{"id":629898,"date":"2015-03-27T18:10:00","date_gmt":"2015-03-27T16:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html"},"modified":"2015-03-27T18:10:00","modified_gmt":"2015-03-27T16:10:00","slug":"das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/terra-xxi-das-oekomagazin\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html","title":{"rendered":"Das Fischerboot-Habitat \u2013 schonender Tourismus im Donaudelta"},"content":{"rendered":"<p>Gr\u00f6\u200e\u00dftenteils in der s\u00fcdostrum\u00e4nischen Region Dobrudscha und teilweise in der Ukraine gelegen, ist das Donaudelta das gr\u00f6\u200e\u00dfte und am besten erhaltene Delta Europas. Dieses wurde 1991 in das UNESCO-Welterbe aufgenommen und gilt auf nationaler Ebene als Biosph\u00e4renreservat. In puncto Biodiversit\u00e4t belegt das Donaudelta den 3. Platz weltweit, nach dem Great Barrier Reef und dem Archipel Galapagos.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Obwohl das touristische Potential enorm ist, sind die Deltabewohner leider sehr arm: In dieser Region gibt es keine Kanalisation, keine Trinkwasserversorgung, keine \u00e4rztliche Versorgung und keine Arbeitsstellen. Das Donaudelta ist eine wirtschaftlich benachteiligte Region, die die Unterst\u00fctzung der Beh\u00f6rden und Entwicklungsprojekte braucht. Die Verwertung der lokalen Handwerke und Traditionen, Bootsfahrten auf den Kan\u00e4len, das Kochen von typischen Fischgerichten f\u00fcr Touristen sind nur einige Aktivit\u00e4ten, die die Entwicklungschancen f\u00fcr das Donaudelta erh\u00f6hen k\u00f6nnten. Leider ist das Angebot an qualitativ wertvollen Dienstleistungen sehr klein, vor allem wegen der fehlenden Infrastruktur, aber auch wegen Mangel an qualifiziertem Personal in den bereits existierenden Pensionen.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Wenn Sie an \u00fcber 330 Vogelarten, 42 S\u00fc\u200e\u00dfwasserfischarten, Bootsfahrten, Angeln und Ferien in der Natur interessiert sind, dann ist das Donaudelta genau das richtige Urlaubsziel. Der Verband Ivan Patzaichin &#8212; Mila 23\u201c, benannt nach dem mehrfach olympiagekr\u00f6nten Kanusportler und seinem Geburtsort im Donaudelta, schl\u00e4gt allen Interessenten einen Donaudeltaaufenthalt der ganz anderen Art vor. Es geht um verantwortungsvollen, sanften\u201c Tourismus, welcher ein Gleichgewicht zwischen der produktiven Verwertung der lokalen Sch\u00e4tze (Biodiversit\u00e4t, lokale Traditionen, Fischergemeinden) und den hochwertigen Dienstleistungen, die Geld in die Kasse der Deltabewohner bringen, bewahren sollte. Das Projekt hei\u200e\u00dft Lotca Habitat: Pescaturism \u00een Delta Dun\u0103rii\u201c (zu deutsch in etwa Fischerboot-Habitat: Fischertourismus im Donaudelta\u201c). F\u00fcr Rum\u00e4nien ist das eine Neuheit, aber auf Europaebene ist diese Idee schon verbreitet. Der stellvertretende Vorsitzende des Verbands Ivan Patzaichin &#8212; Mila 23\u201c, Teodor Frolu, erl\u00e4utert das Projekt:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Es handelt sich um Ausfl\u00fcge mit Fischerbooten, genauer gesagt verbringen die Touristen einen halben Tag oder einen Tag mit einem Fischer. Sie fahren zusammen \u00fcber die Donaukan\u00e4le mit den traditionellen Fischerbooten (rum. \u00bblotc\u0103\u00ab, Pl. \u00bblotci\u00ab) und sie fischen zusammen. Die Donaudeltafischer haben viele Fischorte, wo sie ihre Fischnetze werfen, etwa 20 bis 30 Fischnetze \u00fcber mehrere Kan\u00e4le und Seen verstreut. Wenn man die Netze eines nach dem anderen pr\u00fcft, macht man gleichzeitig einen sehr sch\u00f6nen Bootsausflug. Mit dem Fischfang gehen die Touristen zum Haus des Fischers, wo die Fische aufbereitet und sofort als traditionelle Produkte der lokalen Gastronomie verkauft und konsumiert werden. Das ist wirklich ein Aufenthalt der besonderen Art, und jeder rum\u00e4nische oder ausl\u00e4ndische Tourist, der einen solchen Tag erlebt hat, wird diese Erfahrung lange in Erinnerung behalten.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die Vertreter des Verbands Ivan Patzaichin &#8212; Mila 23\u201c haben \u00fcber die Vorteile nachgedacht, die die Donaudeltabewohner von diesem Projekt haben k\u00f6nnen. Teodor Frolu:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Erstens gibt es weniger Druck auf die Fischbest\u00e4nde &#8212; quantitativ werden weniger Fische gefangen, aber qualitativ werden diese Fische wertvoller, weil sie von den Touristen mit einem Mehrwertpreis als fertige Produkte gekauft werden. Kurzum: Der Fischer fischt weniger und gewinnt dabei mehr. Zweitens geh\u00f6rt diese Dienstleistung zum \u00d6kotourismus, weil man eine wichtige Komponente der lokalen Tradition verwertet. Nur wenige Leute wissen, dass die Gastronomie zum immateriellen Kulturgut einer Gegend geh\u00f6rt. Drittens bietet man den Deltabewohnern mit diesem Projekt eine Alternative zum Fischen, eine andere Einkommensquelle. Im Donaudelta leben zurzeit etwa 1.800 akkreditierte Fischer. Wenn nur ein Prozent dieser Menschen ihre wirtschaftliche T\u00e4tigkeit diversifizieren, ist das schon ein Gewinn f\u00fcr die Region und f\u00fcr die Gemeinde.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>F\u00fcnf Fischerfamilien aus der Donaudelta-Ortschaft Mila 23 beteiligen sich an dem Projekt Lotca Habitat: Pescaturism \u00een Delta Dun\u0103rii\u201c. Sie wurden bereits im Fr\u00fchjahr geschult, um den Touristen den Alltag eines Donaudeltafischers zu zeigen. Das Fischerboot (Lotca) ist f\u00fcr 10 Personen gebaut, und der 5-Pferdest\u00e4rke-Motor sichert eine Autonomie von 6 Stunden bei einer Geschwindigkeit von 8 Stundenkilometern. Bei den Fahrten mit traditionellen Fischerbooten haben die Touristen die M\u00f6glichkeit, die V\u00f6gel im Donaudelta zu beobachten und zu fotografieren. Das Donaudelta ist bekanntlich ein Fisch- und Vogelparadies. Zu den bekanntesten Vogelarten, die im Donaudelta Kolonien bilden, geh\u00f6ren die Rosapelikane, die Krauskopfpelikane, die Seidenreiher, die Graureiher, die Kormorane. Im Fr\u00fchling migrieren die Zugv\u00f6gel ins Donaudelta, um zu nisten, und sie singen bis Juni, wenn die Paarungszeit vorbei ist. Die Vogelkolonien sind in der Tat spektakul\u00e4r.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Und genauso spektakul\u00e4r ist die Pflanzenwelt, insbesondere in den Monaten April und Mai, wenn alles gr\u00fcnt und bl\u00fcht. Mit diesem Projekt wollen die Vertreter des Verbands Ivan Patzaichin &#8212; Mila 23\u201c ein Muster schaffen, das sp\u00e4ter im ganzen Donaudelta multipliziert wird. Zum Abschluss des Projekts wird auch eine Dokumentation gedreht, die zeigen sollte, wie diese Fischertourismus-Aktivit\u00e4t funktioniert. Die Dokumentation wird in weiteren 10 Donaudelta-Ortschaften gezeigt, und im Anschluss an der Filmvorf\u00fchrung werden Treffen und Diskussionen mit den dortigen Fischern stattfinden, damit die Erfahrung der Fischer in der Ortschaft Mila 23 auch von anderen Fischergemeinden verwertet werden kann.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Das Projekt Lotca Habitat: Pescaturism \u00een Delta Dun\u0103rii\u201c wird von der Deutschen Agentur f\u00fcr Internationale Kooperation durch die Kooperationsplattform im Bereich Tourismus in der Donauregion finanziert. Das Projekt startete in Oktober 2014 und wird in Juli 2015 zu Ende gehen. Es verf\u00fcgt \u00fcber ein Gesamtbudget von 29.320 Euro; 25% davon kommen vom eigenen Beitrag des Verbands Ivan Patzaichin &#8212; Mila 23\u201c.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Donaudelta ist ein wundersch\u00f6nes Naturgebiet. Das Leben der Menschen hier ist aber bei fehlender Infrastruktur nicht leicht. Mehrere NGOs bem\u00fchen sich um eine nachhaltige und umweltschonende Entwicklung des Gebiets.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":152733,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116758],"tags":[44327,99974,118030,118029,52897,118028,117966,99589,118027],"coauthors":[],"class_list":["post-629898","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-terra-xxi-das-oekomagazin","tag-lotca","tag-donaudelta","tag-fischerboot","tag-fischfang","tag-ivan-patzaichin-mila-23","tag-nachhaltige-entwicklung","tag-oekotourismus","tag-rumaenien","tag-schonender-tourismus"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Das Fischerboot-Habitat \u2013 schonender Tourismus im Donaudelta - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/terra-xxi-das-oekomagazin\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das Fischerboot-Habitat \u2013 schonender Tourismus im Donaudelta - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Donaudelta ist ein wundersch\u00f6nes Naturgebiet. Das Leben der Menschen hier ist aber bei fehlender Infrastruktur nicht leicht. Mehrere NGOs bem\u00fchen sich um eine nachhaltige und umweltschonende Entwicklung des Gebiets.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/terra-xxi-das-oekomagazin\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-27T16:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lotca-habitat-pescaturism.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"393\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/terra-xxi-das-oekomagazin\\\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/terra-xxi-das-oekomagazin\\\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"Das Fischerboot-Habitat \u2013 schonender Tourismus im Donaudelta\",\"datePublished\":\"2015-03-27T16:10:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/terra-xxi-das-oekomagazin\\\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html\"},\"wordCount\":888,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/terra-xxi-das-oekomagazin\\\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/lotca-habitat-pescaturism.png\",\"keywords\":[\"'lotca'\",\"Donaudelta\",\"Fischerboot\",\"Fischfang\",\"Ivan Patzaichin-Mila 23\",\"nachhaltige Entwicklung\",\"\u00d6kotourismus\",\"Rum\u00e4nien\",\"schonender Tourismus\"],\"articleSection\":[\"Terra XXI \u2013 das \u00d6komagazin\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/terra-xxi-das-oekomagazin\\\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/terra-xxi-das-oekomagazin\\\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html\",\"name\":\"Das Fischerboot-Habitat \u2013 schonender Tourismus im Donaudelta - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/terra-xxi-das-oekomagazin\\\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/terra-xxi-das-oekomagazin\\\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/lotca-habitat-pescaturism.png\",\"datePublished\":\"2015-03-27T16:10:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/terra-xxi-das-oekomagazin\\\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/terra-xxi-das-oekomagazin\\\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/terra-xxi-das-oekomagazin\\\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/lotca-habitat-pescaturism.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/lotca-habitat-pescaturism.png\",\"width\":640,\"height\":393},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/terra-xxi-das-oekomagazin\\\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feature &amp; Reportage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Terra XXI \u2013 das \u00d6komagazin\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/terra-xxi-das-oekomagazin\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Das Fischerboot-Habitat \u2013 schonender Tourismus im Donaudelta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das Fischerboot-Habitat \u2013 schonender Tourismus im Donaudelta - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/terra-xxi-das-oekomagazin\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Das Fischerboot-Habitat \u2013 schonender Tourismus im Donaudelta - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Das Donaudelta ist ein wundersch\u00f6nes Naturgebiet. Das Leben der Menschen hier ist aber bei fehlender Infrastruktur nicht leicht. Mehrere NGOs bem\u00fchen sich um eine nachhaltige und umweltschonende Entwicklung des Gebiets.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/terra-xxi-das-oekomagazin\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2015-03-27T16:10:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":393,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lotca-habitat-pescaturism.png","type":"image\/png"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/terra-xxi-das-oekomagazin\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/terra-xxi-das-oekomagazin\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"Das Fischerboot-Habitat \u2013 schonender Tourismus im Donaudelta","datePublished":"2015-03-27T16:10:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/terra-xxi-das-oekomagazin\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html"},"wordCount":888,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/terra-xxi-das-oekomagazin\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lotca-habitat-pescaturism.png","keywords":["'lotca'","Donaudelta","Fischerboot","Fischfang","Ivan Patzaichin-Mila 23","nachhaltige Entwicklung","\u00d6kotourismus","Rum\u00e4nien","schonender Tourismus"],"articleSection":["Terra XXI \u2013 das \u00d6komagazin"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/terra-xxi-das-oekomagazin\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/terra-xxi-das-oekomagazin\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html","name":"Das Fischerboot-Habitat \u2013 schonender Tourismus im Donaudelta - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/terra-xxi-das-oekomagazin\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/terra-xxi-das-oekomagazin\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lotca-habitat-pescaturism.png","datePublished":"2015-03-27T16:10:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/terra-xxi-das-oekomagazin\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/terra-xxi-das-oekomagazin\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/terra-xxi-das-oekomagazin\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lotca-habitat-pescaturism.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/lotca-habitat-pescaturism.png","width":640,"height":393},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/terra-xxi-das-oekomagazin\/das-fischerboot-habitat-schonender-tourismus-im-donaudelta-id629898.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feature &amp; Reportage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Terra XXI \u2013 das \u00d6komagazin","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/terra-xxi-das-oekomagazin"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Das Fischerboot-Habitat \u2013 schonender Tourismus im Donaudelta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=629898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629898\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/152733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=629898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=629898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=629898"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=629898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}