{"id":630467,"date":"2022-10-22T17:56:00","date_gmt":"2022-10-22T14:56:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html"},"modified":"2022-10-22T17:56:00","modified_gmt":"2022-10-22T14:56:00","slug":"in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html","title":{"rendered":"In Ia\u015fi findet zum 10. Mal das FILIT-Festival statt"},"content":{"rendered":"<p>Wie bei allen fr\u00fcheren Ausgaben des Festivals wird das Publikum die Gelegenheit haben, preisgekr\u00f6nte Schriftsteller und wichtige Stimmen der zeitgen\u00f6ssischen Literatur aus dem In- und Ausland kennenzulernen.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Zu den G\u00e4sten geh\u00f6ren John Boyne (Autor des Bestsellers <em>Der Junge im gestreiften Pyjama<\/em>, der in 58 Sprachen ver\u00f6ffentlicht wurde), Manuel Vilas (einer der bekanntesten und preisgekr\u00f6nten Schriftsteller Spaniens), Boualem Sansal (ein franz\u00f6sischsprachiger algerischer Schriftsteller, Gewinner des Grand Prix der franz\u00f6sischen Akademie f\u00fcr Belletristik), Narine Abgarian (armenische Schriftstellerin, die vom  The Guardian zu einer der sechs besten europ\u00e4ischen Autorinnen ernannt wurde, Bestsellerautorin mit dem Roman <em>Vom Himmel fielen drei \u00c4pfel<\/em>) und der rum\u00e4nische Schriftsteller und Philosoph Andrei Ple\u0219u.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>F\u00fcnf Tage lang finden w\u00e4hrend des FILIT Dutzende von Veranstaltungen statt: literarische Begegnungen mit Stars der Weltliteraturszene, Wei\u00dfe N\u00e4chte der Poesie und Musik, Workshops und professionelle Gespr\u00e4chsrunden, Konzerte und Lesungen. Vom 3. bis 7. Oktober fanden die 8. FILIT-Workshops f\u00fcr \u00dcbersetzer statt, die vom Nationalen Museum f\u00fcr Rum\u00e4nische Literatur in Iasi in Zusammenarbeit mit dem Ipote\u0219ti Memorial \u2013 dem Mihai Eminescu Nationalzentrum f\u00fcr Studien organisiert wurden.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die Workshops bieten einen Ausbildungs- und professionellen Kommunikationsrahmen f\u00fcr \u00dcbersetzer aus dem Rum\u00e4nischen in eine Fremdsprache. Die Teilnehmer dieser Ausgabe kamen aus zehn L\u00e4ndern: Jale Ismayil (Aserbaidschan), Monica Constandache (Schweiz), Alexey Kubanov (Kasachstan), Joanna Korn\u00e1s-Warwas (Polen), Ferenc Andr\u00e9 und Csan\u00e1d Sz\u00e1va (Rum\u00e4nien, \u00dcbersetzer f\u00fcr die ungarische Sprache), Monica Cure (Rum\u00e4nien\/USA), Eliza Filimon (Rum\u00e4nien, \u00dcbersetzerin ins Englische), Roxana Ilie (Rum\u00e4nien, \u00dcbersetzerin ins Deutsche), \u0110ura Mio\u010dinovi\u0107 (Serbien), Klara Rus (Slowenien), Elena Borr\u00e1s (Spanien), Gabriella Koszta (Ungarn). Wir sprachen mit Florin L\u0103z\u0103rescu, Schriftsteller und Mitglied des FILIT-Teams, \u00fcber die Bedeutung des Festivals f\u00fcr \u00dcbersetzer und seine Relevanz f\u00fcr das rum\u00e4nische Publikum.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> <strong><em><\/em><\/strong><em>Deshalb haben wir es auch Internationales Literatur- und \u00dcbersetzungsfestival Iasi genannt, weil wir den \u00dcbersetzern besondere Aufmerksamkeit schenken, insbesondere den \u00dcbersetzern aus dem Rum\u00e4nischen in eine Fremdsprache. Neben diesen Workshops gibt es w\u00e4hrend des FILIT auch einige Veranstaltungen, die sich auf \u00dcbersetzer konzentrieren, von professionellen Treffen mit Literaturagenten und \u00dcbersetzern bis hin zu Workshops f\u00fcr Gymnasiasten. Konkret gehen die \u00dcbersetzer in die Gymnasien und bringen den Sch\u00fclern das \u00dcbersetzen bei. Was das FILIT-Publikum angeht, so sind 80% der Besucher des Festivals jung und sehr jung, und ich kann sagen, dass ich froh bin, dass FILIT ihre Existenz pr\u00e4gt.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Ich werde zwei Beispiele nennen, weil das Geschichten sind, die das Publikum in letzter Zeit geh\u00f6rt hat. Gabriela Vieru ist bereits eine bekannte Literaturkritikerin, sie geh\u00f6rt zur Redaktion der Zeitschrift Timpul. Sie ist jedes Jahr zu FILIT gekommen, hat bei den vergangenen Ausgaben als Freiwillige mitgearbeitet und moderiert dieses Jahr zwei Veranstaltungen. Neulich erz\u00e4hlte mir Gabriela Vieru, dass sie bei FILIT zum ersten Mal Schriftstellerinnen und Schriftsteller gesehen hat, von denen sie vorher noch nie etwas geh\u00f6rt hatte. Die Tatsache, dass das Leben einer Literaturkritikerin von der 9. Klasse bis heute von FILIT gepr\u00e4gt ist, erscheint mir au\u00dfergew\u00f6hnlich.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Und das ist nicht das einzige Beispiel, das ich anf\u00fchren kann. Zu dieser Ausgabe von FILIT ist auch Ioan Coroam\u0103 eingeladen, der seit seinem Deb\u00fct als neue, hoch gesch\u00e4tzte Stimme der rum\u00e4nischen Poesie gilt. Als ich ihn zum Festival einlud, erz\u00e4hlte er mir, dass er seit der 6. Klasse zu FILIT kommt und dass FILIT sehr wichtig f\u00fcr ihn sei, er sei mit diesem Festival aufgewachsen. Diese Begegnungen mit Schriftstellern sind meiner Meinung nach sehr wichtig f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit, insbesondere f\u00fcr das junge Publikum. In diesem Jahr besuchen die FILIT-G\u00e4ste 18 Gymnasien nicht nur in Iasi, sondern auch in anderen Orten des Landes. Und diese Leute sind Schriftsteller, \u00dcbersetzer, Fachleute aus der Literaturbranche, ich wollte betonen, dass wir nicht nur Schriftsteller treffen. Das scheint mir eines der wichtigsten Dinge zu sein, die FILIT macht: Es gelingt ihm, die Perspektive auf Literatur zu ver\u00e4ndern, es zeigt, dass Literatur spektakul\u00e4r und interessant sein kann, dass Literatur lebendig ist.<strong class=cms-bold><a href=\/newfiles\/images\/filit-iasi-2022-visual-02.jpg title=filit-iasi-2022-visual-02.jpg class=cms-file cms-jpg><\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Bei FILIT 2022 werden die rum\u00e4nischen Prosaautoren Cezar Amariei, Remus Boldea, Adrian Cioroianu, Bogdan Co\u0219a, Filip Florian, Lavinica Mitu, Liviu Ornea, Ioana P\u00e2rvulescu, Dan Per\u0219a, Bogdan Suceav\u0103 und Anca Vieru auftreten. Gleichzeitig werden wichtige Namen der Poesie an der 10. Ausgabe von FILIT teilnehmen: R\u0103zvan Andrei, Ion Buzu, Ioan Coroam\u0103, Teona Galgo\u021biu, Anastasia Gavrilovici, Sorin Ghergu\u021b, Claudiu Komartin, Ileana Negrea, C\u0103t\u0103lina Stanislav, Veronica \u0218tef\u0103ne\u021b, Mih\u00f3k Tam\u00e1s. In der Casa Fantasy werden die Schriftsteller O.G. Arion, Michael Haulic\u0103, Liviu Surugiu, Daniel Timariu und Marian Tru\u021b\u0103 zu Gast sein, in der Casa Copil\u0103riei die Illustratorin Sidonia C\u0103lin und die Autoren Ioan Mihai Cochinescu, Simona Epure, Iulia Iordan und Radu \u021auculescu. An besonderen Veranstaltungen werden die Journalistin Elena Stancu und der Fotograf Cosmin Bumbu\u021b teilnehmen, und der Fotograf Mircea Stru\u021beanu wird sich mit einem literarisch-k\u00fcnstlerischen Projekt beteiligen.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mehr als 200 bekannte Literatur- und Kunstschaffende aus neun L\u00e4ndern nehmen vom 19. bis 23. Oktober am Internationalen Literatur- und \u00dcbersetzungsfestival Iasi \u2013 dem FILIT teil.<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":163979,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116759],"tags":[59733,148035,178510,122777,145603,122778,122774,102128,122775,122776,121475,43255],"coauthors":[],"class_list":["post-630467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturchronik","tag-andrei-plesu","tag-festival-de","tag-filit-de","tag-gabriela-vieru","tag-iasi-de","tag-ioan-coroama","tag-john-boyne","tag-literatur","tag-manuel-vilas","tag-narine-abgarian","tag-uebersetzungen","tag-workshops"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>In Ia\u015fi findet zum 10. Mal das FILIT-Festival statt - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In Ia\u015fi findet zum 10. Mal das FILIT-Festival statt - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mehr als 200 bekannte Literatur- und Kunstschaffende aus neun L\u00e4ndern nehmen vom 19. bis 23. Oktober am Internationalen Literatur- und \u00dcbersetzungsfestival Iasi \u2013 dem FILIT teil.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-22T14:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/filit-iasi-2022-visual-02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"379\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"headline\":\"In Ia\u015fi findet zum 10. Mal das FILIT-Festival statt\",\"datePublished\":\"2022-10-22T14:56:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html\"},\"wordCount\":834,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/filit-iasi-2022-visual-02.jpg\",\"keywords\":[\"Andrei Plesu\",\"festival\",\"filit\",\"Gabriela Vieru\",\"Iasi\",\"Ioan Coroama\",\"John Boyne\",\"Literatur\",\"Manuel Vilas\",\"Narine Abgarian\",\"\u00dcbersetzungen\",\"workshops\"],\"articleSection\":[\"Kulturchronik\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html\",\"name\":\"In Ia\u015fi findet zum 10. Mal das FILIT-Festival statt - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/filit-iasi-2022-visual-02.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-22T14:56:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/filit-iasi-2022-visual-02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/filit-iasi-2022-visual-02.jpg\",\"width\":640,\"height\":379},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\\\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feature &amp; Reportage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kulturchronik\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/kulturchronik\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"In Ia\u015fi findet zum 10. Mal das FILIT-Festival statt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\",\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/corina-sabau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"In Ia\u015fi findet zum 10. Mal das FILIT-Festival statt - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"In Ia\u015fi findet zum 10. Mal das FILIT-Festival statt - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Mehr als 200 bekannte Literatur- und Kunstschaffende aus neun L\u00e4ndern nehmen vom 19. bis 23. Oktober am Internationalen Literatur- und \u00dcbersetzungsfestival Iasi \u2013 dem FILIT teil.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2022-10-22T14:56:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":379,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/filit-iasi-2022-visual-02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Corina Sab\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Corina Sab\u0103u","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten","Written by":"Corina Sab\u0103u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html"},"author":{"name":"Corina Sab\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"headline":"In Ia\u015fi findet zum 10. Mal das FILIT-Festival statt","datePublished":"2022-10-22T14:56:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html"},"wordCount":834,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/filit-iasi-2022-visual-02.jpg","keywords":["Andrei Plesu","festival","filit","Gabriela Vieru","Iasi","Ioan Coroama","John Boyne","Literatur","Manuel Vilas","Narine Abgarian","\u00dcbersetzungen","workshops"],"articleSection":["Kulturchronik"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html","name":"In Ia\u015fi findet zum 10. Mal das FILIT-Festival statt - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/filit-iasi-2022-visual-02.jpg","datePublished":"2022-10-22T14:56:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/filit-iasi-2022-visual-02.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/filit-iasi-2022-visual-02.jpg","width":640,"height":379},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik\/in-iasi-findet-zum-10-mal-das-filit-festival-statt-id630467.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feature &amp; Reportage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kulturchronik","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/kulturchronik"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"In Ia\u015fi findet zum 10. Mal das FILIT-Festival statt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e","name":"Corina Sab\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/corina-sabau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=630467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630467\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/163979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=630467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=630467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=630467"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=630467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}