Die aktuelle Ausgabe widmet sich der Schnittmenge von Kunst, Wissenschaft und Fiktion und erforscht deren Potenzial, die Realit\u00e4t als ein Netzwerk komplexer Prozesse wiederzugewinnen.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Die Biennale findet an 15 ungew\u00f6hnlichen Pl\u00e4tzen in Temeschwar statt, wobei 23 R\u00e4ume durch Veranstaltungen, Performances, Vorf\u00fchrungen und Konferenzen aktiviert werden. Mehr als 60 K\u00fcnstler aus 20 L\u00e4ndern nehmen an dieser Art Encounters Biennale teil.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
RRI-Intendant Eugen Cojocariu sprach bei der Er\u00f6ffnung der Biennale mit Ovidiu \u0218andor, Pr\u00e4sident der Stiftung Art Encounters\u201c, ein Unternehmer aus der Stadt und einer der bekanntesten Sammler zeitgen\u00f6ssischer Kunst:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/strong>Dies ist die 5. Ausgabe der Biennale <\/em><<\/em>Art Encounters<\/em>><\/em>, ein Projekt, das 2015 von der <\/em>gleichnamigen <\/em>Stiftung ins Leben gerufen wurde, ein Projekt, das in erster Linie die zeitgen\u00f6ssische Kunstszene in Rum\u00e4nien unterst\u00fctzen will, sowohl durch die Unterst\u00fctzung, die es vor allem jungen K\u00fcnstlern erm\u00f6glicht, besondere Werke f\u00fcr die Biennale zu schaffen, aber vor allem durch die Schaffung dieses Rahmens, in dem die zeitgen\u00f6ssische rum\u00e4nische Kunst, die zeitgen\u00f6ssische Kunst aus Osteuropa in einen direkten Dialog mit der internationalen Kunst tritt. Eine Reihe von Veranstaltungen, die \u00fcber die offensichtlichen Ausstellungen hinaus auch Konferenzen und Performances, ein sehr dichtes Vermittlungsprogramm und so weiter umfassen.<\/em><\/p>\n
Rum\u00e4nien hat in der zeitgen\u00f6ssischen Kunst wie in vielen anderen kulturellen Bereichen eine Reihe sehr talentierter und kreativer K\u00fcnstler, aber diese K\u00fcnstler brauchen so viele organisierte Kontexte wie m\u00f6glich, in denen sie ausstellen k\u00f6nnen, in denen sie sichtbar sein k\u00f6nnen, in denen sie mit internationalen K\u00fcnstlern in Dialog treten k\u00f6nnen, in denen sie mit Kuratoren, mit Sammlern, mit Institutionen f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst <\/em>a<\/em>us In- und Ausland<\/em> in Dialog treten k\u00f6nnen. Und das ist es, was wir versuchen, n\u00e4mlich eine solche Plattform f\u00fcr den Dialog \u00fcber zeitgen\u00f6ssische Kunst zu schaffen.<\/em><\/strong><\/p>\n
Es sei nicht einfach, f\u00fcr eine derartige Veranstaltung das Kuratorenteam und den Prozess der K\u00fcnstlerauswahl zusammenzustellen, verriet Ovidiu \u0218andor weiter.<\/p>\n
<\/strong>Wie bei jeder Ausgabe haben wir einen Kurator eingeladen, in diesem Fall Adrian Notz aus der Schweiz, der seinerseits vorschlug, ein Team junger Kuratoren einzuladen, die – in Anf\u00fchrungszeichen – seine Studenten in der Kuratorenschule waren, die wir vor zwei Jahren ebenfalls organisiert haben. Wie bei jeder Biennale ermutigen wir den oder die Kuratoren, die Region, Rum\u00e4nien und die umliegenden L\u00e4nder zu erkunden, indem wir versuchen, dass sie junge und historische K\u00fcnstler treffen, um besser zu verstehen, was in der zeitgen\u00f6ssischen Kunst in dieser Region passiert, damit ihre Auswahl auch die Lebendigkeit und Vielfalt der k\u00fcnstlerischen Positionen in der Region widerspiegelt.<\/em><\/p>\n
Es ist ein Prozess, der<\/em> irgendwie nat\u00fcrlich ist und sich immer besser entwickelt<\/em>, <\/em>sicherlich auch weil<\/em> er bereits<\/em> bei<\/em> der 5. Auflage<\/em> angekommen<\/em> ist. Es ist ein Prozess, der viel Zeit und M\u00fche erfordert. Hinter einer Biennale steht ein gro\u00dfes Team, von den Kuratoren bis zu den K\u00fcnstlern, den Leuten, die sich um die Produktion und die Installation der Ausstellungen k\u00fcmmern, dem ganzen Team von Vermittlern, den Leuten, die f\u00fcr die Kommunikation zust\u00e4ndig sind, den Leuten, die sich <\/em>m<\/em>it den<\/em> Finanzen, d<\/em>e<\/em>n<\/em> rechtlichen Angelegenheiten und so weiter <\/em>b<\/em>efassen<\/em>. Wir glauben, dass die Entwicklung dieser Menschen und die Erfahrungen, die wir alle bei jeder Ausgabe sammeln, ebenfalls wichtig sind. Rum\u00e4nien braucht mehr Kulturmanager, Kulturmanager mit m\u00f6glichst viel Erfahrung, denn Kultur kann nicht nur produziert werden, sie muss gezeigt werden, sie muss vermittelt werden, sie muss gef\u00f6rdert werden. Wir versuchen, dazu beizutragen.<\/em><\/strong><\/p>\n
Was ist das Konzept der Biennale Art Encounters 2023? Was ist die Botschaft an die breite \u00d6ffentlichkeit? – das sind genauso viele Fragen f\u00fcr Ovidiu \u0218andor:<\/p>\n
<\/strong>Kunst, Wissenschaft, Fiktion scheint mir ein sehr aktuelles Thema zu sein. Schlie\u00dflich bieten uns Kunst und Wissenschaft zwei verschiedene Arten, die Welt<\/em> und<\/em> die Probleme d<\/em>ies<\/em>er Welt zu betrachten, unsere m\u00f6gliche Zukunft zu betrachten. Und wir glauben, dass diese Trennung zwischen Kunst und Wissenschaft, die vor einigen hundert Jahren aufkam, vielleicht k\u00fcnstlich ist, und dass die Art und Weise, wie K\u00fcnstler die Welt betrachten, und die Art und Weise, wie Wissenschaftler die Welt betrachten, in Wirklichkeit komplement\u00e4re Wege sind, um die Probleme zu verstehen, die uns besch\u00e4ftigen. Ich denke, wir alle sind uns bewusst, dass die Technologie eine immer wichtigere Rolle in unserem Leben spielt, mit all ihren guten und schlechten Seiten. Das ist etwas, das auch die K\u00fcnstler bemerkt haben. Ich glaube, KI ist heute in aller Munde und macht uns Sorgen. Daher denke ich, dass diese Biennale nicht nur f\u00fcr das normale Publikum der zeitgen\u00f6ssischen Kunst interessant sein sollte, sondern f\u00fcr ein viel breiteres Publikum<\/em>.<\/em><\/strong><\/p>\n
Diana Marincu, die k\u00fcnstlerische Leiterin von Art Encounters, gab uns abschlie\u00dfend weitere Ausk\u00fcnfte \u00fcber die teilnehmenden K\u00fcnstler und die Verbindung zwischen Kunst und Wissenschaft bei der Art Encounters Biennale 2023:<\/p>\n
<\/strong>Es ist in der Tat ein Puzzle <\/em>a<\/em>us <\/em>K\u00fcnstlern, <\/em>a<\/em>us <\/em>verschiedenen Institutionen, und es ist sehr wichtig, dass diese Konstellation von Partnern, die sich uns mit jeder Ausgabe anschlie\u00dft, immer gr\u00f6\u00dfer wird und es ein wachsendes Interesse an zeitgen\u00f6ssischer Kunst in <\/em>T<\/em>emeschwar <\/em>gibt. Auch dieses Jahr ist die Auswahl sehr vielf\u00e4ltig. Wir haben K\u00fcnstler mit Werken, die in verschiedenen Ausdrucksmedien entstanden sind, von Installation, Malerei, Skulptur, Fotografie, Video. Es ist in der Tat eine komplexe Biennale. Der Gastkurator, Adrian Notz, dachte an eine Art Verschmelzung von Kunst und Technologie sowie von Kunst und Wissenschaft, um dem Publikum die Botschaft zu vermitteln, dass diese Bereiche einander immer Modelle des Verstehens, des Wissens und der Umschreibung der Realit\u00e4t bieten und niemals etwas Getrenntes sind.<\/em> <\/p>\n
Die Kunst war schon immer mit anderen Bereichen und dem t\u00e4glichen Leben verbunden. Es ist eine Biennale, auf der wir viele K\u00fcnstler sehen, die mit den neuesten Technologien und den originellsten Konzepten experimentieren, aber wir haben auch historische K\u00fcnstler, die mit einer Perspektive kommen, die aus heutiger Sicht neu interpretiert werden kann. … Ich denke, es ist sehr wichtig, immer wieder \u00fcber den Tellerrand zu schauen und zu versuchen, mit Menschen in Kontakt zu treten, die vielleicht ein anderes Wissen als das visuelle Wissen haben, das aber genauso interessant ist.<\/em><\/strong><\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Im Mai wurde in Temeschwar (Westrum\u00e4nien) im Rahmen des Kulturprogramms Temeschwar 2023: Kulturhauptstadt Europas die f\u00fcnfte Ausgabe der ArtEncounters-Biennale My Rhyno is not a Myth er\u00f6ffnet.<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":189751,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116759],"tags":[122849,76019,75987,105715,103129,122848,122847,103473],"coauthors":[],"class_list":["post-630513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturchronik","tag-adrian-notz","tag-art-encounters","tag-biennale","tag-kulturhauptstadt","tag-kunst","tag-kurator","tag-temeschwar","tag-wissenschaft"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n