{"id":630653,"date":"2016-08-11T17:55:00","date_gmt":"2016-08-11T14:55:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html"},"modified":"2016-08-11T17:55:00","modified_gmt":"2016-08-11T14:55:00","slug":"menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html","title":{"rendered":"\u201eMenschen durch Kunst\u201c: Verein Samusocial f\u00f6rdert Kreativwerkstatt f\u00fcr Obdachlose"},"content":{"rendered":"<p>Obdachlose Erwachsene in Bukarest stellen zum ersten Mal ihre Gem\u00e4lde und Grafiken aus. Wer sind wir?\u201c &#8212; so lautet die Ausstellung, die Kunstwerke obdachloser Menschen pr\u00e4sentiert. Aussteller sind einige durch das vom rum\u00e4nischen Verein Samusocial gef\u00f6rderte Projekt Menschen durch Kunst\u201c assistierte obdachlose Menschen.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die pr\u00e4chtigen R\u00e4ume der R\u00f6mischen Galerie in der Innenstadt von Bukarest beherbergen eine Ausstellung, die Kunstwerke obdachloser Menschen zur Schau bringt. 11 Projektteilnehmer &#8212; heimlose Menschen &#8212; stellten hier ihre Werke aus, die pers\u00f6nliche Lebenserfahrungen widerspiegeln. Vor der Er\u00f6ffnung wurden die Gem\u00e4lde mit Lumpen gedeckt. Die Besucher hatten demnach die Gelegenheit, die Bilder selber zu entbl\u00f6\u200e\u00dfen\u201c und somit die Welt, in der die Aussteller leben, mit all ihren Geheimnissen, die unseren Augen oft verborgen bleiben, zu entdecken. Anca Florea, Ausbilderin im Bereich Bildende Kunst und zugleich Leiterin des Projektes Menschen durch Kunst\u201c und Volont\u00e4rin bei der Organisation Samusocial, erz\u00e4hlte uns, wie sich das Projekt entwickelte:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Es war meine Projektidee. Ich wollte auch mit anderen Menschengruppen arbeiten, etwas Verschiedenes im Vergleich zu meinen \u00fcblichen T\u00e4tigkeiten machen. Ich dachte, ich k\u00f6nnte obdachlose Menschen in ein Projekt einbinden. Ich hatte privat mehrere heimlose Personen kennengelernt und erkannt, dass sie sich k\u00fcnstlerisch ausdr\u00fccken k\u00f6nnen. Und dachte, es gebe vermutlich mehr Obdachlose, die das k\u00f6nnten. Und so kam ich auf die Projektidee. Ich unterhielt mich dar\u00fcber mit ein paar Leuten von Samusocial. Das Projekt hei\u200e\u00dft \u00bbMenschen durch Kunst\u00ab. Die Organisation Samusocial hatte bereits eine berufsbezogene Kreativwerkstatt am Laufen, im Rahmen derer sie dekorative Objekte bastelten. Mein Projekt wurde in die berufsbezogene Werkstatt eingebunden. Samusocial lud obdachlose Menschen zum Mitmachen ein, und wir organisierten eine Kunstwerkstatt mit Fokus auf Malerei und Grafik. Kunst wurde dabei im Hinblick auf die Pers\u00f6nlichkeitsentwicklung sowie zur Entfaltung der Ausdruckskapazit\u00e4t und k\u00fcnstlerischer F\u00e4higkeiten eingesetzt. Was auf mich zukam, war viel mehr als erwartet. Ich hatte es mit offenen, begabten Menschen zu tun. Sie waren sehr daran interessiert, im Projekt mitzuwirken.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die Ausstellung fordert uns auf, andere Menschen kennenzulernen, sie aus einem verschieden Blickwinkel zu betrachten &#8212; n\u00e4mlich als Kunstsch\u00f6pfer. Bei der Betrachtung ihrer Werke kommt unwillk\u00fcrlich die Frage auf: Wer sind wir, was f\u00fcr geheime Eigenschaften verbergen wir? Die Zusammenarbeit mit obdachlosen Menschen im Rahmen des Projektes zeigte Anca Florea, wie stark sich die Menschen nach dem Sch\u00f6nen sehnen. Anca Florea erz\u00e4hlte uns \u00fcber einen Obdachlosen, der sich nur ein einziges Mal an der Werkstatt beteiligte:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Als ich am Morgen in die Werkstatt kam, war er schon da. Irgendjemand erz\u00e4hlte mir, der Mann habe die Nacht auf der Stra\u200e\u00dfe verbracht. Ich fragte ihn daraufhin, wo er geschlafen habe. Er habe nicht geschlafen, hie\u200e\u00df es, er sei fortdauernd gelaufen. Denn es war sehr kalt gewesen. Ich war sehr beeindruckt: Er war die ganze Nacht gelaufen, um nicht vor K\u00e4lte zu sterben, und kam dennoch am fr\u00fchen Morgen in die Werkstatt. Nicht ein einziges Mal hat er sich \u00fcber etwas beschwert. Ich informierte die Teilnehmer \u00fcber das Thema des Tages. Er \u00fcberlegte kurz und sagte dann pl\u00f6tzlich: \u201aGeben Sie mir Bitte ein Blatt Papier, ich werde Ihnen etwas Sch\u00f6nes zeichnen.\u2018 Ich war sehr beeindruckt von ihm. Er hatte so viel gelitten. Sp\u00fcrte dennoch das Bed\u00fcrfnis nach etwas Sch\u00f6nem. Ich glaube, das brauchen wir alle, wenn wir leiden. Wir m\u00fcssen unser Leid durch etwas Sch\u00f6nes ausgleichen. Ich glaube, dieses Beispiel spricht f\u00fcr den Zweck meines Projektes an und f\u00fcr sich.\u201c <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Wir wollten von Anca Florea erfahren, wie ihre Sch\u00fcler waren, was f\u00fcr eine Erfahrung sie mit ihnen gemacht hat:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Sie waren nett. Zu Beginn waren sie etwas zur\u00fcckhaltend. Ich war auch eher zur\u00fcckhaltend, denn es war das erste Mal, dass ich mit Obdachlosen zusammenarbeitete. Sie waren allerdings auch sehr aufnahmebereit und aufgeschlossen. Die Stimmung war sehr angenehm. Wir haben uns zusammen wohl gef\u00fchlt. Wir haben Spa\u200e\u00df gehabt, gelacht, aber auch gearbeitet. Sie waren sehr respektvoll. Wir haben uns gut verstanden, sie waren rezeptiv, daher haben wir auch gut gearbeitet. Ich verhalf jedem einzelnen von ihnen, die eigene Richtung und den eigenen Stil zu finden. Ich forderte sie auf, die Themen f\u00fcr ihre Gem\u00e4lde in sich selbst zu suchen. Denn das setzt ein Kunstwerk voraus &#8212; dass der Autor einen Teil seiner Seele im Kunstwerk einbaut. Deshalb forderte ich sie auf, in ihr Inneres zu schauen und dort die f\u00fcr sie wichtigen Dinge zu finden. Und so ihre Themen auszuw\u00e4hlen. Ich gab ihnen einige Ratschl\u00e4ge in Bezug auf die einzusetzende Technik. Denn ich wollte ihnen helfen, ihre eigene k\u00fcnstlerische Bahn zu finden. Ich denke, ich habe es geschafft. Jeder von ihnen hat angefangen, einen eigenen Stil zu entwickeln. Sie arbeiten zusammen, dennoch dr\u00fcckt sich jeder im eigenen Stil aus. Es ist wichtig, die eigene Ausdrucksweise zu entdecken.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Liviu Lucian Marcu ist einer der ausstellenden K\u00fcnstler. Er erz\u00e4hlte uns \u00fcber seine Werke, die seine Lebenslust ausdr\u00fccken, wie auch aus den Titeln der Gem\u00e4lde hervorgeht wie z. B. Die laute Tischrunde\u201c oder Der lustige Lumpen\u201c.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Ich habe mein Leben lang gesoffen&#8230; ich wollte immer Spa\u200e\u00df am Leben haben. Mein Werk geht in die entgegengesetzte Richtung wie der \u00bbTisch des Schweigens\u00ab von Brancusi. Er kam aus Oltenien, ich aus der Moldau. Daher schaffte ich \u00bbDie laute Tischrunde\u00ab. Ich stelle mir einen Tisch vor, auf dem umgekippte Becher liegen, an dem S\u00e4ufer sitzen. Aus dem Kassettenrekorder ert\u00f6nt Musik. Ein Besoffener schl\u00e4ft mit dem Kopf auf dem Tisch. Ich konnte nicht all das malen, es w\u00e4re zu schwer gewesen und das war mein erstes Gem\u00e4lde. Ich werde noch daran arbeiten, um es zu erg\u00e4nzen. Das hoffe ich zumindest. Ich werde meine Werke neu angehen und sie wie es sich geh\u00f6rt wieder malen.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Bogdan Florin Ionescu malt Gesichter:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Ich malte Menschen wie wir. Ich hatte bis dahin noch nie gemalt, doch es hat mich entspannt. Am Anfang dachte ich, es sei ein Spiel. Es hat mich entspannt und pl\u00f6tzlich fand ich Gefallen daran.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Etwa 20 obdachlose Menschen nahmen insgesamt an der Werkstatt teil. Fortlaufend waren immer 4 Leute da, die etwas malten. Allerdings nicht immer die gleichen. 11 von ihnen stellten ihre Kunstwerke in der R\u00f6mischen Galerie aus. Die Teilnehmer konnten nicht immer anwesend sein, da die Esszeiten in den sozialen Kantinen schwanken. Sie kamen nicht immer in die Werkstatt, doch wenn sie es taten, hatten sie Freude am Malen und suchten das Sch\u00f6ne. <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obdachlose Erwachsene in Bukarest stellen zum ersten Mal ihre Gem\u00e4lde und Grafiken aus. Wer sind wir?\u201c \u2013 so lautet die Ausstellung, die Kunstwerke obdachloser Menschen pr\u00e4sentiert.<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":135106,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116761],"tags":[66669,100588,123051,123049,123050,123052,99589,43074],"coauthors":[],"class_list":["post-630653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rumaenien-einmal-anders","tag-anca-florea","tag-ausstellung","tag-basteln","tag-kreativwerkstatt","tag-malen","tag-menschen-durch-kunst","tag-rumaenien","tag-samusocial"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201eMenschen durch Kunst\u201c: Verein Samusocial f\u00f6rdert Kreativwerkstatt f\u00fcr Obdachlose - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eMenschen durch Kunst\u201c: Verein Samusocial f\u00f6rdert Kreativwerkstatt f\u00fcr Obdachlose - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obdachlose Erwachsene in Bukarest stellen zum ersten Mal ihre Gem\u00e4lde und Grafiken aus. Wer sind wir?\u201c \u2013 so lautet die Ausstellung, die Kunstwerke obdachloser Menschen pr\u00e4sentiert.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-11T14:55:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/samusocial-oameni-prin-arta-fb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"headline\":\"\u201eMenschen durch Kunst\u201c: Verein Samusocial f\u00f6rdert Kreativwerkstatt f\u00fcr Obdachlose\",\"datePublished\":\"2016-08-11T14:55:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html\"},\"wordCount\":1103,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/samusocial-oameni-prin-arta-fb.jpg\",\"keywords\":[\"Anca Florea\",\"Ausstellung\",\"Basteln\",\"Kreativwerkstatt\",\"Malen\",\"Menschen durch Kunst\",\"Rum\u00e4nien\",\"Samusocial\"],\"articleSection\":[\"Rum\u00e4nien einmal anders\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html\",\"name\":\"\u201eMenschen durch Kunst\u201c: Verein Samusocial f\u00f6rdert Kreativwerkstatt f\u00fcr Obdachlose - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/samusocial-oameni-prin-arta-fb.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-11T14:55:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/samusocial-oameni-prin-arta-fb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/samusocial-oameni-prin-arta-fb.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feature &amp; Reportage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rum\u00e4nien einmal anders\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u201eMenschen durch Kunst\u201c: Verein Samusocial f\u00f6rdert Kreativwerkstatt f\u00fcr Obdachlose\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\",\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/ana-maria-cononovici\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eMenschen durch Kunst\u201c: Verein Samusocial f\u00f6rdert Kreativwerkstatt f\u00fcr Obdachlose - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u201eMenschen durch Kunst\u201c: Verein Samusocial f\u00f6rdert Kreativwerkstatt f\u00fcr Obdachlose - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Obdachlose Erwachsene in Bukarest stellen zum ersten Mal ihre Gem\u00e4lde und Grafiken aus. Wer sind wir?\u201c \u2013 so lautet die Ausstellung, die Kunstwerke obdachloser Menschen pr\u00e4sentiert.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2016-08-11T14:55:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/samusocial-oameni-prin-arta-fb.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Ana-Maria Cononovici","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Ana-Maria Cononovici","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten","Written by":"Ana-Maria Cononovici"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html"},"author":{"name":"Ana-Maria Cononovici","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"headline":"\u201eMenschen durch Kunst\u201c: Verein Samusocial f\u00f6rdert Kreativwerkstatt f\u00fcr Obdachlose","datePublished":"2016-08-11T14:55:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html"},"wordCount":1103,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/samusocial-oameni-prin-arta-fb.jpg","keywords":["Anca Florea","Ausstellung","Basteln","Kreativwerkstatt","Malen","Menschen durch Kunst","Rum\u00e4nien","Samusocial"],"articleSection":["Rum\u00e4nien einmal anders"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html","name":"\u201eMenschen durch Kunst\u201c: Verein Samusocial f\u00f6rdert Kreativwerkstatt f\u00fcr Obdachlose - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/samusocial-oameni-prin-arta-fb.jpg","datePublished":"2016-08-11T14:55:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/samusocial-oameni-prin-arta-fb.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/samusocial-oameni-prin-arta-fb.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/menschen-durch-kunst-verein-samusocial-foerdert-kreativwerkstatt-fuer-obdachlose-id630653.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feature &amp; Reportage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rum\u00e4nien einmal anders","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u201eMenschen durch Kunst\u201c: Verein Samusocial f\u00f6rdert Kreativwerkstatt f\u00fcr Obdachlose"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e","name":"Ana-Maria Cononovici","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/ana-maria-cononovici"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=630653"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630653\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=630653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=630653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=630653"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=630653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}