F\u00fcr einige Dutzend junger Menschen sollte es der letzte Abend ihres Lebens werden. F\u00fcr weitere Dutzend bedeutete er den Eintritt in eine neue Lebensphase, die von komplizierten und unvorhersehbaren \u00e4rztlichen Eingriffen, physischem und psychischem Leiden gepr\u00e4gt sein wird. Die Trag\u00f6die im Bukarester Nachtclub Colectiv ver\u00e4nderte innerhalb von Minuten das Schicksal Hunderter Menschen, der Albtraum der Nahestehenden der Opfer h\u00e4lt bis heute an.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Der Unfall brachte zahlreiche schwerwiegende L\u00fccken in Verwaltung, Gesetzgebung und Brandschutzregelungen ans Licht. Das Geschehene rief Emotionen aus, f\u00fchrte zur Solidarisierung mit den Opfern und war Ausl\u00f6ser einer beispiellosen Revolte gegen diejenigen, die als schuldig gelten. Die Beh\u00f6rden haben Kontrollen bei allen Lokalen in Rum\u00e4nien durchgef\u00fchrt. Laut Angaben von Experten respektierten nur knapp 10% die gesetzlichen Auflagen im Bereich. In der Altstadt von Bukarest etwa w\u00fcrden bei einem Erdbeben Tausende von Menschen ihr Leben verlieren.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Die Architektenkammer Rum\u00e4niens schl\u00e4gt derweil Alarm — der Brand im Colectiv-Club l\u00e4sst auf Unzul\u00e4nglichkeiten und schwerwiegende Fehler im Genehmigungsverfahren und bei der Anwendung der Brandschutzkriterien schlie\u200e\u00dfen. Rum\u00e4niens Gro\u200e\u00dfst\u00e4dte st\u00fcnden aus Sicht der Architektur schlecht da, erkl\u00e4rt \u015eerban \u0162ig\u0103na\u015f, der Vorsitzende der Architektenkammer Rum\u00e4niens:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Eine Schwachstelle ist der Rechtsrahmen f\u00fcr die bauliche T\u00e4tigkeit. Auch Rum\u00e4nien zollt hier einer Denkweise Tribut, die wir noch nicht hinter uns lassen konnten. Man legt nicht viel Wert auf die sogenannten Softelemente, oder die Elemente, die sich nicht so leicht bewerten und messen lassen. Etwa die holistische Qualit\u00e4t der Architektur. Man \u00fcberlegt sich nur, was wichtig ist, damit einem das Haus bei einem Erdbeben nicht auf den Kopf f\u00e4llt, damit es dich nicht mit der Zeit t\u00f6tet und dass auf den W\u00e4nden eine ausreichend dicke Styropor-Schicht klebt, damit keine W\u00e4rme verloren geht — und das w\u00e4r\u2019s auch schon. Wir haben also in diesem Bereich rudiment\u00e4re, unausgewogene Regelungen. <\/em><\/p>\n
Das zweite gro\u200e\u00dfe Problem ist die Art und Weise, in der die Gesetze eingehalten werden. Die Gesetze haben offenbar auch gute Ans\u00e4tze, die logisch aufgebaut sind. Rum\u00e4nien sieht sich aber oft mit Engp\u00e4ssen in der Kontrollt\u00e4tigkeit konfrontiert, bei den Inspektionen und allen nachbereitenden Ma\u200e\u00dfnahmen wie etwa Bu\u200e\u00dfgelder und Ordnungswidrigkeiten oder was auch immer. Und mit dieser Sachlage hat sich jeder B\u00fcrger angefreundet. Man kann bauen und von der Genehmigung abweichen, denn da passiert nicht viel. Und das ist eine Katastrophe. <\/em><\/p>\n
Das dritte Problem h\u00e4ngt mit der Erziehung zusammen und hier gibt es zwei Teilbereiche: unsere Ausbildung, also die der Berufsgruppe, die ebenfalls unter dem Druck der schwindenden Effizienz und Koh\u00e4renz leidet. Und zweitens der allgemeine Bildungsstand. Man kann in einem Land keine gute Architektur haben, wenn die Kunden nicht gut sind. Und ein guter Kunde zu sein, bedeutet, dass man auf den Bedarf einer hochwertigen Raumnutzung besteht, also auf den Bedarf einer richtigen Architektur. Und nicht so zu sein wie die Kunden in Rum\u00e4nien, die als aller erstes gew\u00f6hnt sind, auf das urspr\u00fcngliche Projekt zu verzichten, um Kosten zu sparen.\u201c<\/em><\/p>\n
Der Kostenfaktor d\u00fcrfte auch f\u00fcr die Besitzer des Colectiv-Club eine Rolle gespielt haben. Sie w\u00e4hlten ein billigeres Material, das f\u00fcr die Schalld\u00e4mmung nicht ad\u00e4quat war. Der eingesetzte Schaumstoff fing aufgrund des w\u00e4hrend des Konzerts eingesetzten Feuerwerks Feuer, ein Feuer, das sich innerhalb einer Minute auf die gesamte Decke ausgebreitet hatte. Dicker und hochgiftiger Rauch verursachte im Anschluss innere Verbrennungen.<\/p>\n
Inzwischen wurde das Gesetz \u00fcber die Genehmigungen f\u00fcr Nachtclubs versch\u00e4rft. Die Bu\u200e\u00dfgelder wurden erheblich erh\u00f6ht. Eigent\u00fcmer, die die Regeln nicht einhalten, machen sich strafbar, und die entsprechenden Lokale werden geschlossen.<\/p>\n
Die Zivilgesellschaft hat sich unterdessen in beispielloser Manier mobilisiert. Zehntausende z\u00fcndeten Kerzen und legten Blumen am Ungl\u00fccksort zum Gedenken an die Opfer, sie organisierten Schweigem\u00e4rsche als Zeichen der Solidarit\u00e4t mit den Nahestehenden und Verwandten der Opfer. Ebenfalls im Zeichen der Solidarit\u00e4t spendeten Tausende Bukarester Blut. Die Leiterin des Zentrums f\u00fcr Bluttransfusionen, Doina Go\u015fa, sprach von einer noch nie da gewesenen Aktion:<\/p>\n
Es ist eine beeindruckende Mobilisierung, ich habe das ganz ehrlich bislang noch nie so erlebt. Alle wollen spenden und irgendwie helfen… Die Menschen haben sehr einf\u00fchlsam auf diese Trag\u00f6die reagiert. Und auch die Tatsache, dass sie jung waren, die meisten von ihnen waren junge Menschen, die in so jungem Alter gestorben sind oder schreckliche Verbrennungen erlitten haben. Denn es ist sehr wohl bekannt, Verbrennungen verursachen den gr\u00f6\u200e\u00dftm\u00f6glichen Schmerz. Alle Medien haben davon berichtet, dass die \u00c4rzte, die Erste Hilfe geleistet haben, auch mit den jungen Opfern mitgelitten haben. Und sie sind ja ge\u00fcbt in solchen Notsituationen, das ist ihre Arbeit, sie retten Menschen nach Verkehrsunf\u00e4llen und sind es also gew\u00f6hnt. Trotzdem haben auch die \u00c4rzte gelitten.\u201c<\/em><\/p>\n
Die Trag\u00f6die im Colectiv-Club brachte Zehntausende von Menschen in Bukarest und anderen St\u00e4dten in Rum\u00e4nien und im Ausland auf die Stra\u200e\u00dfe. Sie forderten die Reform der gesamten politischen Klasse. Infolge der Proteste trat die Regierung von Ministerpr\u00e4sident Victor Ponta zur\u00fcck.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Rum\u00e4nien wird den 30. Oktober 2015 niemals vergessen. Viele junge Menschen wollten ihr Wochenende mit einem angenehmen Konzertbesuch einleiten \u2013 der Rockabend wurde am Ende zum schlimmsten ihres Lebens.<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":67922,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116757],"tags":[120918,102956,102952,99587,179269,100472,103250,120917,99589,103218],"coauthors":[],"class_list":["post-629583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-das-globale-dorf","tag-baugenehmigungen","tag-brandschutz","tag-brandunglueck","tag-bukarest","tag-colectiv-de","tag-gesetzgebung","tag-nachtclub","tag-rockkkonzert","tag-rumaenien","tag-verwaltung"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n