Licht, Farbe, positive Energie, Zusammenhang zwischen Natur, Menschen und Universum — das und viel mehr k\u00f6nnen die Kunstliebhaber bis zum 21. Juni 2016 in Bukarest erleben. Zwei Monate lang sind 100 ausgelesene, darunter auch monumentale Werke des Kunstmalers Emil Ciocoiu in den Cantacuzino-S\u00e4len des Nationalen Museums Cotroceni zu erleben. Diese atemberaubende Ausstellung tr\u00e4gt den Titel Natur — Mensch — Universum\u201c und illustriert die drei gro\u200e\u00dfen Themen im k\u00fcnstlerischen Schaffen Emil Ciocoius. Wie der Kunstkritiker Marius Ti\u0163a in seiner Er\u00f6ffnungsrede sagte, spiegelt die Ausstellung Natur — Mensch — Universum die Gr\u00f6\u200e\u00dfe des Menschen, die Vollkommenheit der Natur und die Herrlichkeit des Universums wider. Die Werke stellen einen Dialog zwischen Menschen, Kulturen und Religionen dar; sie sind eine Einladung zur Selbstbetrachtung\u201c.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Der 1948 in der rum\u00e4nischen Ortschaft Sasa in Siebenb\u00fcrgen geborene Emil Ciocoiu machte ein Kunststudium an der Kunstakademie Bukarest, das er 1974 mit Diplomabschluss beendete. Bereits w\u00e4hrend seiner Studienzeit fanden seine Arbeiten in Westeuropa Beachtung. Seit 1981 lebt und arbeitet Emil Ciocoiu in Aachen. Seine Ausstellungen und Auszeichnungen in Europa, USA, Kanada und Japan belegen die gro\u200e\u00dfe Anerkennung f\u00fcr seine eigenst\u00e4ndige Malerei. Die Verbindung zu seinem Heimatland ist im Laufe der Jahre sehr stark geblieben, und das hob auch der B\u00fcrgermeister der Stadt Aachen, Marcel Philipp, hervor: Emil Ciocoiu tr\u00e4gt in seiner Seele seine rum\u00e4nischen Wurzeln, welche seine Schritte in die Heimat zur\u00fcckf\u00fchren. Seine Kunst strahlt Optimismus und eine leuchtende Tiefe aus.\u201c Bei der Er\u00f6ffnung der Ausstellung im Bukarester Museum Cotroceni sagte Marcel Phillipp:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Es ist ein Freundschaftsdienst und eine Freude, die ich einl\u00f6sen wollte, was ich schon lange vorhatte. Wir k\u00f6nnen in Aachen stolz sein, dass wir einen bei uns sehr bekannten K\u00fcnstler haben, der zugleich hier ein bekannter K\u00fcnstler ist. Emil Ciocoiu kennen in Aachen sehr, sehr viele. Sehr viel mehr Menschen k\u00f6nnen seine Bilder zuordnen, als seinen Namen aussprechen. Seine Kunst ist gut wiederzuerkennen, sehr pr\u00e4sent in Aachen: sehr best\u00e4ndig, meditierend und die Menschen ber\u00fchrend. Nat\u00fcrlich freuen wir uns, dass Aachen auch in dieser Ausstellung sichtbar wird. Man muss nicht lange suchen und es sind wirklich sehr sch\u00f6ne Bilder, die auch die Stadt Aachen beinhalten. Aber es ist eben die Themenweite und ich finde besonders die Themen, die sich mit dem interreligi\u00f6sen Dialog besch\u00e4ftigen, sehr eindrucksvoll. Das Verbindende steht im Vordergrund und das ist vielfach auch die Rolle der Stadt Aachen, nicht zuletzt immer dann, wenn wir den Internationalen Karlspreis verleihen. Wir stehen kurz vor der Verleihung dieses Jahres, und Papst Franziskus wird diesen Preis bekommen, und auch das ist ein Zeichen f\u00fcr die Bedeutung der Religion und des interreligi\u00f6sen Dialog. Emil Ciocoiu hat dieses Thema schon vor Jahren aufgegriffen. Aber auch \u00fcber diese Themen hinaus ist es eine besondere Erz\u00e4hltechnik, die man in diesen Bildern sieht, und ich freue mich sehr, dass hier in diesem sch\u00f6nen Rahmen pr\u00e4sentiert werden k\u00f6nnen.\u201c<\/em><\/p>\n
Kurz vor der Er\u00f6ffnung der Ausstellung Natur — Mensch — Universum\u201c sprach der Kunstmaler Emil Ciocoiu \u00fcber seine Inspirationsquellen:<\/p>\n
Ich liebe die Fluss- und Seelandschaften. Ich finde sie faszinierend, und in meinen Skizzen halte ich verschiedene Aspekte der Natur fest. Ich liebe es, in der freien Natur zu malen — ich malte in Baltschik, in Gran Canaria, in Venedig… Mich zieht es nach S\u00fcden, weil ich aus dem S\u00fcden abstamme. Ich arbeite sehr gern in Italien, dort stelle ich auch oft aus. In S\u00fcdfrankreich und in Spanien f\u00fchle ich mich auch sehr wohl. Viele meiner Werke sind in S\u00fcdeuropa entstanden: \u00bb\u00abAndalusische Landschaft, \u00bbMikonos\u00ab, \u00bbSantorini\u00ab. Hier, ganz vorne, sehen Sie eine Landschaft mit dem Mont Saint-Michel, in der Normandie. Ich malte auch Aachen, den Ort, wo ich lebe und arbeite. Auf dem Gem\u00e4lde \u00bbGuten Morgen, Aachen\u00ab habe ich den von Karl dem Gro\u200e\u00dfen errichteten Aachener Dom und das Aachener Rathaus dargestellt.\u201c<\/em><\/p>\n
In seinen Werken verwendet der Kunstmaler Emil Ciocoiu mit Vorliebe die warmen Farben — Rot, Gelb, Orange. Emil Ciocoiu:<\/p>\n
In meinem Gem\u00e4lde \u00bbSant Egidio\u00ab, einem Werk, das vom Dialog der Religionen in Aachen inspiriert wurde, ist die Farbe Rot dominierend. Vertreter aller Religionen werden mit einem Buch in der Hand dargestellt. Im Hintergrund sieht man den Aachener Dom und im Vordergrund sind zahlreiche Vertreter verschiedener Religionen der Welt, die sich allm\u00e4hlich in ein Geb\u00e4ude verwandeln. Sant Egidio ist eine Weltbewegung der Religionen, ein Dialog der Religionen. Es geht dabei nicht um eine Vereinigung der Religionen, sondern um den Dialog zwischen verschiedenen Religionen, denn durch Dialog entsteht der Frieden. Wir m\u00fcssen zueinander tolerant sein, wir m\u00fcssen verstehen, dass wir in verschiedenen Kulturen geboren wurden. In meiner Betrachtungsweise finden die verschiedenen Kulturen durch Dialog zueinander und so erreichen sie die Harmonie, die ich mir w\u00fcnsche. Wir leben in einer komplizierten Zeit, wegen der Missverst\u00e4ndnisse, die zwischen V\u00f6lkern, Kulturen, Religionen entstehen k\u00f6nnen. Deshalb schlage ich allen das Werk \u00bbKonsens\u00ab vor — es sind die Symbole der vier gro\u200e\u00dfen Religionen, vereint in einem einzigen Monumentalwerk. Das ist mein Vorschlag zur Vereinheitlichung der verschiedenen Symbole in einem harmonievollen System der Verst\u00e4ndigung und des Friedens.\u201c<\/em><\/p>\n
Werke von Emil Ciocoiu befinden sich zurzeit in mehreren Sammlungen und Museen, darunter in K\u00f6ln, in der WDR-Sammlung, in Aachen, in der Ludwig-Stiftung f\u00fcr Kunst und Verst\u00e4ndigung, in den Niederlanden, in der Sammlung des niederl\u00e4ndischen K\u00f6nigshauses, in Jordanien, in der Sammlung des jordanischen K\u00f6nigshauses, in Venedig, im Museum f\u00fcr Sakrale Kunst in Livorno, in der Sammlung der Stadtgalerie San Vincenzo, in Luxemburg, im Musee 2000\u201c in Peking, in der Internationalen Kunstgalerie und selbstverst\u00e4ndlich in Bukarest, im Nationalen Kunstmuseum und im Kunstmuseum der Stadt Bukarest.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" In den Cantacuzino-S\u00e4len des Bukarester Nationalmuseums Cotroceni k\u00f6nnen die Kunstliebhaber in den n\u00e4chsten zwei Monaten 100 Werke von Emil Ciocoiu besichtigen \u2013 in einer einzigartigen Ausstellung mit dem Titel Natur \u2013 Mensch \u2013 Universum\u201c.<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":630203,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116759],"tags":[34401,100588,99587,162267,44782,122041,121582,122042,99589],"coauthors":[],"class_list":["post-630202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturchronik","tag-aachen","tag-ausstellung","tag-bukarest","tag-cantacuzino-de","tag-emil-ciocoiu","tag-kunstmuseum","tag-malerei","tag-natur-mensch-universum","tag-rumaenien"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n