Die Branche bietet 10% der weltweiten Arbeitspl\u00e4tze, fast 12% der EU-Arbeitspl\u00e4tze, und ben\u00f6tigt jetzt eine koordinierte internationale Reaktion, die auf rund 375 Milliarden Euro gesch\u00e4tzt wird, um sich zu erholen. Es geht um den Tourismus — einen Sektor, der extrem stark von Reisebeschr\u00e4nkungen und Ma\u200e\u00dfnahmen zur sozialen Isolation betroffen sind, die Regierungen auf der ganzen Welt verh\u00e4ngt haben, um die Ausbreitung des neuen Coronavirus zu stoppen. Betroffen sind alle, die in dieser Branche t\u00e4tig sind, von Kleinunternehmern und Hotels bis hin zu Reiseveranstaltern. Weltweit k\u00f6nnte die Tourismusbranche in diesem Jahr im Vergleich zu 2019 um 80% zur\u00fcckgehen, so die Angaben des World Travel and Tourism Council. Im Vergleich dazu betrug der R\u00fcckgang w\u00e4hrend der Wirtschaftskrise 2009 4%.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Europa hat ein sehr aktives touristisches \u00d6kosystem. Transport, Unterkunft, Gastronomie, Erholung und Kultur tragen fast 10% zum BIP der EU bei und sind in vielen Regionen eine wichtige Quelle f\u00fcr Besch\u00e4ftigung und Einkommen. 267 Millionen Europ\u00e4er — oder 62% der Bev\u00f6lkerung — unternehmen mindestens eine private Urlaubsreise pro Jahr, und 78% der Europ\u00e4er verbringen ihren Urlaub in ihrem Herkunftsland oder in einem anderen EU-Land, so die EU-Exekutive. Der Sommer ist eine entscheidende Jahreszeit f\u00fcr die Branche und bringt dem europ\u00e4ischen Tourismussektor durchschnittlich 360 Millionen Touristen und 150 Milliarden Euro Umsatz ein. Deshalb hat Br\u00fcssel eine Reihe von Richtlinien und Empfehlungen entwickelt, um den Tourismus wieder zu beleben. Das Tourismus- und Verkehrspaket\u201c der Kommission umfasst eine Strategie f\u00fcr den Aufschwung im Jahr 2020 und dar\u00fcber hinaus einen gemeinsamen Ansatz zur schrittweisen und koordinierten Wiederherstellung der Freiz\u00fcgigkeit und zur Beseitigung von Beschr\u00e4nkungen an den Binnengrenzen der EU. Es enth\u00e4lt auch einen Rahmen zur Unterst\u00fctzung der schrittweisen Wiederherstellung des Verkehrs bei gleichzeitiger Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit von Passagieren und Mitarbeitern.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Diese Empfehlung zielt darauf ab, Reisegutscheine zu einer attraktiven Alternative zu R\u00fcckerstattungen in bar zu machen. Die Unterst\u00fctzung der Kommission f\u00fcr Tourismusunternehmen w\u00fcrde in verschiedene Richtungen gehen, beispielsweise durch die Bereitstellung von Liquidit\u00e4t f\u00fcr KMU und durch die Rettung von Arbeitspl\u00e4tzen mit einer finanziellen Unterst\u00fctzung von bis zu 100 Mrd. Euro durch das SURE-Programm.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Ein wichtiges Bindeglied im Tourismus ist der Verkehr. Ein klares Datum f\u00fcr die normale oder schrittweise Wiederaufnahme des Verkehrs kann nicht festgelegt werden, da wir nicht wissen, wie sich die Pandemie entwickeln wird, erkl\u00e4rte die Verkehrskommissarin Adina V\u0103lean f\u00fcr Radio Rum\u00e4nien, aber die von der Kommission verabschiedeten Regeln zeigen, unter welchen Bedingungen wir reisen werden:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Ich bekomme oft die Frage: \u201aWann d\u00fcrfen wir wieder reisen?\u2018 Die Antwort auf diese Frage muss von den Beh\u00f6rden jedes Mitgliedstaats gegeben werden, wobei einige Kriterien im Zusammenhang mit der epidemiologischen Situation im jeweiligen Staat ber\u00fccksichtigt werden m\u00fcssen, die von meinen Kollegen aus dem Gesundheitswesen hervorgehoben wurden. Dann m\u00fcssen wir uns entscheiden, welche Ziele wir f\u00fcr den Tourismus freigeben, denn wir erwarten nat\u00fcrlich nicht, dass in ganz Europa die gleiche Situation herrscht, die Grenzen ge\u00f6ffnet werden oder die Quarant\u00e4ne- und Isolationsma\u200e\u00dfnahmen in jedem Mitgliedstaat gleich sind. Dies sind Entscheidungen, die die nationalen Beh\u00f6rden treffen m\u00fcssen.\u201c<\/em><\/p>\n
Es ist bekannt, dass die Wiederaufnahme des Verkehrs in mehreren Phasen auf flexible und koordinierte Weise zwischen den Mitgliedstaaten erfolgen wird. Es gibt auch klare Bedingungen f\u00fcr den Tourismus, um die Beschr\u00e4nkungen in einem Gebiet oder Mitgliedstaat zu lockern, n\u00e4mlich dass die Zahl der Infektionen abnimmt und niedrig bleibt, und dass die Staaten den Zugang zum Gesundheitssystem sicherstellen, auch f\u00fcr Touristen. In Rum\u00e4nien hat der Tourismus in den letzten Monaten 6 Millionen \u00dcbernachtungen und rund 250 Millionen Euro verloren, so der Pr\u00e4sident des Verbandes der Hotelindustrie in Rum\u00e4nien, C\u0103lin Ile.<\/p>\n
Die Lage des Tourismus ist sehr kompliziert. Wir waren im Grunde eine rasende Lokomotive und pl\u00f6tzlich sto\u200e\u00dfen wir gegen eine Mauer. Dies hat zu gro\u200e\u00dfen Problemen gef\u00fchrt, die derzeitige Situation ist dramatisch\u201c, sagt C\u0103lin Ile, der sch\u00e4tzt, dass die Auswirkung der Lage des Tourismus auf das rum\u00e4nische BIP 5% \u00fcbersteigen wird. 90% der Hotels in Rum\u00e4nien wurden wegen der Pandemie geschlossen, und 150.000 der 180.000 Besch\u00e4ftigten in der Hotel- und Restaurant-Branche wurden in die Kurzarbeit versetzt oder entlassen, sagt R\u0103zvan Pascu, Gr\u00fcnder eines in diesem Bereich t\u00e4tigen Unternehmens. Seiner Meinung nach k\u00f6nnte die Situation, die wir durchmachen, jedoch eine Chance f\u00fcr den rum\u00e4nischen Tourismus darstellen:<\/p>\n
Es ist klar, dass sich das Verhalten des Touristen \u00e4ndern wird. H\u00f6chstwahrscheinlich werden sie es nicht mehr vorziehen, gro\u200e\u00dfe Hotels mit All-inclusive-Angeboten beispielsweise in der T\u00fcrkei zu w\u00e4hlen, wo sie sich mit Tausend Menschen zum Fr\u00fchst\u00fcck dr\u00e4ngen, sondern andere Reisem\u00f6glichkeiten w\u00e4hlen. Ich glaube, dass in der n\u00e4chsten Zeit Autofahrten und Naturfahrten zunehmen werden, das Verhalten der Menschen wird sich irgendwie \u00e4ndern. Es kann auch eine Gelegenheit sein, Rum\u00e4nien als eine andere Art von Reiseziel zu f\u00f6rdern, ein Reiseziel, das Reisem\u00f6glichkeiten anbietet, nicht mit anderen eng aneinander zu sein, und ich denke, dass dies in den n\u00e4chsten 2–3 Jahren die Strategie f\u00fcr Rum\u00e4nien sein sollte.\u201c<\/em><\/p>\n
Die Ergebnisse j\u00fcngster Studien zeigen, dass die Menschen in diesem Jahr ihren Urlaub im Ausland aufgeben und den lokalen Tourismus bevorzugen werden.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Die Tourismus-Branche ist besonders schwer betroffen von den Folgen der Pandemie. Die EU schn\u00fcrt ein gro\u00dfz\u00fcgiges Hilfspaket zusammen \u2013 doch wird das reichen, um die Verluste auszugleichen?<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":156346,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116757],"tags":[151090,61805,35339,35374,134270,156368,121197,40121,47026,69375,121210,99589,35535,100329,105476,100101,121211],"coauthors":[],"class_list":["post-629729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-das-globale-dorf","tag-adina-valean-de","tag-calin-ilie","tag-coronavirus","tag-covid-19","tag-eu-de","tag-gastronomie-de","tag-hilfspaket","tag-hotels","tag-pandemie","tag-razvan-pascu","tag-reisegewohnheiten","tag-rumaenien","tag-sure","tag-tourismus","tag-unterkunft","tag-verkehr","tag-verkehrskommissarin"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n