Im September 1946 \u00f6ffnete das sog. Theater der Eisenbahnarbeiter\u201c seine Tore im Bukarester Arbeiterbezirk Giule\u015fti. Kurz darauf erhielt es einen neuen Namen und wurde zum Theater Giule\u015fti. 1974 zog die Truppe des Theaters Giule\u015fti in ein sch\u00f6nes, historisches Geb\u00e4ude auf der Calea Victoriei (Siegesstra\u200e\u00dfe), das ber\u00fchmte Comedia Majestic. 1990, auf Initiative des damaligen Direktors, des Regisseurs Vlad Mugur, wurde das Theater Giule\u015fti zum Theater Odeon. Und das mit gutem Grund: Laut der Historikerin Maria-Magdalena Ioni\u0163\u0103 hatte der Direktor den Namen Odeon nicht zuf\u00e4llig gew\u00e4hlt — er wusste, dass der Architekt Grigore Cerchez beim Planen des eleganten Geb\u00e4udes auf der Calea Victoriei sich von der Architektur des Odeon-Theaters in Paris hatte inspirieren lassen.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Das Bukarester Theater Odeon feierte neulich 70 Jahre seit seiner Gr\u00fcndung; zu diesem Anlass wurden zwei B\u00fcsten in Erinnerung an zwei Prominente dieses Theaters feierlich enth\u00fcllt — die B\u00fcste der Direktorin Elena Deleanu, die das Theater Giule\u015fti 38 Jahre lang leitete und es erreichte, einen zweiten Saal, den Saal Majestic in der Calea Victoriei, zu bekommen, und die B\u00fcste des beliebten Schauspielers Stefan B\u0103nic\u0103, der als Star des Theater Giule\u015fti das Publikum jahrzehntelang mit seinem kom\u00f6diantischen Talent unterhielt. <\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Bei der 70-Jahre-Feier des Theaters Odeon wurde auch der Jubil\u00e4umsband Odeon 70. Ein historisches Abenteuer und eine Hommage\u201c vorgestellt. Die Autorin, Miruna Runcan, war von 1991 bis 1994 Dramaturgin des Theaters Odeon.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Mit diesem Band zum 70-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um des Theaters Odeon, des ehemaligen Theaters Giule\u015fti, wollte ich eine Art K\u00f6der f\u00fcr Theaterliebhaber werfen — es handelt sich nicht blo\u200e\u00df um eine kommentierte Datenbank. Das Recherchieren war f\u00fcr mich ein echtes Abenteuer — es gibt nur sehr wenig Informationsmaterialien \u00fcber dieses Theater. Im Archiv des Theaters Odeon gibt eine Reihe von Kritiken, die im Laufe der Jahre ver\u00f6ffentlicht wurden, aber nicht sehr viele. F\u00fcr die Zeitspanne 1950-1960, das hei\u200e\u00dft gleich nach der Gr\u00fcndung des \u00bbTheaters der Eisenbahnarbeiter\u00ab, gibt es so gut wie nichts, und ich musste lange suchen, um \u00fcberhaupt etwas zu finden. Ich f\u00fchle mich mit diesem Theater seelisch verbunden, ich wurde gegen\u00fcber dem Theater Giule\u015fti geboren, und mich interessierte, wie es dazu kam, dass in der N\u00e4he des Bukarester Hauptbahnhofes, im Eisenbahner-Bezirk, ein Theater er\u00f6ffnet wurde. Die kommunistische Ideologie verlangte, dass praktisch \u00fcber Nacht in einem Arbeiterbezirk ein Theater funktionieren sollte.\u201c<\/em><\/p>\n
Der Jubil\u00e4umsband ist chronologisch strukturiert. Die Autorin bezog sich einerseits auf die politische Situation der damaligen Zeit und auf die unterschiedlichen Etappen des Kommunismus in den 45 Jahren, so dass der Leser die Aktivit\u00e4t des Theaters Giule\u015fti in diesem Kontext versteht. Andererseits betonte sie die \u00e4sthetischen Debatten, die Entwicklung des Denkens \u00fcber Theaterregie in Rum\u00e4nien. \u00dcber die repr\u00e4sentativsten Momente in der Geschichte des Theaters Odeon sagte Miruna Runcan:<\/p>\n
Ein erster wichtiger Moment ist das Jahr 1956. Das war ein Wendepunkt im \u00e4sthetischen Denken \u00fcber Theaterregie. Ein zweiter wichtiger Moment waren die 1970er Jahre — es war eine \u00e4u\u200e\u00dferst fruchtbare Zeit f\u00fcr das Theater in Rum\u00e4nien. Dann kamen die f\u00fcr ganz Rum\u00e4nien und auch f\u00fcr das rum\u00e4nische Theater besonders schlimmen 1980er Jahre. Nach der Wende erlebte das Theater Odeon eine gro\u200e\u00dfartige Zeit, die Zeit der Regisseure Alexandru Dabija, Alexander Hausvater, Mihai M\u0103niu\u0163iu, Drago\u015f Galgo\u0163iu. Und seit 1996 entwickelte sich das Theater Odeon konstant — es ist eines der wenigen Theater in Rum\u00e4nien, die immer besser wurden.\u201c<\/em><\/p>\n
Laut Miruna Runcan war das Theater Odeon das erste Theater, das nach 1990 seine Auff\u00fchrungspalette stark gef\u00e4chert hat — neben den auf dem Spielplan stehenden Auff\u00fchrungen veranstaltete das Theater Odeon Lekt\u00fcreveranstaltungen, Ausstellungen und Sonderprogramme f\u00fcr Kinder.<\/p>\n
Die Schauspielerin Dorina Laz\u0103r, die seit 1969 der Truppe angeh\u00f6rt, ist seit 20 Jahren Direktorin des Theaters Odeon. \u00dcber die Beziehung zwischen dem Theater Odeon und seinem Publikum sagte Dorina Laz\u0103r:<\/p>\n
Sowohl dort, in Giule\u015fti, als auch hier, in der Calea Victoriei, besteht unser Publikum aus echten Theaterliebhabern. Zu uns kamen nicht unbedingt die Einwohner vom Bezirk Giule\u015fti, sondern vielmehr von anderen Bezirken Bukarests. Deshalb setzte sich die ehemalige Direktorin, Elena Deleanu, daf\u00fcr ein, dass vor dem Theater eine Bushaltestelle platziert wird, so dass die Leute leichter ins Theater kommen. Wir haben ein treues Publikum — \u00e4ltere Leute, die seit vielen Jahren in unser Theater kommen, bringen jetzt ihre Enkelkinder mit. Gl\u00fccklicherweise haben wir Auff\u00fchrungen f\u00fcr alle Altersgruppen, f\u00fcr Kinder, Jugendliche, Erwachsene. Die Tore unseres Theaters sind immer f\u00fcr junge Menschen offen. Die Eintrittskarten sind bei uns nicht teurer geworden, damit alle sich so oft wie m\u00f6glich einen Theaterabend leisten k\u00f6nnen.\u201c<\/em><\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ende November feierte das Bukarester Theater Odeon sein 70-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um. Zu diesem Anlass wurde u.a. der Band Odeon 70. Ein historisches Abenteuer und eine Hommage\u201c vorgestellt.<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":630230,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116759],"tags":[53215,88524,100492,99587,65906,51282,122132,42145,122135,122133,69917,89185,88716,122134,35620],"coauthors":[],"class_list":["post-630229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturchronik","tag-alexander-hausvater","tag-alexandru-dabija","tag-ausstellungen","tag-bukarest","tag-calea-victoriei","tag-dorina-lazar","tag-dragos-galgotiu","tag-giulesti","tag-kinde","tag-lektuereveranstaltungen","tag-mihai-maniutiu","tag-miruna-runcan","tag-odeon","tag-sonderprogramme","tag-theater"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n