{"id":631048,"date":"2013-10-20T19:27:00","date_gmt":"2013-10-20T16:27:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html"},"modified":"2013-10-20T19:27:00","modified_gmt":"2013-10-20T16:27:00","slug":"nachrichten-20-10-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html","title":{"rendered":"Nachrichten 20.10.2013"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON &#8212; Der rum\u00e4nische Ministerpr\u00e4sident Victor Ponta beginnt am Montag einen offiziellen Besuch in den Vereinigten Staaten. Im Wei\u200e\u00dfen Haus wird Ponta mit dem US-Vizepr\u00e4sidenten Joe Biden \u00fcber die politische und milit\u00e4rische strategische Partnerschaft zwischen Rum\u00e4nien und den USA, und \u00fcber die Aufnahme Rum\u00e4niens ins US-Programm zur Visaliberalisierung diskutieren. Ferner wird der rum\u00e4nische Ministerpr\u00e4sident mit dem Chef der Weltbank, JimYong Kim, mit mehreren Mitgliedern des US-Kongresses und mit Vertretern von US-Unternehmen, die auf dem rum\u00e4nischen Markt aktiv sind, zusammenkommen. Auf der Agenda der Treffen stehen Gespr\u00e4che \u00fcber Investitionen in den Bereichen Energie, IT, Industrieausr\u00fcstungen und moderne Technologien. Der Besuch Victor Pontas in den Vereinigten Staaten erfolgt nach dem USA-Besuch des rum\u00e4nischen Verteidigungsministers, Mircea Dusa, der am Freitag mit W\u00fcrdentr\u00e4gern vom US State Department zusammengekommen war.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>BUKAREST: Die rum\u00e4nische Regierung beabsichtigt, ab Montag 15% der Romgaz-Aktien zu verkaufen &#8212; laut Einsch\u00e4tzungen f\u00fcr eine Summe zwischen 300 und 400 Millionen Euro. Angeboten werden 57 Millionen Aktien &#8212; das ist die bisher gr\u00f6\u200e\u00dfte B\u00f6rsenaktion dieser Art in Rum\u00e4nien. Die Aktien werden an den B\u00f6rsen in Bukarest und London angeboten. Eine Aktie kostet zwischen 24 Lei (5,4 Euro) und 32 Lei (7,1 Euro). Fur die Kleininvestoren bietet die Regierung Discounter an. Romgas, das erste rum\u00e4nische Unternehmen, das an der Londoner B\u00f6rse aufgelistet wird, ist der gr\u00f6\u200e\u00dfte Erdgaslieferant in Rum\u00e4nien. 2012 deckte Romgas \u00fcber 50% der Erdgasproduktion in Rum\u00e4nien.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>WARSCHAU: Der rum\u00e4nische Regisseur Tudor Cristian Jurgiu hat beim Filmfestival in Warschau den Preis f\u00fcr die beste Regie in der Abteilung Erster Abendf\u00fcllender Spielfilm\u201c erhalten. Die Organisatoren erkl\u00e4rten, der Spielfilm sei f\u00fcr das Feingef\u00fchl der Darstellung der Hauptpersonen und deren Welt\u201c ausgezeichnet worden. In seinem Streifen \u201cDer japanische Hund\u201d erz\u00e4hlt der rum\u00e4nische Regisseur die bewegende Geschichte der Vers\u00f6hnung zwischen einem Vater und seinem Sohn, der seit langen Jahren die Heimat verlassen hat. 2009 wurde Tudor Cristian Jurgiu f\u00fcr seinen Kurzfilm Olis Hochzeit\u201c mit zahlreichen internationalen Preisen belohnt. Im Aquarium\u201c, Jurgius j\u00fcngster Kurzfilm, wurde beim Internationalen Filmfestival in Cannes in der Abteilung Cinefondation\u201c mit dem 3. Preis ausgezeichnet.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON &#8212; Der rum\u00e4nische Ministerpr\u00e4sident Victor Ponta beginnt am Montag einen offiziellen Besuch in den Vereinigten Staaten. Im Wei\u200e\u00dfen Haus wird Ponta mit dem US-Vizepr\u00e4sidenten Joe Biden \u00fcber die politische und milit\u00e4rische strategische Partnerschaft zwischen Rum\u00e4nien und den USA, und \u00fcber die Aufnahme Rum\u00e4niens ins US-Programm zur Visaliberalisierung diskutieren. Ferner wird der rum\u00e4nische Ministerpr\u00e4sident mit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":417497,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116753],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-631048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsflash-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nachrichten 20.10.2013 - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nachrichten 20.10.2013 - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON &#8212; Der rum\u00e4nische Ministerpr\u00e4sident Victor Ponta beginnt am Montag einen offiziellen Besuch in den Vereinigten Staaten. Im Wei\u200e\u00dfen Haus wird Ponta mit dem US-Vizepr\u00e4sidenten Joe Biden \u00fcber die politische und milit\u00e4rische strategische Partnerschaft zwischen Rum\u00e4nien und den USA, und \u00fcber die Aufnahme Rum\u00e4niens ins US-Programm zur Visaliberalisierung diskutieren. Ferner wird der rum\u00e4nische Ministerpr\u00e4sident mit [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-20T16:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bani-finante.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html\"},\"author\":{\"name\":\"Mihai Pelin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"headline\":\"Nachrichten 20.10.2013\",\"datePublished\":\"2013-10-20T16:27:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html\"},\"wordCount\":358,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bani-finante.png\",\"articleSection\":[\"Newsflash\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html\",\"name\":\"Nachrichten 20.10.2013 - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bani-finante.png\",\"datePublished\":\"2013-10-20T16:27:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bani-finante.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bani-finante.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Newsflash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Nachrichten 20.10.2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\",\"name\":\"Mihai Pelin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/mihai-pelin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nachrichten 20.10.2013 - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Nachrichten 20.10.2013 - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"WASHINGTON &#8212; Der rum\u00e4nische Ministerpr\u00e4sident Victor Ponta beginnt am Montag einen offiziellen Besuch in den Vereinigten Staaten. Im Wei\u200e\u00dfen Haus wird Ponta mit dem US-Vizepr\u00e4sidenten Joe Biden \u00fcber die politische und milit\u00e4rische strategische Partnerschaft zwischen Rum\u00e4nien und den USA, und \u00fcber die Aufnahme Rum\u00e4niens ins US-Programm zur Visaliberalisierung diskutieren. Ferner wird der rum\u00e4nische Ministerpr\u00e4sident mit [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2013-10-20T16:27:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bani-finante.png","type":"image\/png"}],"author":"Mihai Pelin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Mihai Pelin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten","Written by":"Mihai Pelin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html"},"author":{"name":"Mihai Pelin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"headline":"Nachrichten 20.10.2013","datePublished":"2013-10-20T16:27:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html"},"wordCount":358,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bani-finante.png","articleSection":["Newsflash"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html","name":"Nachrichten 20.10.2013 - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bani-finante.png","datePublished":"2013-10-20T16:27:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bani-finante.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bani-finante.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-20-10-2013-id631048.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Newsflash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Nachrichten 20.10.2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d","name":"Mihai Pelin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/mihai-pelin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/631048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=631048"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/631048\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/417497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=631048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=631048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=631048"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=631048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}