Zwei Bukarester B\u00fcrgerorganisationen starteten vor kurzem eine gemeinsame Initiative. Sie forderten die Bewohner der rum\u00e4nischen Hauptstadt auf, an mehreren interaktiven Workshops teilzunehmen. Sie bekamen somit die M\u00f6glichkeit, ihre Beziehung zu ihrem Lebensraum, zu ihren Nachbarn in der Umgebung, zur Geschichte der Orte, an denen sie t\u00e4glich vorbeikommen, zu \u00fcberdenken. Im M\u00e4rz 2019 wurde das Projekt Stadtviertel-Bildnisse\u201c gestartet. K\u00fcnstler und Mitarbeiter zweier Vereine, n\u00e4mlich Antistatic und ATU (Asocia\u0163ia pentru Tranzi\u0163ie Urban\u0103 \/ Verein f\u00fcr den Wandel im St\u00e4dtebau), schlagen den B\u00fcrgern ein neues Konzept vor — sie wollen sich die Bukarester Stadtviertel genauer anschauen und ein Bild dessen, was sie erfahren, unter Form kollektiver und zugleich subjektiver Bildnisse dem Publikum pr\u00e4sentieren.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Daf\u00fcr sollen zwei Stadtteile erforscht werden: Str\u0103ule\u015fti (Bucure\u015ftii Noi) und Calea C\u0103l\u0103ra\u015filor. Als erstes soll das Stadtviertel Str\u0103ule\u015fti bis Juni dieses Jahres untersucht werden. Acht bildende K\u00fcnstler begannen bereits ihre Erkundungsarbeit und freundeten sich schon mit mehreren Stadtviertelbewohnern an. Andra Mitia Dumitru ist Anthropologin und gleichzeitig eine der Mitbegr\u00fcnderinnen des Vorhabens. Sie erz\u00e4hlte uns mehr \u00fcber das Projekt Urboteca\u201c.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u00bbUrboteca\u00ab ist ebenfalls ein Projekt des Vereins ATU, der sich f\u00fcr eine echte Wende im St\u00e4dtebau einsetzt. Unser Ziel ist, die B\u00fcrger an der Entwicklung der Stadt teilnehmen zu lassen. Demnach fordern wir die Beh\u00f6rden auf, die Stadtbewohner zu konsultieren, bevor sie die Schwerpunkte der Stadtplanung festsetzen. Eine solche Zusammenarbeit w\u00e4re g\u00fcnstig f\u00fcr alle teilnehmenden Parteien, sowohl f\u00fcr die Verwaltung wie auch f\u00fcr die m\u00f6glichen Investoren und f\u00fcr die Einwohner. Au\u200e\u00dferdem versuchen die Mitglieder unseres Vereins auch die Stadtforschung auf akademischen Level zu f\u00f6rdern.\u201c<\/em><\/p>\n
Eduard B\u0103la\u015f vertritt die gemeinn\u00fctzige Organisation Antistatic. Er erz\u00e4hlte uns, wie sie auf die Idee der Stadtviertel-Bildnisse\u201c kamen:<\/p>\n
Wir wollten die Kunst zug\u00e4nglicher machen und junge K\u00fcnstler f\u00f6rdern. Wir hatten n\u00e4mlich den Eindruck, dass Kunstgalerien, Museen und Ausstellungen ein begrenztes Publikum anlocken. Daher nahmen wir uns vor, flexibler, spontaner und mobiler zu sein. So kamen wir auf den Gedanken einer mobilen Galerie. Daf\u00fcr schlossen wir die Partnerschaft mit ATU, dem Verein f\u00fcr den Wandel im St\u00e4dtebau. Denn sie verf\u00fcgten \u00fcber einen LKW, den sie f\u00fcr ihre Urbanistik-Aktivit\u00e4ten verwendeten. Diesen LKW wandelten wir in eine mobile Galerie um. 2017 und 2018 machten wir Gebrauch davon w\u00e4hrend der Nacht der Galerien. Wir organisierten zwei Gruppenausstellungen, mit denen wir ein breiteres Publikum erreichen wollten. Die erste Ausstellung fand im Hof des Mathematikinstituts im Jahr 2017 statt. Konkret: Wir parkten unseren LKW im Hof des Instituts. Die \u00bbStadtviertelbildnisse\u00ab haben wir ebenfalls als Wanderausstellung entworfen. Hauptsache ist, unsere Kunst wird von m\u00f6glichst vielen Menschen gesehen.\u201c<\/em><\/p>\n
Andra Dumitru, die Vertreterin von ATU, f\u00fcgte noch hinzu:<\/p>\n
Wir legen gro\u200e\u00dfen Wert auf Interdisziplinarit\u00e4t und Vernetzung. Vor diesem Hintergrund ist die Begegnung zwischen den K\u00fcnstlern von Antistatic und den Mitarbeitern von ATU, dem Verein f\u00fcr einen echten Wandel im St\u00e4dtebau, besonders wichtig. Die K\u00fcnstler zeigen uns, wie die Menschen ihren Lebensraum wahrnehmen, wie sie ihren Alltag aufbauen. Sie bereichern diese Wahrnehmung um eine k\u00fcnstlerische Dimension. Unsere Aufgabe ist, mit dem bunten LKW herumzufahren, ins Gespr\u00e4ch mit den Menschen zu treten, um zu schauen, wie sie leben, wie sie die Wirklichkeit um sich herum wahrnehmen. Und wir wollen zusammen Strategien zur Stadtentwicklung planen.\u201c<\/em><\/p>\n
Dieses Projekt sei Teil eines umfangreicheren Vorhabens, Urbane Erziehung live\u201c. Es handelt sich um ein Projekt, an dem sich weitere drei L\u00e4nder beteiligen — n\u00e4mlich Finnland, Slowenien und England. Die Architekturuniversit\u00e4t in Sheffield pr\u00fcft unter anderem akademische Methoden zur Verbesserung der St\u00e4dtegemeinschaften.<\/p>\n
Die Projektteilnehmer setzen derzeit das Projekt im Stadtviertel Bucure\u015ftii Noi um. Die Einwohner dieses Stadtviertels organisierten sich unter Form einer zivilgesellschaftlichen Gruppe. Das lockte unsere Gespr\u00e4chspartner an. Dazu Eduard B\u0103la\u015f:<\/p>\n
Bis jetzt organisierten wir Workshops f\u00fcr Kinder innerhalb der Schulwoche \u00bbBildung anders\u00ab. Die Ergebnisse waren \u00fcberraschend positiv. Wir sind daran interessiert, wie die Leute ihren Lebensraum wahrnehmen, wir wollen ihre subjektiven Erfahrungen kennenlernen. Das Bildnis des Stadtviertels, das wir erstellen werden, soll ein kollektives Portr\u00e4t sein, das die allgemeinen Z\u00fcge der Ortsgemeinschaft widergibt. Wir forderten die Kinder auf, ihren Lebensraum, die Umgebung, in der sie wohnen, zu malen. W\u00e4hrend des Monats Mai werden wir unseren LKW — also die mobile Galerie — im Schulhof der Schule Nr. 184 parken. Dort werden wir ebenfalls Workshops f\u00fcr Kinder veranstalten. Danach werden wir eine Ausstellung organisieren.\u201c<\/em><\/p>\n
Die Schl\u00fcsse, die sich aus diesen Workshops und der k\u00fcnstlerischen Forschung ergeben, werden von den K\u00fcnstlern genutzt. Diese werden auch die von den Stadtvierteleinwohnern bereitgestellten Elemente aufnehmen und ihre Werke in jedem Stadtteil sowie in der Innenstadt von Bukarest pr\u00e4sentieren.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Das Projekt Stadtviertel-Bildnisse\u201c wurde im Fr\u00fchjahr dieses Jahres gestartet. Mehrere K\u00fcnstler nahmen sich vor, ein kollektives Bild der Bukarester Stadtviertel zu skizzieren. Daf\u00fcr legten K\u00fcnstler zweier Vereine ihre Kr\u00e4fte zusammen.<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":135780,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116761],"tags":[123537,123538,123534,119786,99587,123536,123540,99589,119783,123539,119692,123535,123016,123017],"coauthors":[],"class_list":["post-630842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rumaenien-einmal-anders","tag-antistatic","tag-atu","tag-bildnisse","tag-bucurestii-noi","tag-bukarest","tag-calea-calarasilor","tag-lebensraeume","tag-rumaenien","tag-staedtebau","tag-stadtforschung","tag-stadtviertel","tag-straulesti","tag-urbanistik","tag-urboteca"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n