Der Spielfilm Son of Saul\u201c\/Sauls Sohn\u201c ist bekanntlich der Gewinner der Kategorie Bester fremdsprachiger Film\u201c bei den diesj\u00e4hrigen Oscar-Preisen. Die ungarische Produktion erhielt insgesamt 43 Preise und wurde 37mal f\u00fcr verschiedene Auszeichnungen nominiert. Das Kinodeb\u00fct von L\u00e1szl\u00f3 Nemes erfreute sich einer gro\u200e\u00dfen Aufmerksamkeit in den Medien, da in der ungarischen Produktion der in Rum\u00e4nien wirkende Darsteller Levente Moln\u00e1r Abraham Warszawski, den besten Freund der Hauptfigur, Saul Ausl\u00e4nder, verk\u00f6rpert. <\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Levente Moln\u00e1r wurde am 10. M\u00e4rz 1976 im nordrum\u00e4nischen Baia Mare geboren. Seit 2002 ist er beim Ungarischen Staatstheater im mittelrum\u00e4nischen Klausenburg t\u00e4tig. Vor der Oscar-Preisverleihung hatte Sauls Sohn\u201c einen Riesenerfolg beim Filmfestival in Cannes und bei den Golden Globes gefeiert. Levente Moln\u00e1r versucht dennoch, sich vom Erfolg nicht blenden zu lassen:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Die wichtigen Momente in meinem Leben haben mit meinen Freunden, mit den Menschen um mich herum zu tun. Sehr viel auch mit meiner Arbeit. Die Filmfestspiele in Cannes und die Golden Globes sind vorbei — jetzt sprechen wir von den Oscars, aber das ist auch ein fl\u00fcchtiger Augenblick in meinem Leben. Ich verstehe nicht, warum mich das ver\u00e4ndern soll. Alle sind fl\u00fcchtige Augenblicke der Freude. Zudem war der Preis nicht wie vom Himmel gefallen und er ist nicht mir zu verdanken, sondern dem Regisseur. Es handelt sich um eine Teamarbeit und ich war auch Teil davon. Ich kann nicht verneinen, dass mir der Preis Fl\u00fcgel gibt und dass er meine Stimmung stark beeinflusst. Diese Erlebnisse sind aber verg\u00e4nglich. Ich stehe mit beiden Beinen fest auf der Erde, dank meiner Arbeit, ich liebe meine Arbeit. Wir, die Besetzung des Films, erleben jetzt verr\u00fcckte Momente, es ist ein sch\u00f6ner Wahnsinn, alle reagieren so sch\u00f6n auf unseren Erfolg, es kommt aber ein neuer Tag mit seinen normalen Erlebnissen, mit dem Alltag eigentlich. Das Leben besteht doch nicht aus Feiern.\u201c<\/em><\/p>\n
Levente Moln\u00e1r hat seine ersten Kontakte mit der Filmwelt als Student gehabt. Er schlie\u200e\u00dft sich als erfolgreicher Darsteller zahlreichen Kurzfilmen an, die von Studenten produziert werden. Das, weil er neue Leute kennlernen mag. Vom Anfang an hat er zudem seine Zeit zwischen Theater und Film aufgeteilt:<\/p>\n
Ich kann in beiden Pl\u00e4tzen existieren. Ich mag das Theater, ich mag gleicherma\u200e\u00dfen auch den Film. Das Theater bietet dem Darsteller die einzigartige Chance, unter perfekten Umst\u00e4nden in sich selbst hineinblicken zu k\u00f6nnen. F\u00fcr ein bemerkenswertes Erlebnis sorgen auch die Neugier gegen\u00fcber Kollegen, die Zusammenarbeit, die F\u00e4higkeit, mit Kollegen zusammenzuarbeiten, die Neugier gegen\u00fcber der Neuigkeit und die Herausforderungen, mit denen der Regisseur die Darsteller konfrontiert, das Anstreben von gemeinsamen Zielen, die emsige Arbeit — das bedeutet, Theater zu machen. Man kann sich im Theater selber besser kennenlernen. W\u00e4hrend der Dreharbeiten an einem Film bleibt man eher einsam, auch bei den Vorbereitungen. Das Theater bietet hingegen die Chance, sich an intensiven, vertieften Proben zu beteiligen. Das Theater erfordert daher viel mehr Vertrauen, Anpassungsf\u00e4higkeit, H\u00f6chstleistung. Es ist wie der Unterschied zwischen Krankenhaus und Rettungswagen. Der Rettungswagen muss sich bewegen, manchmal auf Serpentinenstra\u200e\u00dfen.\u201c<\/em><\/p>\n
Als Darsteller des Ungarischen Staatstheaters im mittelrum\u00e4nischen Klausenburg durfte Levente Moln\u00e1r mit Regisseuren arbeiten, die seine Karriere stark gepr\u00e4gt haben. An eine diese Zusammenarbeit erinnert er sich mit besonderer Zuneigung:<\/p>\n
Die Zusammenarbeit mit dem Regisseur Silviu Purc\u0103rete war sozusagen mein Sauerstoff, er ist daf\u00fcr schuldig, dass ich auch ein Theaterdarsteller bin. Am Anfang gab es \u00bbCumnata lui Pantagruel\u00ab (\u00bbDie Schw\u00e4gerin von Pantagruel\u00ab), unser erstes St\u00fcck zusammen, dann folgten \u00bbGianni Schicchi\u00ab und \u00bbVictor sau copiii la putere\u00ab (\u00bbVictor oder Kinder an der Macht\u00ab). In seiner Anwesenheit f\u00fchle ich mich frei, er stellt mich vor die Herausforderung, frei zu denken, er gibt mir die Freiheit der Entscheidung, neben ihm habe ich das Gef\u00fchl, dass ich auch Fehler machen und dennoch selbstsicher bleiben kann.\u201c<\/em><\/p>\n
Das Berufsleben von Levente Moln\u00e1r bedeutet mehr als Film und Theater. Dazu der Darsteller:<\/p>\n
Anscheinend habe ich eine Ader f\u00fcr organisatorische Arbeit. Im Rahmen des Internationalen Filmfestivals \u00bbTransilvania\u00ab setze ich ein paar Projekte um. Es handelt sich um zwei Projekte, die mir nah am Herzen liegen. Eines davon ist M\u0103n\u0103\u015ftur Open Air. Als ich in die Studiowohnung des Theaters eingezogen bin, die im Viertel M\u0103n\u0103\u015ftur Sub P\u0103dure in Klausenburg liegt, habe ich die Gr\u00fcnanlage hinter dem Wohngeb\u00e4ude gesehen. Sie ist daf\u00fcr schuldig, dass ich dort geblieben bin. Und dieser sch\u00f6ne Wahnsinn von Tudor Giurgiu, Oana Giurgiu, von allen Menschen, die dort arbeiten, besteht darin, dass sie eine gro\u200e\u00dfe Herausforderung angenommen haben; seit einigen Jahren zeigen wir Filme da oben, im Freien, im M\u0103n\u0103\u015ftur-Viertel, das auf einem H\u00fcgel liegt. Mein Theaterkollege \u00c1ron Dim\u00e9ny und ich hatten einmal einen Traum, den wir verwirklicht haben: das Projekt \u00bb10 pentru film\u00ab (\u00bb10 Menschen f\u00fcr einen Film\u00ab). Ich hoffe, damit neue Erfahrungen erm\u00f6glicht zu haben, viele Menschen bereichert zu haben. Wir tun unser Bestes, um den anderen diese Chance zu geben.\u201c<\/em><\/p>\n
Das Programm 10 f\u00fcr einen Film\u201c setzt sich zum Ziel, Nachwuchsdarsteller aus Rum\u00e4nien zu f\u00f6rdern. Zehn der begabtesten Theaterdarsteller werden jedes Jahr beim Filmfestival Transilvania\u201c den Profis aus der Brache und dem Publikum vorgestellt. Neben diesen Projekten sichert Levente Moln\u00e1r bei den Festspielen auch das Simultandolmetschen, wenn notwendig. Zudem ist er f\u00fcr die Produktion des Internationalen Theaterfestivals Interferen\u0163e\u201c zust\u00e4ndig, das vom Ungarischen Staatstheater in Klausenburg organisiert wird. Die Filmproduktion ist ihm auch nicht fremd, er hat mit dem Filmemacher Adrian Sitaru bei der Produktion Fixeur\u201c und mit Radu Mih\u0103ileanu beim Spielfilm History of love\u201c zusammengearbeitet. Die Vertriebsrechte des letzteren wurden auf der 66. Berlinale weltweit verkauft.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Das Kinodeb\u00fct des ungarischen Regisseurs L\u00e1szl\u00f3 Nemes, Sauls Sohn\u201c, feierte gro\u00dfe Erfolge \u2013 der Streifen wurde zuletzt mit dem Oscar f\u00fcr den besten fremdsprachigen Film ausgezeichnet.<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":160929,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116759],"tags":[122009,135165,122007,44770,122008,99589,100578,29989,154596,122010,121821],"coauthors":[],"class_list":["post-630193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturchronik","tag-10-pentru-film","tag-film-de","tag-laszlo-nemes","tag-levente-molnar","tag-manastur-open-air","tag-rumaenien","tag-siebenbuergen","tag-son-of-saul","tag-theater-de","tag-transilvania-filmfestival","tag-ungarisches-staatstheater-klausenburg"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n