{"id":629242,"date":"2017-08-09T17:30:00","date_gmt":"2017-08-09T14:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html"},"modified":"2017-08-09T17:30:00","modified_gmt":"2017-08-09T14:30:00","slug":"armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html","title":{"rendered":"Armutsbek\u00e4mpfung: bescheidene Fortschritte, widerspr\u00fcchliche Statistiken"},"content":{"rendered":"<p>10 Jahre nach dem EU-Beitritt Rum\u00e4niens werden wie am Flie\u200e\u00dfband Bilanzen gezogen. Laut Statistiken hat Rum\u00e4nien in Sachen Armutsbek\u00e4mpfung erhebliche Fortschritte verzeichnet. Lebten 2007 noch 47% der Rum\u00e4nen unter der Armutsgrenze, so waren 2015 nur noch 37% der B\u00fcrger davon betroffen. Die sogenannte AROPE-Kennzahl dient der Berechnung in diesem Fall, in die sowohl die Jahreseinkommen als auch die eigenen G\u00fcter flie\u200e\u00dfen. Doch der Schein tr\u00fcgt teilweise, wie wir von unseren Gespr\u00e4chspartnern erfahren werden.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die verbesserte Armutsstatistik bedeutet, dass sich immer mehr Rum\u00e4nen in den letzten Jahren elektronische Haushaltsger\u00e4te und Handys leisten konnten sowie alle zwei Tage mindestens ein Fleischgericht essen oder einmal im Jahr in Urlaub fahren. Die Rum\u00e4nien-Vertretung der Friedrich Ebert\u201c-Stiftung untersuchte im Rahmen eines Projekts die Zahlen seit dem EU-Beitritt des Landes. Dabei sei die Organisation zu eigenen Schlussfolgerungen in Sachen Armut gekommen, erz\u00e4hlt die Programmdirektorin Victoria Stoiciu.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Es ist offensichtlich, dass heute viel mehr Menschen ein Handy und einen Farbfernseher besitzen als 2007. Einerseits sind derartige Artikel billiger geworden und andererseits werden den Verbrauchern viel einfacher Kredite gew\u00e4hrt. Wenn wir also diese Kennzahl betrachten, kann davon ausgegangen werden, dass die Armut zwischen 2007 und 2015 erheblich gesunken ist und es den Rum\u00e4nen besser geht.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Andererseits l\u00e4sst sich aus der Erhebung auch eine widerspr\u00fcchliche Aussage ableiten: Auch wenn sich die Missst\u00e4nde im Allgemeinen verringert haben, ist die Not in bestimmten F\u00e4llen gr\u00f6\u200e\u00dfer. Wenn nur die Einkommen betrachtet w\u00fcrden, das hei\u200e\u00dft ausschlie\u200e\u00dflich das Geld, \u00fcber das die Menschen verf\u00fcgen, dann w\u00fcrde man \u00fcberrascht feststellen m\u00fcssen, dass die Armut weiter zugenommen hat. Genauer gesagt ist die Anzahl der Personen gestiegen, deren Einkommen um 60% weniger als der Landesdurchschnitt betragen. 2015 machte diese Kategorie knapp 25% der Gesamtbev\u00f6lkerung aus, w\u00e4hrend ihr Anteil 2007 noch 18% betragen hatte. Victoria Stoiciu von der Friedrich Ebert\u201c-Stiftung erg\u00e4nzt:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Die \u00e4rmsten 10% der rum\u00e4nischen Bev\u00f6lkerung leben nach wie vor in l\u00e4ndlichen Gebieten. Es sind generell Menschen, die eine Subsistenz-Landwirtschaft betreiben. Auf diesem Gebiet ist \u00fcberhaupt kein Fortschritt verzeichnet worden. 2007 verdienten die \u00e4rmsten 10% der Rum\u00e4nen 556 Euro im Jahr. Und damit sind Einkommen gemeint, keine Geh\u00e4lter oder L\u00f6hne, also Verdienste, die auch aus dem Verkauf kleiner Eigenerzeugnisse erzielt werden k\u00f6nnen, etwa Eier, K\u00e4se usw. 2015 erreichten die Einkommen der \u00c4rmsten 714 Euro im Jahr, also eine unerhebliche Verbesserung. Gesch\u00e4tzte 2 Millionen Rum\u00e4nen leben von 714 Euro im Jahr.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u00dcber die M\u00e4ngel der auf dem Lande und vor allem \u00fcber die in Bergregionen lebenden Menschen wollten wir uns mit Iulian Anghelu\u0163\u0103 unterhalten. Seine Stiftung Free Miori\u0163a\u201c hat sich seit Jahren im Rahmen eines Projekts einem ehrgeizigen Ziel verpflichtet: die letzten nicht elektrifizierten Gemeinden Rum\u00e4niens mit Strom zu versorgen. Diese Regionen sind noch recht zahlreich, und am h\u00e4rtesten getroffen sind die isolierten Gemeinden und Weiler in den Bergen. Von Iulian Angelu\u0163\u0103 wollten wir als erstes wissen, wie der Alltag in den entsprechenden Regionen derzeit aussieht.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Dort sind einige Waldwege. Es gibt Wasserquellen, es flie\u200e\u00dft dort Quellwasser aus den Bergen. Aber Elektrizit\u00e4t gibt es keine. Fast \u00fcberall im Apuseni-Gebirge in den Westkarpaten, im Hochland um Hunedoara, in der Maramuresch und um Bistritz, dort sieht man kaum \u00dcberlandleitungen. Es gibt nur Pl\u00e4ne und sogenannte Machbarkeitsstudien. Dar\u00fcber hinaus fehlen an vielen Orten die obligatorischen Anhaltspunkte einer zivilisierten Gesellschaft &#8212; etwa Schulen oder Krankenh\u00e4user. Die Menschen kommen mit ihrer Subsistenz-Landwirtschaft \u00fcber die Runden. Ein jeder hat Tiere auf seinem Hof, vor allem Schafe und K\u00fche. Aus dem Wald in der N\u00e4he wird das Holz f\u00fcr die Heizung besorgt, und dort pfl\u00fccken die Einwohner unterschiedliche Fr\u00fcchte und Pilze.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Der Anschluss an das Stromnetz w\u00fcrde f\u00fcr diese Menschen ein Mindestkomfort bedeuten, aber auch die M\u00f6glichkeit, der Isolation zu entkommen. Einige von ihnen haben das elektrische Licht dank der Photovoltaik- oder Solarstromanlagen erblickt. Iulian Anghelu\u0163\u0103 und seine Kollegen von Free Miori\u0163a\u201c haben die notwendigen Spenden daf\u00fcr gesammelt. Es seien vor allem die Kinder in den isolierten Gemeinschaften, denen sie mit ihrer Aktion helfen wollten.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em><\/em><em>Jeder Haushalt braucht Arbeitskr\u00e4fte. Ob wir es m\u00f6gen oder nicht, Kinder werden im Haushalt eingesetzt. Sie gehen mit den Schafen auf die Weiden oder sie helfen ihren Eltern bei anderen Aktivit\u00e4ten. Sie haben ein sehr schweres Leben, die Bildung bleibt im Hintergrund. Deshalb scheint mir die Elektrizit\u00e4t wichtig. Sie ist wichtig f\u00fcr die Kinder beim Erledigen der Hausaufgaben, aber sie ist auch wichtig f\u00fcr den Zugang zu Informationen und die Bildung im Allgemeinen. Man bekommt Zugang zum Radio oder zum Telefon, mit dem man etwa den Notarzt rufen kann.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die Situation der Kinder und Jugendlichen im Verh\u00e4ltnis zu den \u00e4lteren Personen ist eben einer der Widerspr\u00fcche der errechneten Armutsreduzierung, berichtet Victoria Stoiciu von der Friedrich Ebert\u201c-Stiftung.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em><\/em><em>W\u00e4hrend Rum\u00e4nien bei der Bek\u00e4mpfung von Armut und der sozialen Ausgrenzung \u00e4lterer Personen Fortschritte erzielt hat, waren diese Fortschritte bei den Jugendlichen viel bescheidener. Bei den jungen Rum\u00e4nen im Alter von bis zu 16 Jahren ist die Armut um nur 6% zwischen 2007 und 2015 gesunken. Bei den \u00fcber 64-J\u00e4hrigen nahm die Armut um 24% ab. F\u00fcr das beschleunigte Tempo k\u00f6nnte es auch eine Erkl\u00e4rung geben. 2009 hat die damalige Regierung eine Ma\u200e\u00dfnahme getroffen, die zur Armutsreduzierung bei den \u00e4lteren Personen entscheidend beigetragen hat: die Einf\u00fchrung der sozialen Mindestrente. Und dieser Pauschalbetrag liegt derzeit bei etwa 415 Lei, nicht einmal 100 Euro. Seien wir ehrlich! 100 Euro bieten kein anst\u00e4ndiges Leben, aber es ist doch eine Verbesserung gegen\u00fcber vorigen Jahren.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Angesichts fehlender Strategien der f\u00fcr den sozialen Schutz zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden versucht die Zivilgesellschaft Abhilfe zu schaffen. Allein im vergangenen Jahr gelang es Free Miori\u0163a\u201c Solarstrom-Anlagen f\u00fcr 78 Haushalte in 15 Landkreisen zu liefern. Damit trug die Stiftung zur Elektrifizierung von vier Schulen und zwei Kirchen bei.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In absoluten Zahlen hat Rum\u00e4nien seit dem EU-Beitritt einige Erfolge in puncto Armutsbek\u00e4mpfung erzielt, doch ein genauerer Blick auf die Statistiken attestiert eher bescheidene Fortschritte.<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":141541,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116756],"tags":[44218,100925,104213,119913,119980,119553,101214,119035,29120,67774,119713,66559,99764,119716,99589,105510,119981,68000,118050,102983],"coauthors":[],"class_list":["post-629242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sozialreport-der-rumaenische-alltag","tag-apuseni","tag-armut","tag-armutsbekaempfung","tag-armutsgrenze","tag-arope","tag-ausgrenzung","tag-einkommen","tag-elektrifizierung","tag-eu","tag-free-miorita","tag-friedrich-ebert-stiftung","tag-iulian-angheluta","tag-landwirtschaft","tag-mindestrente","tag-rumaenien","tag-sozialschutz","tag-subsistenz","tag-victoria-stoiciu","tag-westgebirge","tag-zivilgesellschaft"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Armutsbek\u00e4mpfung: bescheidene Fortschritte, widerspr\u00fcchliche Statistiken - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Armutsbek\u00e4mpfung: bescheidene Fortschritte, widerspr\u00fcchliche Statistiken - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In absoluten Zahlen hat Rum\u00e4nien seit dem EU-Beitritt einige Erfolge in puncto Armutsbek\u00e4mpfung erzielt, doch ein genauerer Blick auf die Statistiken attestiert eher bescheidene Fortschritte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-09T14:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lumina-scoli-freemiorita.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"418\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html\"},\"author\":{\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"headline\":\"Armutsbek\u00e4mpfung: bescheidene Fortschritte, widerspr\u00fcchliche Statistiken\",\"datePublished\":\"2017-08-09T14:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html\"},\"wordCount\":984,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/lumina-scoli-freemiorita.png\",\"keywords\":[\"apuseni\",\"Armut\",\"Armutsbek\u00e4mpfung\",\"Armutsgrenze\",\"AROPE\",\"Ausgrenzung\",\"Einkommen\",\"Elektrifizierung\",\"EU\",\"Free Miori\u0163a\",\"Friedrich Ebert Stiftung\",\"Iulian Anghelu\u0163\u0103\",\"Landwirtschaft\",\"Mindestrente\",\"Rum\u00e4nien\",\"Sozialschutz\",\"Subsistenz\",\"Victoria Stoiciu\",\"Westgebirge\",\"Zivilgesellschaft\"],\"articleSection\":[\"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html\",\"name\":\"Armutsbek\u00e4mpfung: bescheidene Fortschritte, widerspr\u00fcchliche Statistiken - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/lumina-scoli-freemiorita.png\",\"datePublished\":\"2017-08-09T14:30:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/lumina-scoli-freemiorita.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/lumina-scoli-freemiorita.png\",\"width\":640,\"height\":418},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feature &amp; Reportage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Armutsbek\u00e4mpfung: bescheidene Fortschritte, widerspr\u00fcchliche Statistiken\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\",\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/christine-lescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Armutsbek\u00e4mpfung: bescheidene Fortschritte, widerspr\u00fcchliche Statistiken - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Armutsbek\u00e4mpfung: bescheidene Fortschritte, widerspr\u00fcchliche Statistiken - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"In absoluten Zahlen hat Rum\u00e4nien seit dem EU-Beitritt einige Erfolge in puncto Armutsbek\u00e4mpfung erzielt, doch ein genauerer Blick auf die Statistiken attestiert eher bescheidene Fortschritte.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2017-08-09T14:30:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":418,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lumina-scoli-freemiorita.png","type":"image\/png"}],"author":"Christine Le\u0219cu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Christine Le\u0219cu","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten","Written by":"Christine Le\u0219cu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html"},"author":{"name":"Christine Le\u0219cu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"headline":"Armutsbek\u00e4mpfung: bescheidene Fortschritte, widerspr\u00fcchliche Statistiken","datePublished":"2017-08-09T14:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html"},"wordCount":984,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lumina-scoli-freemiorita.png","keywords":["apuseni","Armut","Armutsbek\u00e4mpfung","Armutsgrenze","AROPE","Ausgrenzung","Einkommen","Elektrifizierung","EU","Free Miori\u0163a","Friedrich Ebert Stiftung","Iulian Anghelu\u0163\u0103","Landwirtschaft","Mindestrente","Rum\u00e4nien","Sozialschutz","Subsistenz","Victoria Stoiciu","Westgebirge","Zivilgesellschaft"],"articleSection":["Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html","name":"Armutsbek\u00e4mpfung: bescheidene Fortschritte, widerspr\u00fcchliche Statistiken - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lumina-scoli-freemiorita.png","datePublished":"2017-08-09T14:30:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lumina-scoli-freemiorita.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lumina-scoli-freemiorita.png","width":640,"height":418},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/armutsbekaempfung-bescheidene-fortschritte-widerspruechliche-statistiken-id629242.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feature &amp; Reportage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Armutsbek\u00e4mpfung: bescheidene Fortschritte, widerspr\u00fcchliche Statistiken"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f","name":"Christine Le\u0219cu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/christine-lescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=629242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629242\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=629242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=629242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=629242"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=629242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}