Im Monat September lag das Durchschnittsgehalt in Rum\u00e4nien bei 2.700 Lei (umgerechnet rund 580 Euro). Die Frage, wie viel von den Lebenshaltungskosten man mir dieser Summe abdecken kann, scheint unter diesen Bedingungen sinnvoll. Eine neulich ver\u00f6ffentlichte Studie \u00fcber die finanzielle Belastung, um ein anst\u00e4ndiges Leben in Rum\u00e4nien f\u00fchren zu k\u00f6nnen hat, hat eine Antwort auf diese Frage geliefert und gleichzeitig auch weitere Fragen aufgeworfen. Die Vertretung der Friedrich-Ebert-Stiftung in Rum\u00e4nien hat zusammen mit dem Institut zur Forschung der Lebensqualit\u00e4t den Betrag berechnet, den man in Rum\u00e4nien f\u00fcr die Lebenshaltungskosten ben\u00f6tigt. Die Autoren der Studie nennen 11 Kapitel, die sie in einen sogenannten Warenkorb der Lebenshaltungskosten legen und f\u00fcr jeden B\u00fcrger eine finanzielle Belastung darstellen: Lebensmittel, Kleider, Wohnung, Bildung und Kultur, Gesundheit, Urlaub und die Ersparnisse. Damit all diese Kosten abgedeckt werden, ben\u00f6tigt eine aus zwei Erwachsenen und zwei Kindern bestehende Familie knapp 6762 Lei im Monat, d.h. 1450 Euro. F\u00fcr einen Haushalt mit einer Person beziffert sich der entsprechende Betrag auf 2552 Lei pro Monat, rund 547 Euro. Victoria Stoiciu von der Stiftung Friedrich Ebert\u201c Rum\u00e4nien erl\u00e4utert, worauf die Studie basiert:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Der Durchschnittslohn lag im Sommer 2018 laut dem Nationalen Statistikamt bei knapp<\/em> 2700 Lei pro Monat. Das Gesamteinkommen einer Familie in Rum\u00e4nien liegt bei knapp 6700 Lei und entspricht dem Gesamtwert des Warenkorbs, aber dessen Struktur entspricht nicht dem allt\u00e4glichen Verbrauch der Rum\u00e4nen, sondern dem, was ein Warenkorb f\u00fcr ein anst\u00e4ndiges Leben enthalten soll. In den vergangenen Jahren waren diese Berechnungen im direkten Verh\u00e4ltnis mit dem Notbedarf, nicht mit einem anst\u00e4ndigen Lebensstandard, der mehr als die Befriedigung der minimalen materiellen Bed\u00fcrfnisse vorsieht.\u201c<\/em><\/p>\n
Die Studie sei zudem f\u00fcr die Stadtbev\u00f6lkerung repr\u00e4sentativ und nur zum Teil f\u00fcr die Lebenshaltungskosten im l\u00e4ndlichen Raum, sagt unsere Gespr\u00e4chspartnerin: <\/p>\n
Die Studie betrifft weder die Rentner noch die Arbeitslosen, der Warenkorb als Struktur der Ausgaben ist repr\u00e4sentativ f\u00fcr die Besch\u00e4ftigten der Stadt, aber das hei\u200e\u00dft noch lange nicht, dass der Wert des Warenkorbs im l\u00e4ndlichen Raum dank der Eigenproduktion und des Selbstverbrauchs <\/em>deutlich geringer w\u00e4re. Es stimmt, dass man im l\u00e4ndlichen Raum weniger f\u00fcr Lebensmittel ausgibt, aber f\u00fcr Gesundheit hingegen mehr. In vielen D\u00f6rfern gibt es keine Krankenh\u00e4user<\/em> und keine Gymnasien, deswegen m\u00fcssen die Kinder zwischen ihrem Dorf und der n\u00e4chsten Stadt pendeln oder Miete in der Stadt bezahlen.\u201c<\/em><\/p>\n
Die Rum\u00e4nen mit einem normalen Einkommen wie C\u0103t\u0103lina stellen schnell fest, dass es einen gro\u200e\u00dfen Unterschied zwischen den Lebenshaltungskosten f\u00fcr einen anst\u00e4ndigen Lebensstandard und der rum\u00e4nischen Wirklichkeit gibt:<\/p>\n
Diese Zahlen sind aus zwei Gr\u00fcnden unrealistisch: Zum einen verdient die Mehrheit der Rum\u00e4nen im Durchschnitt nicht genug, um den Mindestwert des Warenkorbs zu erreichen, zum anderen gibt eine rum\u00e4nische Familie mehr aus, um ein anst\u00e4ndiges Leben zu f\u00fchren.\u201c<\/em><\/p>\n
C\u0103t\u0103lina bezieht sich zum gr\u00f6\u200e\u00dften Teil auf Erholung und Gesundheit. F\u00fcr die zweite Kategorie gibt man im Durchschnitt rund 107 Lei pro Monat aus, also 23 Euro. Ein Kinoticket kostet rund 15 Lei, wenn man zu zweit ins Kino geht, gibt man im Durchschnitt mit Nebenkosten 100 Lei aus. <\/p>\n
Daniela war Lehrerin und ist seit kurzem in Ruhestand gegangen, sie arbeitet noch mit einigen Schulen zusammen, um ihr Einkommen aufzurunden; ohne diese Teilarbeit im Ruhestand w\u00e4re es ihr unm\u00f6glich, Geld zu sparen. Die Ern\u00e4hrung hat einen Anteil von 20,77% in den Gesamtausgaben eines Haushalts — dazu sagte Daniela:<\/p>\n
Mit den j\u00fcngsten Preiserh\u00f6hungen w\u00fcrde ein Anteil von 20% in einer Familie mit zwei Kindern die Ausgaben f\u00fcr Lebensmittel auch nicht abdecken. Nur wenn man zu Hause kocht, k\u00f6nnte man sagen, 20% w\u00e4re richtig, aber man muss doch die Lebensmittel kaufen. Gegen\u00fcber dem Vormonat sind die Preise um 10% gestiegen.\u201c<\/em><\/p>\n
Der Wert des minimalen Warenkorbs sei nur ein Referenzpunkt und die Autoren der Studie sind sich dessen bewusst, dass es gro\u200e\u00dfe Unterschiede zwischen den realen Einnahmen eines jeden rum\u00e4nischen Haushalts und dem Warenkorb gibt. Victoria Stoiciu kommt erneut zu Wort mit Einzelheiten: <\/p>\n
90% der Rum\u00e4nen verdienen im Durchschnitt h\u00f6chstens 2100 Lei (450 Euro) pro Monat, also 90% der Rum\u00e4nen verdienen weniger als den Wert des minimalen Warenkorbs f\u00fcr einen anst\u00e4ndigen Lebensstandard. Rum\u00e4nien ist ein armes Land und, wie ich feststelle, ist das anst\u00e4ndige Leben ein Privileg eines kleinen Teils der Bev\u00f6lkerung.\u201c<\/em><\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nicht viele Rum\u00e4nen k\u00f6nnen der eigenen Familie ein anst\u00e4ndiges Leben erm\u00f6glichen \u2013 die finanzielle Belastung, die durch Miete, Strom oder Lebensmittel entsteht, liegt meistens \u00fcber dem Durchschnittseinkommen.<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":72393,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116756],"tags":[120124,119713,104732,99589],"coauthors":[],"class_list":["post-629310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sozialreport-der-rumaenische-alltag","tag-durchschnittslohn","tag-friedrich-ebert-stiftung","tag-lebenshaltungskosten","tag-rumaenien"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n