{"id":630776,"date":"2018-03-05T17:30:00","date_gmt":"2018-03-05T15:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html"},"modified":"2018-03-05T17:30:00","modified_gmt":"2018-03-05T15:30:00","slug":"kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html","title":{"rendered":"Kulturverein im Burzenland bringt Interessenten traditionelles Holzschnitzen bei"},"content":{"rendered":"<p>Fr\u00fcher arbeiteten die Handwerker in l\u00e4ndlichen Gebieten mit einfachem Werkzeug. Sie schnitzten verschiedene Holzst\u00fccke und stellten M\u00f6belst\u00fccke aus Eichen-, Nuss-, Linden, Akazienholz und Binsen her. Oder verschiedene Haushaltsgegenst\u00e4nde und &#8211;werkzeuge. H\u00e4ufig verzierten sie die selbstgemachten Gegenst\u00e4nde mit volkst\u00fcmlichen Motiven. Holzschnitzerei war gang und g\u00e4be in der volkst\u00fcmlichen Baukunst. S\u00e4mtliche Hauptelemente der H\u00e4user und Kirchen wurden durch kunstvolle Holzschnitzereien versch\u00f6nert. Im l\u00e4ndlichen Raum in Rum\u00e4nien werden St\u00fctzbalken sowie T\u00fcr- und Fensterrahmen der H\u00e4user mit feinen geometrischen Holzschnitzereien verziert. Holzschnitzereien waren auch f\u00fcr die Aussteuertruhen, Tische, Schr\u00e4nke, St\u00fchle und B\u00e4nke charakteristisch.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Fr\u00fcher waren die H\u00e4user auf dem Dorf ganz sp\u00e4rlich m\u00f6bliert. Die M\u00f6belst\u00fccke hatten eine genau definierte Funktion und entsprachen einem klaren Bed\u00fcrfnis. Die am h\u00e4ufigsten zum Verzieren verwendeten traditionellen Motive waren die gerade Linie, der Punkt, die Spirale, die Z\u00e4hne, das Kreuz, der Tannenbaum. Das Universum einstiger l\u00e4ndlicher Haushalte &#8212; mit Holzschnitzereien und weiteren herk\u00f6mmlichen Architekturelementen &#8212; wird nun in Bra\u015fov (dt. Kronstadt) wieder ins Leben gerufen.  Der Kulturverein Artessentia organisiert n\u00e4mlich mehrere Werkst\u00e4tte f\u00fcr Holzschnitzereien, mit dem Zweck, zum Teil vergessene Handwerke wieder zu beleben und als Kunstprojekte zu f\u00f6rdern. Die Rosette, der Wolfszahn und der Zickzack sollen nun von den Teilnehmern an den Werkst\u00e4tten f\u00fcr verschiedene Motive verwendet werden. Die Reise in die Welt des Holzes und der im Holz geschnitzten Schutzsymbole beginnt mit einigen Kunstwerkst\u00e4tten f\u00fcr Anf\u00e4nger. Mehr Einzelheiten dazu lieferte uns Georgiana G\u0103m\u0103lie, Mitbegr\u00fcnderin des Kulturvereins Artessentia:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Der Kulturverein Artessentia besch\u00e4ftigt sich sowohl mit Kunst wie auch mit herk\u00f6mmlichen Traditionen. Durch die von uns veranstaltete Werkst\u00e4tte wollen wir volkst\u00fcmliche Kunst und in Vergessenheit geratene Handwerksbetriebe neu beleben. Holzschnitzereien sind typisch f\u00fcr unsere Region, dem Burzenland. Holz war n\u00e4mlich hier immer eine bedeutende Ressource. Ich lernte dieses Handwerk von Nicolae Purc\u0103rea, als ich noch die Schulbank dr\u00fcckte. Und w\u00fcnschte mir, das Handwerk auch an andere weiterzugeben. In den Werkst\u00e4tten werden die wichtigsten Schritte erlernt.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die Holzschnitzerei \u00fcberrascht am Anfang die Teilnehmer, so unsere Gespr\u00e4chspartnerin:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Es ist gar nicht einfach. Unsere Kursteilnehmer sind auch davon \u00fcberrascht. Es ist wiederum auch nicht so kompliziert. Durchs Schnitzen werden kleine Holzst\u00fccke entfernt und so entstehen die gew\u00fcnschten Motive. Es ist anstrengend, obwohl wir nur einfache, keine dreidimensionalen Schnitzereien fertigstellen. Doch es dauert eine Weile, bis sie sich an den Stoff und an die Technik gew\u00f6hnen. Wir arbeiten mit Lindenholz, das weicher ist und sich leichter mit dem kleinen, besonders scharfen Messer schnitzen l\u00e4sst. Wir zeigen den Teilnehmern wie man es macht, die Grundschnitte. Allerdings, um sch\u00f6ne Ergebnisse zu erhalten, m\u00fcssen sie viel \u00fcben. Die meisten zeigen sich zufrieden zum Schluss, denn es handelt sich um eine entspannende T\u00e4tigkeit. Gleichzeitig ist es eine Form der Sozialisierung, des Miteinanderseins, des Austausches. Durch unsere Vortr\u00e4ge  erfahren sie auch mehr Informationen \u00fcber unsere Kultur.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Beim Anf\u00e4ngerkurs lernen die Teilnehmer, im Holz zu schnitzen. Dabei arbeiten sie mit drei wichtigen Motiven. Ihre Bedeutung wird im Laufe des k\u00fcnstlerischen Prozesses aufgekl\u00e4rt, so Georgiana G\u0103m\u0103lie:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Die Grundelemente, mit denen wir arbeiten, sind der Wolfszahn, der Zickzack &#8212; oder der verlorene Weg, wie wir ihn noch zu nennen pflegen &#8212; und eine einfache Form der Rosette. Innerhalb von 2-3 Stunden &#8212; denn so viel dauert eine Werkstatt &#8212; lernen sie, mit diesen Elementen zu arbeiten. Wir erz\u00e4hlen ihnen auch, was die Schnitzereien bedeuten. Denn in der Vergangenheit hatten sie keine schlicht \u00e4sthetische Rolle, sondern auch eine Schutzfunktion. Der Wolfszahn l\u00e4sst uns an unsere Vorfahren, an die Daker denken. Auf ihrer Flagge war ein Wolf abgebildet. Der hatte auch eine Schutzfunktion. Der Zickzack ist eine sch\u00f6ne Metapher des Lebens mit seinem st\u00e4ndigen Auf und Ab. Und die Rosette steht f\u00fcr die Sonne, ein lebensspendender Stern.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Wir wollten von Georgiana G\u0103m\u0103lie erfahren, ob sich viele Leute f\u00fcr die Holzschnitzerei-Werkst\u00e4tte anmelden:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Es ist unwichtig, ob es viele oder wenige sind. Hauptsache, sie w\u00fcnschen sich, das Handwerk zu erlernen. Das ist das Sch\u00f6ne daran &#8212; es beteiligen wirklich nur die Leute, die sich wirklich w\u00fcnschen, dabei zu sein. Wir waren anfangs \u00fcberrascht, dass sich IT-Leute, Lehrer, \u00c4rzte &#8212; also Menschen, die in ihrem Alltag, in ihrem Beruf, nichts damit zu tun haben &#8212; an den Werkst\u00e4tten beteiligten. Sie w\u00fcnschten sich einfach, eine Handarbeit zu erledigen. Die meisten f\u00fchlen sich herausgefordert. Es macht ihnen aber Spa\u200e\u00df. Wir haben solche Werkst\u00e4tte auch f\u00fcr Sch\u00fcler organisiert. Wir arbeiten allerdings nur mit Sch\u00fclern ab 12, da sie scharfe Messer handhaben m\u00fcssen. Sogar eine IT-Firma hat uns angeschrieben, um an ihrem Sitz eine unserer Werkst\u00e4tte zu veranstalten. Ihre Mitarbeiter arbeiten sehr viel vor dem Bildschirm und sie wollten ihnen eine zeitweilige Ablenkung anbieten.\u201c<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die Holzschnitzerei ist eine entspannende Besch\u00e4ftigung, die sich m\u00f6glicherweise zur Leidenschaft entwickeln und sogar kunstvolle Gegenst\u00e4nde entstehen lassen k\u00f6nnte.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wer das Schnitzen lernen m\u00f6chte, der ben\u00f6tigt neben gutem Schnitzwerkzeug eine sichere Hand, Lust zur Pr\u00e4zision und vor allem Geduld. Und sollte vielleicht an den vom Kulturverein Artessentia in Kronstadt veranstalteten Anf\u00e4ngerkursen teilnehmen.<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":630778,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116761],"tags":[86445,35175,119191,123391,123384,105654,123390,123389,99589,123385,123386,121585,123387,123388],"coauthors":[],"class_list":["post-630776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rumaenien-einmal-anders","tag-artessentia","tag-brasov","tag-burzenland","tag-georgiana-gamalie","tag-holzschnitzen","tag-kronstadt","tag-kurse","tag-rosette","tag-rumaenien","tag-schnitzerei","tag-verzierungen","tag-volkskunst","tag-wolfszahn","tag-zickzack"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kulturverein im Burzenland bringt Interessenten traditionelles Holzschnitzen bei - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kulturverein im Burzenland bringt Interessenten traditionelles Holzschnitzen bei - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wer das Schnitzen lernen m\u00f6chte, der ben\u00f6tigt neben gutem Schnitzwerkzeug eine sichere Hand, Lust zur Pr\u00e4zision und vor allem Geduld. Und sollte vielleicht an den vom Kulturverein Artessentia in Kronstadt veranstalteten Anf\u00e4ngerkursen teilnehmen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-05T15:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/crestaturi-artessentia-fb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"368\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"headline\":\"Kulturverein im Burzenland bringt Interessenten traditionelles Holzschnitzen bei\",\"datePublished\":\"2018-03-05T15:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html\"},\"wordCount\":866,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/crestaturi-artessentia-fb.jpg\",\"keywords\":[\"artessentia\",\"Brasov\",\"Burzenland\",\"Georgiana G\u0103m\u0103lie\",\"Holzschnitzen\",\"Kronstadt\",\"Kurse\",\"Rosette\",\"Rum\u00e4nien\",\"Schnitzerei\",\"Verzierungen\",\"Volkskunst\",\"Wolfszahn\",\"Zickzack\"],\"articleSection\":[\"Rum\u00e4nien einmal anders\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html\",\"name\":\"Kulturverein im Burzenland bringt Interessenten traditionelles Holzschnitzen bei - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/crestaturi-artessentia-fb.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-05T15:30:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/crestaturi-artessentia-fb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/crestaturi-artessentia-fb.jpg\",\"width\":640,\"height\":368},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\\\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feature &amp; Reportage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rum\u00e4nien einmal anders\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/feature-reportage\\\/rumaenien-einmal-anders\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kulturverein im Burzenland bringt Interessenten traditionelles Holzschnitzen bei\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\",\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/ana-maria-cononovici\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kulturverein im Burzenland bringt Interessenten traditionelles Holzschnitzen bei - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kulturverein im Burzenland bringt Interessenten traditionelles Holzschnitzen bei - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Wer das Schnitzen lernen m\u00f6chte, der ben\u00f6tigt neben gutem Schnitzwerkzeug eine sichere Hand, Lust zur Pr\u00e4zision und vor allem Geduld. Und sollte vielleicht an den vom Kulturverein Artessentia in Kronstadt veranstalteten Anf\u00e4ngerkursen teilnehmen.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2018-03-05T15:30:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":368,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/crestaturi-artessentia-fb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana-Maria Cononovici","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Ana-Maria Cononovici","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten","Written by":"Ana-Maria Cononovici"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html"},"author":{"name":"Ana-Maria Cononovici","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"headline":"Kulturverein im Burzenland bringt Interessenten traditionelles Holzschnitzen bei","datePublished":"2018-03-05T15:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html"},"wordCount":866,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/crestaturi-artessentia-fb.jpg","keywords":["artessentia","Brasov","Burzenland","Georgiana G\u0103m\u0103lie","Holzschnitzen","Kronstadt","Kurse","Rosette","Rum\u00e4nien","Schnitzerei","Verzierungen","Volkskunst","Wolfszahn","Zickzack"],"articleSection":["Rum\u00e4nien einmal anders"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html","name":"Kulturverein im Burzenland bringt Interessenten traditionelles Holzschnitzen bei - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/crestaturi-artessentia-fb.jpg","datePublished":"2018-03-05T15:30:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/crestaturi-artessentia-fb.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/crestaturi-artessentia-fb.jpg","width":640,"height":368},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders\/kulturverein-im-burzenland-bringt-interessenten-traditionelles-holzschnitzen-bei-id630776.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feature &amp; Reportage","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rum\u00e4nien einmal anders","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/feature-reportage\/rumaenien-einmal-anders"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Kulturverein im Burzenland bringt Interessenten traditionelles Holzschnitzen bei"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e","name":"Ana-Maria Cononovici","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/ana-maria-cononovici"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=630776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630776\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/630778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=630776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=630776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=630776"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=630776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}