{"id":630261,"date":"2017-07-01T18:00:00","date_gmt":"2017-07-01T15:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html"},"modified":"2017-07-01T18:00:00","modified_gmt":"2017-07-01T15:00:00","slug":"theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html","title":{"rendered":"Theaterfestival NottDependent: Schnittstelle zwischen Staat und Alternativszene"},"content":{"rendered":"<p>Es war eine Premiere per se &#8212; zum ersten Mal experimentiert ein staatliches Theater mit alternativen St\u00fccken, um den Dialog zwischen den beiden Kunstsph\u00e4ren zu f\u00f6rdern. Mit entsprechender Verbl\u00fcffung reagierten auch die kleinen Theatertruppen auf die Einladung des Prestigehauses Nottara, erinnert sich Valentin Corneanu, einer der Kuratoren des Festivals:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Die erste Reaktion war, verwundert zu gucken &#8212; wir haben ihnen dann aber erkl\u00e4rt, was wir uns unter einem solchen Festival vorstellen, und dann schickten sie auch St\u00fccke ein. Das Konzept besteht darin, den unabh\u00e4ngigen Gesellschaften die Chance einer bekannten B\u00fchne zu geben. Es ging uns darum, mit einem Mythos aufzur\u00e4umen &#8212; n\u00e4mlich dass es zwischen Staatstheater und unabh\u00e4ngigem Theater keine Verbindung gibt, dass sie sogar Gegner sind. Das stimmt nicht und es ist auch unfair, davon auszugehen. Wir haben gehofft, dass unser Stammpublikum sich auch diese St\u00fccke ansehen wird &#8212; und das traf auch zu. Zudem lernten auch Leute aus dem alternativen Theatermilieu das Nottara kennen. Darauf haben wir gewettet &#8212; und gewonnen.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Ganz unbekannt sind solche Produktionen dem Nottara aber nicht, r\u00e4umt Intendantin Marinela \u0162epu\u015f ein &#8212; das eigene Nocturne-Programm bestand aus sehr aktuellen Texten, die von jungen Darstellern aufgef\u00fchrt wurden. Die Kritikerin Cristina Rusiecki, die ihrerseits zum Team der Kuratoren geh\u00f6rte, erkennt NottDependent eine wichtige Rolle an: <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>In den letzten 10 Jahren war das unabh\u00e4ngige Theater eine permanente Quelle der Erneuerung und der provokativen Vorschl\u00e4ge. So eine Begegnung zwischen  Staat und Alternativszene kann nur positive und kreative Energien freisetzen. Das war unsere Hoffnung. Das unabh\u00e4ngige Theater hatte zumindest am Anfang dieses Alleinstellungsmerkmal, mit sehr neuen Texten zu arbeiten. Wenn das Theater schon ein Spiegel der Gesellschaft ist, sollte es idealerweise nicht die Gesellschaft von vor 25 Jahren sein, sondern die heutige Gesellschaft, mit ihren Problemen und ihrem st\u00e4ndigen Wandel. Diese Form von Theater versteht es am besten, immer wieder nach neuen Texten Ausschau zu halten. Ich denke, das hilft dem Publikum, umso mehr es ein junges Publikum ist, das alternative Darbietungen besucht. Es hilft den Menschen aus dem Publikum, ihre Probleme und ihren Umgang mit der Gesellschaft und den eigenen Erlebnissen besser zu definieren.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Acht Produktionen wurden an den f\u00fcnf Tagen des Festivals aufgef\u00fchrt &#8212; vorerst nur von Bukarester Truppen. Sp\u00e4ter sollen auch unabh\u00e4ngige Theatertruppen au\u200e\u00dferhalb der Hauptstadt eingeladen werden. Eines der St\u00fccke war eine speziell f\u00fcr NottDependent aufgef\u00fchrte Pilotfassung von Cocks\u201c. Das von Mike Bartlett geschriebene St\u00fcck handelt \u00fcber Identit\u00e4t, individuelle Wahrnehmung und Familie. Die Gesellschaft Entheos &#038; GrayPlay Performing Arts f\u00fchrt das St\u00fcck unter der Regie von Horia Suru schon seit 2014 auf. Der junge Regisseur ist in der Alternativszene zuhause, arbeitet aber auch f\u00fcr Staatstheater. Aus dieses Doppelperspektive fachsimpelt er \u00fcber den m\u00f6glichen Stellenwert eines solchen Festivals: <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Das Festival erschien mir am Anfang als seltsames Tier. Schockierend irgendwie, weil sehr neu. Ich hoffe, es geht weiter und wir werden es dann bei den zuk\u00fcnftigen Ausgaben erleben, ob es sich zu einer Diskussionsplattform entwickelt. Denn wir m\u00fcssen uns unterhalten \u00fcber das, was wir brauchen, und dar\u00fcber, wie wir besser arbeiten k\u00f6nnen. Ich bin total neugierig auf die Entwicklung des Festivals &#8212; ob es zu einer B\u00fchne f\u00fcr St\u00fccke wird, die auf der Suche nach einem Produzenten oder einem Theater f\u00fcr die Hauptstadt sind&#8230; oder ob es zu einer Schaub\u00fchne f\u00fcr bereits erfolgreiche, pr\u00e4mierte, oft gespielte unabh\u00e4ngige Auff\u00fchrungen wird, die ein neues Publikum erschlie\u200e\u00dfen wollen &#8212; Menschen n\u00e4mlich, die die alternative Szene scheuen und eher etablierte H\u00e4user besuchen.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Bukarester Theater Nottara greift neuerdings auch zu Wortspielen \u2013 Nott-Dependent hei\u00dft n\u00e4mlich das neuste Festival unabh\u00e4ngiger Produktionen, das im Bukarester Haus am Magheru-Boulevard Ende Juni organisiert wurde.<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":291508,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116759],"tags":[122221,99587,100877,69803,70024,99589,154596,120489],"coauthors":[],"class_list":["post-630261","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturchronik","tag-alternativszene","tag-bukarest","tag-kultur","tag-nottara","tag-nottdependent","tag-rumaenien","tag-theater-de","tag-unabhaengiges-theater"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Theaterfestival NottDependent: Schnittstelle zwischen Staat und Alternativszene - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Theaterfestival NottDependent: Schnittstelle zwischen Staat und Alternativszene - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Bukarester Theater Nottara greift neuerdings auch zu Wortspielen \u2013 Nott-Dependent hei\u00dft n\u00e4mlich das neuste Festival unabh\u00e4ngiger Produktionen, das im Bukarester Haus am Magheru-Boulevard Ende Juni organisiert wurde.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-01T15:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/afis-nottdependent-teatrul-nottara-2017.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luana Ple\u015fea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luana Ple\u015fea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Luana Ple\u015fea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html\"},\"author\":{\"name\":\"Luana Ple\u015fea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af\"},\"headline\":\"Theaterfestival NottDependent: Schnittstelle zwischen Staat und Alternativszene\",\"datePublished\":\"2017-07-01T15:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html\"},\"wordCount\":613,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/afis-nottdependent-teatrul-nottara-2017.png\",\"keywords\":[\"Alternativszene\",\"Bukarest\",\"Kultur\",\"Nottara\",\"NottDependent\",\"Rum\u00e4nien\",\"theater\",\"unabh\u00e4ngiges Theater\"],\"articleSection\":[\"Kulturchronik\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html\",\"name\":\"Theaterfestival NottDependent: Schnittstelle zwischen Staat und Alternativszene - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/afis-nottdependent-teatrul-nottara-2017.png\",\"datePublished\":\"2017-07-01T15:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/afis-nottdependent-teatrul-nottara-2017.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/afis-nottdependent-teatrul-nottara-2017.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feature &amp; Reportage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kulturchronik\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Theaterfestival NottDependent: Schnittstelle zwischen Staat und Alternativszene\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af\",\"name\":\"Luana Ple\u015fea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/luana-plesea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Theaterfestival NottDependent: Schnittstelle zwischen Staat und Alternativszene - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Theaterfestival NottDependent: Schnittstelle zwischen Staat und Alternativszene - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Das Bukarester Theater Nottara greift neuerdings auch zu Wortspielen \u2013 Nott-Dependent hei\u00dft n\u00e4mlich das neuste Festival unabh\u00e4ngiger Produktionen, das im Bukarester Haus am Magheru-Boulevard Ende Juni organisiert wurde.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2017-07-01T15:00:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/afis-nottdependent-teatrul-nottara-2017.png","type":"image\/png"}],"author":"Luana Ple\u015fea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Luana Ple\u015fea","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten","Written by":"Luana Ple\u015fea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html"},"author":{"name":"Luana Ple\u015fea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af"},"headline":"Theaterfestival NottDependent: Schnittstelle zwischen Staat und Alternativszene","datePublished":"2017-07-01T15:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html"},"wordCount":613,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/afis-nottdependent-teatrul-nottara-2017.png","keywords":["Alternativszene","Bukarest","Kultur","Nottara","NottDependent","Rum\u00e4nien","theater","unabh\u00e4ngiges Theater"],"articleSection":["Kulturchronik"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html","name":"Theaterfestival NottDependent: Schnittstelle zwischen Staat und Alternativszene - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/afis-nottdependent-teatrul-nottara-2017.png","datePublished":"2017-07-01T15:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/afis-nottdependent-teatrul-nottara-2017.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/afis-nottdependent-teatrul-nottara-2017.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/theaterfestival-nottdependent-schnittstelle-zwischen-staat-und-alternativszene-id630261.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feature &amp; Reportage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kulturchronik","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Theaterfestival NottDependent: Schnittstelle zwischen Staat und Alternativszene"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af","name":"Luana Ple\u015fea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/luana-plesea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=630261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630261\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/291508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=630261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=630261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=630261"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=630261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}