{"id":629293,"date":"2018-04-25T19:00:00","date_gmt":"2018-04-25T16:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html"},"modified":"2018-04-25T19:00:00","modified_gmt":"2018-04-25T16:00:00","slug":"suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html","title":{"rendered":"Suppenk\u00fcchen in Rum\u00e4nien: Spender und Freiwillige mittels App vernetzt"},"content":{"rendered":"

F\u00fcr Menschen, die auf der Stra\u200e\u00dfe leben, f\u00fcr alleinstehende und kranke Menschen, f\u00fcr Kinder aus armen Familien kann eine t\u00e4gliche oder zumindest w\u00f6chentliche warme Mahlzeit einfach einen Traum darstellen. Um sie diesem Traum, der f\u00fcr den Rest der Bev\u00f6lkerung nichts Au\u200e\u00dfergew\u00f6hnliches ist, n\u00e4her zu bringen, hat ein Freiwilligenverband in Klausenburg im Jahr 2013 das Projekt Eine warme Mahlzeit\u201c ins Leben gerufen. Heute, f\u00fcnf Jahre sp\u00e4ter, wurde diese Idee sozusagen in andere St\u00e4dte importiert\u201c. Die Zahl der Portionen, die den Hilfsbed\u00fcrftigen gespendet werden, ist somit auf 900 in der Woche gestiegen. Raimonda Boian ist einer der Urhaberinnen dieses Projekts.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Das Projekt ist sehr sch\u00f6n gewachsen. Die Zielgruppe oder die Nutznie\u200e\u00dfer kommen aus allen Sozialschichten, die Mahlzeiten ben\u00f6tigen und sich diese nicht leisten k\u00f6nnen. In der Kantine, die ich koordiniere, wenden wir uns an jene, die auf den Klausenburger Museumsplatz kommen und nach einer Mahlzeit betteln. Es sind Stra\u200e\u00dfenmenschen, aber auch Personen, die eine Wohnung haben, doch kein Essen. Wir sind aber keine Sozialarbeiter, wir f\u00fchren keine Sozialermittlungen durch, wir \u00fcberpr\u00fcfen die Leute nicht, die hierher kommen, um Essen zu verlangen, denn es ist wichtig, dass sie dieses Essen bekommen.\u201c<\/em><\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Obwohl Eine warme Mahlzeit\u201c ein von den Verwaltungsbeh\u00f6rden unabh\u00e4ngiges Projekt ist, h\u00e4tte dieses nicht ohne die Unterst\u00fctzung der Lokalb\u00fcrgermeister\u00e4mter oder der Sozialhilfeanstalten in Klausenburg, Constan\u0163a, Adjud, Bistrita (Bistritz), Satu Mare (Sathmar) und Bukarest umgesetzt werden k\u00f6nnen. Die Lebensmittel kommen zu 100% aus Spenden. In Klausenburg gibt es weiterhin die meisten Orte, wo eine warme Mahlzeit serviert wird, ausschlie\u200e\u00dflich mithilfe der Freiwilligen. \u00dcberraschend oder nicht, gibt es sehr viele Bed\u00fcrftige und diese kommen aus allen Sozialschichten und Alterskategorien. Raimonda Boian:<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

In der Klausenburger Kantine, die ich koordiniere, habe ich Freiwilligenteams, die sich bis Januar 2019 eingeschrieben haben. Mit tut es bereits leid, dass ich wom\u00f6glich Frustrationen unter hilfsbereiten Freiwilligen hervorrufen werde, da wir erst ab Januar n\u00e4chsten Jahres weitere Bewerbungen entgegennehmen k\u00f6nnen. Sie sind auch von der Zubereitung des Essens angezogen. Auch wenn man sich nicht auskennt, m\u00f6chte man dazugeh\u00f6ren. Das ist auch eine Attraktion. Die T\u00e4tigkeit ist angenehm und die Freiwilligen sind nicht sehr beansprucht. Einige von ihnen haben maximal ein Sandwich zubereitet.\u201c<\/em><\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

In Bukarest wurde das Projekt Eine warme Mahlzeit\u201c unl\u00e4ngst von einer der Freiwilligen, Monica Abagiu, umgesetzt.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Ich habe dieses Projekt letztes Jahr im Oktober \u00fcbernommen. Ich hatte mich als Freiwillige im Mai 2017 beworben und dann habe ich gemeinsam mit <\/em>Raluca Apostol die Koordination in Bukarest \u00fcbernommen. Wir wollten fr\u00fcher in ein solches Projekt einsteigen. Wir haben uns f\u00fcr \u00bbEine warme Mahlzeit\u00ab entschieden, weil Kochen ein Hobby von uns ist, und wir wurden auch von dem Gedanken angezogen, jemandem zu helfen. Wir hatten sowieso gemeinsam auch an anderen Freiwilligenprojekten teilgenommen.\u201c<\/em><\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Das Volontariat ist eine T\u00e4tigkeit, die Monica Abagiu gleichzeitig mit ihren anderen Aktivit\u00e4ten betreibt. Ihr f\u00e4llt es nicht schwer, das Familienleben und die beiden Freiwilligent\u00e4tigkeiten in Bukarest f\u00fcr das Projekt Eine warme Mahlzeit\u201c unter einen Hut zu bringen. Ein Ort, an dem sie t\u00e4tig ist, ist die Kantine Ominis im 4. Bezirk, in einer benachteiligten Gegend der Hauptstadt. Der andere Ort befindet sich im Viertel Ferentari, einer weiteren Problemzone. Monica Abagiu:<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Dort haben wir eine mobile Kantine. Genauer gesagt einen Krankenwagen, der mit einer K\u00fcche ausgestattet ist und auf dem Hof einer Schule im Viertel Ferentari geparkt ist. Die Menschen, die in der Ominis-Kantine versorgt werden, sind \u00fcberwiegend Erwachsene: zwischen 70 und 100 Menschen. Sie kommen auch unter der Woche in die Kantine, aber wir kochen nur am Wochenende. Was die Schule angeht, handelt es sich um die Kinder, die dort lernen. Dort bereiten wir das Essen auch samstags und sonntags zu.\u201c<\/em><\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Die warmen Mahlzeiten, die nur zweimal die Woche angeboten werden, sind bei den Hilfsbed\u00fcrftigen sehr willkommen. Somit \u00fcberlegt sich Monica Abagiu, das Projekt auch auf andere Orte in Bukarest zu erweitern. Dabei z\u00e4hlt man auch auf moderne Technologie. Zur Erweiterung des Projekts Eine warme Mahlzeit\u201c k\u00f6nnten die Freiwilligen von der App ShareFood<\/a> Unterst\u00fctzung bekommen. George Jigl\u0103u ist einer der Urheber in Klausenburg. Er hat die Entstehung der App unterst\u00fctzt. Deren Ziel ist unter anderem auch die Bek\u00e4mpfung der Lebensmittelverschwendung<\/a>. George Jigl\u0103u:<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Es handelt sich um eine Anwendung, wodurch wir versuchen, die Kommunikation zwischen den Lebensmittelherstellern und -Verk\u00e4ufern und den Gemeinden, die Lebensmittel ben\u00f6tigen, zu vermitteln. In den f\u00fcnf Jahren, seitdem das Projekt \u00bbEine warme Mahlzeit\u00ab in Klausenburg l\u00e4uft, ist es uns gelungen, mit den Leuten in Verbindung zu treten, die Lebensmittel spenden. Sie haben viele Nahrungsmittel, die sie nicht mehr verkaufen k\u00f6nnen und sowieso wegschmei\u200e\u00dfen w\u00fcrden. Obwohl sich keiner w\u00fcnscht, Essen wegzuschmei\u200e\u00dfen. Die Anwendung kommt beiden Seiten entgegen. Sie ist ein Mittel zur Bek\u00e4mpfung der Lebensmittelverschwendung, das die Zusammenarbeit zwischen Spendern und Spendenempf\u00e4ngern vermittelt.\u201c<\/em><\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Die App ShareFood ist nur juristischen Personen gewidmet: einerseits m\u00f6gliche Spender — Firmen — andererseits Verb\u00e4nde, NGOs oder Pfarreien, die das Essen an die Hilfsbed\u00fcrftigen \u00fcbermitteln k\u00f6nnen. Die Anwendung wurde von zwei Informatikern geschaffen, die mehr tun wollten, nachdem sie in das Projekt Eine warme Mahlzeit\u201c eingestiegen waren. Zwei Monate nach der Lancierung ist die App in allen St\u00e4dten des Landes funktionsf\u00e4hig.<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Freiwillige helfen in mehreren rum\u00e4nischen St\u00e4dten Bed\u00fcrftigen mit Lebensmittelspenden oder warmen Mahlzeiten. Neuerdings k\u00f6nnen sich Spender und Volont\u00e4re \u00fcber eine App vernetzen.<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":142721,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116756],"tags":[119635,105704,99587,148221,105159,120105,120104,99786,120098,119834,120101,68018,102205,120103,120100,120102,99589,120099,102943,120096,86943,120097],"coauthors":[],"class_list":["post-629293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sozialreport-der-rumaenische-alltag","tag-app","tag-beduerftige","tag-bukarest","tag-cluj-de","tag-freiwillige","tag-george-jiglau","tag-kantine","tag-klausenburg","tag-lebensmittelspenden","tag-lebensmittelverschwendung","tag-monica-abagiu","tag-o-masa-calda","tag-obdachlose","tag-omnis","tag-raimonda-boian","tag-raluca-apostol","tag-rumaenien","tag-sharefood","tag-spender","tag-suppenkuechen","tag-volontariat","tag-warme-mahlzeit"],"acf":[],"yoast_head":"\nSuppenk\u00fcchen in Rum\u00e4nien: Spender und Freiwillige mittels App vernetzt - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Suppenk\u00fcchen in Rum\u00e4nien: Spender und Freiwillige mittels App vernetzt - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Freiwillige helfen in mehreren rum\u00e4nischen St\u00e4dten Bed\u00fcrftigen mit Lebensmittelspenden oder warmen Mahlzeiten. Neuerdings k\u00f6nnen sich Spender und Volont\u00e4re \u00fcber eine App vernetzen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-25T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/o-masa-calda.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"447\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html\"},\"author\":{\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"headline\":\"Suppenk\u00fcchen in Rum\u00e4nien: Spender und Freiwillige mittels App vernetzt\",\"datePublished\":\"2018-04-25T16:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html\"},\"wordCount\":905,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/o-masa-calda.png\",\"keywords\":[\"App\",\"Bed\u00fcrftige\",\"Bukarest\",\"cluj\",\"Freiwillige\",\"George Jigl\u0103u\",\"Kantine\",\"Klausenburg\",\"Lebensmittelspenden\",\"Lebensmittelverschwendung\",\"Monica Abagiu\",\"O masa calda\",\"Obdachlose\",\"Omnis\",\"Raimonda Boian\",\"Raluca Apostol\",\"Rum\u00e4nien\",\"ShareFood\",\"Spender\",\"Suppenk\u00fcchen\",\"volontariat\",\"warme Mahlzeit\"],\"articleSection\":[\"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html\",\"name\":\"Suppenk\u00fcchen in Rum\u00e4nien: Spender und Freiwillige mittels App vernetzt - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/o-masa-calda.png\",\"datePublished\":\"2018-04-25T16:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/o-masa-calda.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/o-masa-calda.png\",\"width\":640,\"height\":447},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\\\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feature & Reportage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Suppenk\u00fcchen in Rum\u00e4nien: Spender und Freiwillige mittels App vernetzt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\",\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/christine-lescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Suppenk\u00fcchen in Rum\u00e4nien: Spender und Freiwillige mittels App vernetzt - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Suppenk\u00fcchen in Rum\u00e4nien: Spender und Freiwillige mittels App vernetzt - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Freiwillige helfen in mehreren rum\u00e4nischen St\u00e4dten Bed\u00fcrftigen mit Lebensmittelspenden oder warmen Mahlzeiten. Neuerdings k\u00f6nnen sich Spender und Volont\u00e4re \u00fcber eine App vernetzen.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2018-04-25T16:00:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":447,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/o-masa-calda.png","type":"image\/png"}],"author":"Christine Le\u0219cu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Christine Le\u0219cu","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten","Written by":"Christine Le\u0219cu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html"},"author":{"name":"Christine Le\u0219cu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"headline":"Suppenk\u00fcchen in Rum\u00e4nien: Spender und Freiwillige mittels App vernetzt","datePublished":"2018-04-25T16:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html"},"wordCount":905,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/o-masa-calda.png","keywords":["App","Bed\u00fcrftige","Bukarest","cluj","Freiwillige","George Jigl\u0103u","Kantine","Klausenburg","Lebensmittelspenden","Lebensmittelverschwendung","Monica Abagiu","O masa calda","Obdachlose","Omnis","Raimonda Boian","Raluca Apostol","Rum\u00e4nien","ShareFood","Spender","Suppenk\u00fcchen","volontariat","warme Mahlzeit"],"articleSection":["Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html","name":"Suppenk\u00fcchen in Rum\u00e4nien: Spender und Freiwillige mittels App vernetzt - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/o-masa-calda.png","datePublished":"2018-04-25T16:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/o-masa-calda.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/o-masa-calda.png","width":640,"height":447},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag\/suppenkuechen-in-rumaenien-spender-und-freiwillige-mittels-app-vernetzt-id629293.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feature & Reportage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sozialreport \u2013 der rum\u00e4nische Alltag","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/sozialreport-der-rumaenische-alltag"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Suppenk\u00fcchen in Rum\u00e4nien: Spender und Freiwillige mittels App vernetzt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f","name":"Christine Le\u0219cu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/christine-lescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=629293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629293\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/142721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=629293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=629293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=629293"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=629293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}