{"id":630338,"date":"2019-08-03T17:30:00","date_gmt":"2019-08-03T14:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html"},"modified":"2019-08-03T17:30:00","modified_gmt":"2019-08-03T14:30:00","slug":"hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html","title":{"rendered":"\u201eHommage an die kleinen, anonymen Helden\u201c: Regisseur Mavrodineanu \u00fcber seinen Dokumentarfilm \u201eCais\u0103\u201c"},"content":{"rendered":"<p>Der Film wurde zum ersten Mal beim Transilvania International Film Festival 2018 gezeigt und gewann den Preis f\u00fcr den besten rum\u00e4nischen Film beim Astra Film Festival in Sibiu (Hermannstadt). Der Film er\u00f6ffnet eine beunruhigende Perspektive auf die rum\u00e4nische Gesellschaft und stellt einen Menschen im Mittelpunkt, der die allgemeine zynische Haltung ablehnt und jungen Menschen Zuflucht und eine Chance bietet\u201c, so die Motivation der Jury beim Astra Film Festival. Die Produktion ist auch bei der Gopo-Filmgala, auf der rum\u00e4nische Filmpreise verliehen werden, als beste Dokumentation von 2018 ausgezeichnet worden.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Der Dokumentarfilm zeigt auf spannende Weise die unberechenbare Beziehungen zwischen dem Boxtrainer Dumitru Dobre und seinem besten Sch\u00fcler, dem 13-j\u00e4higen Cristian Palcuie alias Aprikose. Dobre, am Ende seiner Karriere, trainiert in einer Sporthalle am Stadtrand von Bukarest Kinder aus schwierigen sozialen Verh\u00e4ltnisse und will ihnen zur Juniormeisterschaft helfen. Er ist schwer entt\u00e4uscht, aber hartn\u00e4ckig und investiert seine Hoffnung in den talentierten jungen Boxk\u00e4mpfer. Der Regisseur Alexandru Mavrodineanu erz\u00e4hlt bei RRI, wie es zu dieser emotionalen Geschichte kam und was es bedeutet, einen Dokumentarfilm von Null auf zu drehen &#8212; ohne Filmcrew und ohne Finanzierung. Mavrodineanu sagt, dass der Film unterschiedlich rezipiert wurde.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Die Dokumentation wurde vielf\u00e4ltig ausgelegt &#8212; einige Zuschauer sahen in erster Linie das soziale Drama, aber ich freue mich, dass das Publikum gr\u00f6\u200e\u00dftenteils den Film als menschliche Story aufgenommen hat, was auch meine Absicht war. Als Hommage an die kleinen, anonymen Helden, die um uns herum jeden Tag ihre Arbeit erledigen. Sie sind f\u00fcr mich eine Quelle der Inspiration und jedes Mal, wenn ich an einen Film denke, gehe ich in diese Richtung. Ein solcher Held ist f\u00fcr mich Trainer Dobre, die Hauptfigur.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Filmemacher Alexandru Mavrodineanu hat mit den Dreharbeiten schon 2013 begonnen, gleich nach dem er einen Film \u00fcber einen Segelflugzeugpiloten fertig hatte. Er plante kein neues Projekts, aber das Leben spielt eben so: Der Regisseur traf Dobre und seinen Sch\u00fcler und wollte urspr\u00fcnglich eine Story zur \u00dcberwindung der eigenen Umst\u00e4nde aus der Sicht des jungen Boxers drehen. Aber nachdem er schon 350 Stunden Filmmaterial hatte, erkannte Mavrodineanu, dass die zentrale Figur der Trainer ist, der sich jedes Mal emotional einbringt und riskiert, seinen gesamten Einsatz zu verlieren. Der junge Cais\u0103 w\u00e4re nicht der erste gewesen, der eines Tages das Handtuch wirft und die Boxhandschuhe an den Nagel h\u00e4ngt.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Ich habe Dobre und  Cais\u0103 am ersten Tag kennengelernt, als ich meine Fitnesshalle wechselte. Sie haben mich bezaubert und ausgetrickst und ich habe mich Hals \u00fcber Kopf in dieses Abenteuer gest\u00fcrzt. Ich hatte keine Ahnung, wie ich zu einer Finanzierung komme, zu einer Crew. Aber diese sch\u00f6ne Beziehung zwischen den beiden hat mich so beeindruckt, dass ich zur Kamera griff und einfach losdrehte.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Nach nur wenigen Tagen erkannte er, dass die Protagonisten sich sehr gut vor der Kamera machen, was f\u00fcr einen Dokumentarfilm ausschlaggebend ist. Denn die Story kann noch so gut sein, wenn die Figuren keine Gef\u00fchle vermitteln, erreicht man das Publikum nicht. Mavrodineanu drehte wie besessen, die Geschichte lie\u200e\u00df ihn einfach nicht mehr los, obwohl er immer wieder auch das Gef\u00fchl hatte, Unn\u00f6tiges zu drehen. Der Film hat eine Dramaturgie wie bei einem Fiction-Spielfilm und das &#8212; findet der Filmemacher &#8212; war ein weiterer Grund daf\u00fcr, dass er so gut beim Publikum ankam. Auch bei einem Dokumentar reicht es nicht aus, Figuren und die Story so einfach zu zeigen &#8212; man braucht eine Handlung, um die Zuschauer zu halten. Mavrodineanu gelang das diesmal so gut, dass es ein Riesenhit wurde.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Bei keinem anderen Film kamen solche Reaktionen. Und alles war von unterschiedlichen Aspekten bestimmt &#8212; ich habe begriffen, dass dieser Dokumentarfilm so ist, dass er die Emotionen im Zuschauer anspricht und das Sch\u00f6nste an die Oberfl\u00e4che bringt. Und das erf\u00fcllt mich am meisten. Als Filmemacher freut dich eine g\u00fcnstige Rezension, weil sich das auch in der Branche herumspricht und wir die Chance bekommen, auch mal einen neuen Film zu machen. Aber der wahre Grund, Filme zu machen, ist, das Publikum anzusprechen. Wir wollen eine Wirkung sehen.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cais\u0103 \u2013 das hei\u00dft auf deutsch Aprikose, aber nicht um Obst geht es heute, sondern um den gleichnamigen Dokumentarfilm von Alexandru Mavrodineanu. Die Produktion dreht sich um den jungen Boxer Cristian Palcuie \u2013 Spitzname Aprikose \u2013 und seinen Trainer.<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":162513,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116759],"tags":[44993,32701,122439,44991,122438,122437,122440,121569,122441,147070,117754,102653,99589,104368],"coauthors":[],"class_list":["post-630338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturchronik","tag-alexandru-mavrodineanu","tag-astra-film-festival","tag-boxer","tag-caisa","tag-cristian-palcuie","tag-dokumentation","tag-dumitru-dobre","tag-filmemacher","tag-filmgala","tag-gopo-de","tag-jugendliche","tag-kino","tag-rumaenien","tag-transilvania-film-festival"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201eHommage an die kleinen, anonymen Helden\u201c: Regisseur Mavrodineanu \u00fcber seinen Dokumentarfilm \u201eCais\u0103\u201c - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eHommage an die kleinen, anonymen Helden\u201c: Regisseur Mavrodineanu \u00fcber seinen Dokumentarfilm \u201eCais\u0103\u201c - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cais\u0103 \u2013 das hei\u00dft auf deutsch Aprikose, aber nicht um Obst geht es heute, sondern um den gleichnamigen Dokumentarfilm von Alexandru Mavrodineanu. Die Produktion dreht sich um den jungen Boxer Cristian Palcuie \u2013 Spitzname Aprikose \u2013 und seinen Trainer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-03T14:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alexandru-mavrodineanu-caisa-facebook.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"headline\":\"\u201eHommage an die kleinen, anonymen Helden\u201c: Regisseur Mavrodineanu \u00fcber seinen Dokumentarfilm \u201eCais\u0103\u201c\",\"datePublished\":\"2019-08-03T14:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html\"},\"wordCount\":698,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/alexandru-mavrodineanu-caisa-facebook.png\",\"keywords\":[\"Alexandru Mavrodineanu\",\"Astra Film Festival\",\"Boxer\",\"Caisa\",\"Cristian Palcuie\",\"Dokumentation\",\"Dumitru Dobre\",\"Filmemacher\",\"Filmgala\",\"Gopo\",\"Jugendliche\",\"Kino\",\"Rum\u00e4nien\",\"Transilvania Film Festival\"],\"articleSection\":[\"Kulturchronik\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html\",\"name\":\"\u201eHommage an die kleinen, anonymen Helden\u201c: Regisseur Mavrodineanu \u00fcber seinen Dokumentarfilm \u201eCais\u0103\u201c - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/alexandru-mavrodineanu-caisa-facebook.png\",\"datePublished\":\"2019-08-03T14:30:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/alexandru-mavrodineanu-caisa-facebook.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/alexandru-mavrodineanu-caisa-facebook.png\",\"width\":640,\"height\":426},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feature &amp; Reportage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kulturchronik\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u201eHommage an die kleinen, anonymen Helden\u201c: Regisseur Mavrodineanu \u00fcber seinen Dokumentarfilm \u201eCais\u0103\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\",\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/corina-sabau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eHommage an die kleinen, anonymen Helden\u201c: Regisseur Mavrodineanu \u00fcber seinen Dokumentarfilm \u201eCais\u0103\u201c - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u201eHommage an die kleinen, anonymen Helden\u201c: Regisseur Mavrodineanu \u00fcber seinen Dokumentarfilm \u201eCais\u0103\u201c - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Cais\u0103 \u2013 das hei\u00dft auf deutsch Aprikose, aber nicht um Obst geht es heute, sondern um den gleichnamigen Dokumentarfilm von Alexandru Mavrodineanu. Die Produktion dreht sich um den jungen Boxer Cristian Palcuie \u2013 Spitzname Aprikose \u2013 und seinen Trainer.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2019-08-03T14:30:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alexandru-mavrodineanu-caisa-facebook.png","type":"image\/png"}],"author":"Corina Sab\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Corina Sab\u0103u","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten","Written by":"Corina Sab\u0103u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html"},"author":{"name":"Corina Sab\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"headline":"\u201eHommage an die kleinen, anonymen Helden\u201c: Regisseur Mavrodineanu \u00fcber seinen Dokumentarfilm \u201eCais\u0103\u201c","datePublished":"2019-08-03T14:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html"},"wordCount":698,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alexandru-mavrodineanu-caisa-facebook.png","keywords":["Alexandru Mavrodineanu","Astra Film Festival","Boxer","Caisa","Cristian Palcuie","Dokumentation","Dumitru Dobre","Filmemacher","Filmgala","Gopo","Jugendliche","Kino","Rum\u00e4nien","Transilvania Film Festival"],"articleSection":["Kulturchronik"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html","name":"\u201eHommage an die kleinen, anonymen Helden\u201c: Regisseur Mavrodineanu \u00fcber seinen Dokumentarfilm \u201eCais\u0103\u201c - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alexandru-mavrodineanu-caisa-facebook.png","datePublished":"2019-08-03T14:30:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alexandru-mavrodineanu-caisa-facebook.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alexandru-mavrodineanu-caisa-facebook.png","width":640,"height":426},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/hommage-an-die-kleinen-anonymen-helden-regisseur-mavrodineanu-ueber-seinen-dokumentarfilm-caisa-id630338.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feature &amp; Reportage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kulturchronik","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u201eHommage an die kleinen, anonymen Helden\u201c: Regisseur Mavrodineanu \u00fcber seinen Dokumentarfilm \u201eCais\u0103\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e","name":"Corina Sab\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/corina-sabau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=630338"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630338\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/162513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=630338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=630338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=630338"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=630338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}