{"id":629547,"date":"2014-10-10T15:41:00","date_gmt":"2014-10-10T12:41:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html"},"modified":"2014-10-10T15:41:00","modified_gmt":"2014-10-10T12:41:00","slug":"eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/das-globale-dorf\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html","title":{"rendered":"EU-Wirtschaft: Vertrauensindex gesunken"},"content":{"rendered":"<p>Laut den von der EU-Kommission ver\u00f6ffentlichten Daten sei der zusammengesetzte Vertrauensindex, der den Optimismus der Bev\u00f6lkerung gegen\u00fcber den M\u00e4rkten misst, in der Euro-Zone im September bis auf 99,9 Punkte gesunken. Im August lag der Index bei 100,6 Punkten. Die einzigen Bereiche, in denen das Vertrauen zugenommen hat, sind die Dienstleistungen und der Bausektor. Auch die Prognosen der Unternehmer f\u00fcr Rum\u00e4nien zeigen eine Stagnation. Fachleuten zufolge werde diese Lage zu einer Korrektur der optimistischen Perspektiven f\u00fcr das 3. Quartal dieses Jahres f\u00fchren. Unter die Lupe werden vier Indikatoren genommen: die verarbeitende Industrie, die Dienstleistungen, der Einzelhandel und der Bausektor.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Der Wirtschaftsanalyst Aurelian Dochia sagt, die Manager h\u00e4tten ihre Einstellung gegen\u00fcber der Lage in diesem Jahr ge\u00e4ndert. Dies nachdem sich die Wirtschaft einiger EU-L\u00e4ndern schlechter entwickelte als Anfang 2014 angenommen:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>In vielen L\u00e4ndern werden diese Indikatoren f\u00fcr die Korrektur der Wachstums-Prognosen f\u00fcr die folgende Periode genutzt.  In Europa war am Anfang des Jahres die Einstellung optimistisch. Dieser Optimismus ist mittlerweile gesunken. Auch in L\u00e4ndern wie Deutschland, das die Wirtschaftskrise relativ gut bestanden hat, zeigen diese Indikatoren, die von der Leitung der Unternehmen stammen, eine Stagnation oder sogar einen R\u00fcckgang. Das stellt nat\u00fcrlich das ganze Wirtschaftswachstum in der Euro-Zone und in der EU in Frage. Auch in Rum\u00e4nien gibt es eine bestimmte Korrelation zwischen dem, was in Europa geschieht, und den nationalen Indikatoren. Viele rum\u00e4nische Export-Unternehmen werden von dem, was in Europa passiert, beeinflusst.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Dochia meinte weiter, bis Ende des Jahres k\u00f6nne Rum\u00e4nien keine Steigerung der Wirtschaftsleistung erwarten. Nach zwei negativen Quartalen, in denen eine technische Rezession vermerkt wurde, wird die Wirtschaft im 3. Quartal wahrscheinlich stagnieren. Auf jeden Fall werde die Wirtschaft nicht allzu viel wachsen, so dass das Wirtschaftswachstum im Jahr 2014 bei etwa 2%, vielleicht sogar unter 2% liegen wird.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die Prognosen des IWF sind etwas optimistischer, aber auch sinkend. Das internationale Finanzinstitut hat die Wachstums-Prognose f\u00fcr Rum\u00e4nien von 2,8% auf 2,4% herabgesetzt. Laut den vor kurzem vom IWF ver\u00f6ffentlichten Daten bleibe die Wachstums-Prognose f\u00fcr 2015 unver\u00e4ndert bei 2,5%. Im World-Economic-Outlook-Bericht sind die Prognosen f\u00fcr die Weltwirtschaft sinkend, sowohl f\u00fcr dieses Jahr als auch f\u00fcr 2015. Es gebe das Risiko der Wirtschafts-Stagnation in den reichen L\u00e4ndern sowie auch der Intensivierung der geopolitischen Spannungen in der Ukraine und im Nahen Osten. Der IWF hat auch die Wachstums-Prognosen in der Euro-Zone nach unten korrigiert. Es gebe das Risiko der Deflation und die Arbeitslosigkeitsrate sei hoch.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die Entwicklung der Weltwirtschaft sei schw\u00e4cher als angenommen, warnte die Vorsitzende des IWF, Christine Lagarde. Gr\u00fcnde dieser schwachen Entwicklungen seien die Probleme in der Euro-Zone und in Japan. Jede Verschlechterung der Krise in der Ukraine werde in der Nachbarschaft negative Folgen haben und k\u00f6nnte auch die Preise der Rohstoffe und des internationalen Handels beeinflussen. Andere wichtige Risiken betreffen die Lage im Nahen Osten und die Ebola-Epidemie. Sollte die Ausbreitung des Virus nicht gestoppt werden, werden diejenigen, die jetzt von Epidemie reden, aber nichts dagegen tun, sich mit einer schweren Lage konfrontieren, f\u00fcgte Lagarde hinzu.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Aufgrund der niedrigen Inflation und der hohen Arbeitslosigkeit, des sinkenden Konsums und der Investitionen wird das Wirtschaftswachstum abnehmen. In Rum\u00e4nien gebe es kein Deflations-Risiko, erkl\u00e4rte der Chef der rum\u00e4nischen Nationalbank, Mugur Is\u0103rescu. Dieser erkl\u00e4rte, die Preisstabilit\u00e4t bzw. die Kontrolle der Inflation stelle eine n\u00f6tige aber nicht ausreichende Bedingung f\u00fcr die Sicherung der Finanzstabilit\u00e4t dar.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Der rum\u00e4nische Generalverband der Wirtschaftswissenschaftler meint, die Lage in Rum\u00e4nien sei g\u00fcnstig f\u00fcr die wirtschaftliche Ankurbelung. Die Experten empfehlen dem Land, die Abh\u00e4ngigkeit von externen Finanzierungsquellen weiter zu senken.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Vertrauen in die Wirtschaft der Euro-Zone und in die EU insgesamt hat im September das tiefste Niveau nach November 2013 erreicht. Der zusammengesetzte Vertrauensindex ist im September gesunken.<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116757],"tags":[148897,38443,134270,169608,157261,99590,99750,100078,101108,101582,120845,99753,99757,120846],"coauthors":[],"class_list":["post-629547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-das-globale-dorf","tag-aurelian-dochia-de","tag-christine-lagarde","tag-eu-de","tag-euro-de","tag-export-de","tag-iwf","tag-prognose","tag-rezession","tag-rueckgang","tag-stagnation","tag-vertrauensindex","tag-wachstum","tag-wirtschaft","tag-world-economic-outlook-report"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>EU-Wirtschaft: Vertrauensindex gesunken - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/das-globale-dorf\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EU-Wirtschaft: Vertrauensindex gesunken - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Vertrauen in die Wirtschaft der Euro-Zone und in die EU insgesamt hat im September das tiefste Niveau nach November 2013 erreicht. Der zusammengesetzte Vertrauensindex ist im September gesunken.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/das-globale-dorf\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-10T12:41:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/das-globale-dorf\\\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/das-globale-dorf\\\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Cristea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"headline\":\"EU-Wirtschaft: Vertrauensindex gesunken\",\"datePublished\":\"2014-10-10T12:41:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/das-globale-dorf\\\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html\"},\"wordCount\":609,\"keywords\":[\"Aurelian Dochia\",\"Christine Lagarde\",\"EU\",\"euro\",\"export\",\"IWF\",\"Prognose\",\"Rezession\",\"R\u00fcckgang\",\"Stagnation\",\"Vertrauensindex\",\"Wachstum\",\"Wirtschaft\",\"World Economic Outlook Report\"],\"articleSection\":[\"Das globale Dorf\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/das-globale-dorf\\\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/das-globale-dorf\\\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html\",\"name\":\"EU-Wirtschaft: Vertrauensindex gesunken - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-10-10T12:41:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/das-globale-dorf\\\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/das-globale-dorf\\\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/das-globale-dorf\\\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feature &amp; Reportage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Das globale Dorf\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/das-globale-dorf\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"EU-Wirtschaft: Vertrauensindex gesunken\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\",\"name\":\"Corina Cristea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/corina-cristea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EU-Wirtschaft: Vertrauensindex gesunken - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/das-globale-dorf\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"EU-Wirtschaft: Vertrauensindex gesunken - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Das Vertrauen in die Wirtschaft der Euro-Zone und in die EU insgesamt hat im September das tiefste Niveau nach November 2013 erreicht. Der zusammengesetzte Vertrauensindex ist im September gesunken.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/das-globale-dorf\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2014-10-10T12:41:00+00:00","author":"Corina Cristea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Corina Cristea","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten","Written by":"Corina Cristea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/das-globale-dorf\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/das-globale-dorf\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html"},"author":{"name":"Corina Cristea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"headline":"EU-Wirtschaft: Vertrauensindex gesunken","datePublished":"2014-10-10T12:41:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/das-globale-dorf\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html"},"wordCount":609,"keywords":["Aurelian Dochia","Christine Lagarde","EU","euro","export","IWF","Prognose","Rezession","R\u00fcckgang","Stagnation","Vertrauensindex","Wachstum","Wirtschaft","World Economic Outlook Report"],"articleSection":["Das globale Dorf"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/das-globale-dorf\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/das-globale-dorf\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html","name":"EU-Wirtschaft: Vertrauensindex gesunken - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"datePublished":"2014-10-10T12:41:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/das-globale-dorf\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/das-globale-dorf\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/das-globale-dorf\/eu-wirtschaft-vertrauensindex-gesunken-id629547.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feature &amp; Reportage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Das globale Dorf","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/das-globale-dorf"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"EU-Wirtschaft: Vertrauensindex gesunken"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc","name":"Corina Cristea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/corina-cristea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=629547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629547\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=629547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=629547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=629547"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=629547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}