"height":440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/wohnungsnot-gegenseitige-freiwilligenhilfe-ermoeglicht-sozialwohnungsbau-id629221.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feature & Reportage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Wohnungsnot: Gegenseitige Freiwilligenhilfe erm\u00f6glicht Sozialwohnungsbau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f","name":"Christine Le\u0219cu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/christine-lescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=629221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629221\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/142061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=629221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=629221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=629221"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=629221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}