{"id":631096,"date":"2013-12-01T19:00:00","date_gmt":"2013-12-01T17:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html"},"modified":"2013-12-01T19:00:00","modified_gmt":"2013-12-01T17:00:00","slug":"nachrichten-01-12-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html","title":{"rendered":"Nachrichten 01.12.2013"},"content":{"rendered":"<p><strong>BUKAREST:<\/strong> In aller Welt feiern die Rum\u00e4nen am Sonntag ihren Nationalfeiertag. In Bukarest defilierten bei der traditionellen Milit\u00e4rparade gut 2000 Mitglieder der rum\u00e4nischen Armee, und zum ersten Mal auch Soldaten aus den USA, Frankreich, Polen und der T\u00fcrkei. Begleitet wurde das Ganze von gut 200 auffahrenden Milit\u00e4rfahrzeugen und 35 Flugzeugen, die das Stadtgebiet um den Triumphbogen \u00fcberflogen. Bei der als grandioseste der letzten 25 Jahre gefeierten Milit\u00e4rparade war zum ersten Mal auch der Pr\u00e4sident der benachbarten Moldaurepublik, Nicolae Timofti, anwesend. Neben ihm standen sein rum\u00e4nischer Amtskollege Traian Basescu und Ministerpr\u00e4sident Victor Ponta. Der Nationalfeiertag Rum\u00e4niens am 1. Dezember wird auch von den Soldaten in Auslandsmissionen oder den diplomatischen Missionen weltweit begangen. Die Botschaften und Konsulate organisieren zu diesem Anlass klassische Konzerte, Jazz-Auftritte, Ausstellungen, Theaterauff\u00fchrungen, Filmvorf\u00fchrungen und Empfange. Am 1. Dezember 1918 wurde im zentralrum\u00e4nischen Alba Iulia die Vereinigung aller rum\u00e4nischen Provinzen unter einem einheitlichen Nationalstaat besiegelt.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>BUKAREST:<\/strong> Anl\u00e4sslich des Nationalfeiertages haben die Mitglieder der k\u00f6niglichen Familie Rum\u00e4niens eine symbolische Reise aus dem zentralrum\u00e4nischen Sinaia nach Bukarest mit dem k\u00f6niglichen Zug unternommen. Kronprinzessin  Margareta, Prinz Radu, und Prinzessin Elena wurden dabei von Transportministerin Ramona M\u0103nescu begleitet. Nach der Ankunft am Bukarester Nordbahnhof nahm die Belegschaft an der Einweihung des restaurierten K\u00f6niglichen Salons aus der Zeit Carols I. teil. Die symbolische Route Sinaia &#8211; Bukarest erinnert an die lange Tournee, die K\u00f6nig Ferdinand und K\u00f6nigin Maria 1919-1920 durch das Land unternommen haben, um mit den rum\u00e4nischen Einwohnern aller Provinzen zusammen zu kommen, die sich durch ihren Willen mit dem Vaterland vereinigt hatten &#8212; Transilvanien, Bukowina und Bessarabien. Der k\u00f6nigliche Zug ist seit Juni 1928 im Dienste des Rum\u00e4nischen K\u00f6nigshauses, seit der Herrschaft von K\u00f6nig Mihai I. Dieser wurde sowohl von den K\u00f6nigen Karl 2. (1930-1940) und Mihai 1. (1940-1947), als auch von den Kommunisten benutzt, die ihn zum Pr\u00e4sidentenzug erkl\u00e4rten.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>BUKAREST:<\/strong> Das Plenum des rum\u00e4nischen Parlaments wird ab Dienstag \u00fcber die Vorlagen f\u00fcr den Staats- und den Sozialversicherungshaushalt 2014 beraten. Die liberal-demokratische Opposition erkl\u00e4rte, ihre \u00c4nderungsvorschl\u00e4ge mit Blick auf das Wirtschaftswachstum, die Schaffung von Arbeitspl\u00e4tzen und den Konsum seien abgelehnt worden. Die Haushaltsvorlage der Mitte-Links-Regierung werde f\u00fcr das Land Armut und nicht Entwicklung bedeuten, lautete der Vorwurf. Pr\u00e4sident Traian Basescu droht derweil, die Haushaltsvorlage nicht zu unterzeichnen, sollte die Regierung nicht auf die geplante Erh\u00f6hung der Verbrauchssteuer auf Treibstoff um 7 Eurocent verzichten.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BUKAREST: In aller Welt feiern die Rum\u00e4nen am Sonntag ihren Nationalfeiertag. In Bukarest defilierten bei der traditionellen Milit\u00e4rparade gut 2000 Mitglieder der rum\u00e4nischen Armee, und zum ersten Mal auch Soldaten aus den USA, Frankreich, Polen und der T\u00fcrkei. Begleitet wurde das Ganze von gut 200 auffahrenden Milit\u00e4rfahrzeugen und 35 Flugzeugen, die das Stadtgebiet um den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":201384,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116753],"tags":[100593,30219,99587,100261,123991,123992,34560,100582,100572,145379,102429,29235,99589,183585,116995,58486,100627,123990],"coauthors":[],"class_list":["post-631096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsflash-de","tag-1-dezember","tag-basescu","tag-bukarest","tag-haushalt","tag-koeniglicher","tag-kronprinz","tag-mihai","tag-militaerparade","tag-nationalfeiertag","tag-parlament-de","tag-plenum","tag-ponta","tag-rumaenien","tag-sinaia-de","tag-sozialhaushalt","tag-timofti","tag-treibstoff","tag-zug"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nachrichten 01.12.2013 - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nachrichten 01.12.2013 - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BUKAREST: In aller Welt feiern die Rum\u00e4nen am Sonntag ihren Nationalfeiertag. In Bukarest defilierten bei der traditionellen Milit\u00e4rparade gut 2000 Mitglieder der rum\u00e4nischen Armee, und zum ersten Mal auch Soldaten aus den USA, Frankreich, Polen und der T\u00fcrkei. Begleitet wurde das Ganze von gut 200 auffahrenden Milit\u00e4rfahrzeugen und 35 Flugzeugen, die das Stadtgebiet um den [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-01T17:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/harta-lumii.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"Nachrichten 01.12.2013\",\"datePublished\":\"2013-12-01T17:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html\"},\"wordCount\":409,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/harta-lumii.gif\",\"keywords\":[\"1. Dezember\",\"Basescu\",\"Bukarest\",\"Haushalt\",\"K\u00f6niglicher\",\"Kronprinz\",\"Mihai\",\"Milit\u00e4rparade\",\"Nationalfeiertag\",\"Parlament\",\"Plenum\",\"Ponta\",\"Rum\u00e4nien\",\"Sinaia\",\"Sozialhaushalt\",\"Timofti\",\"Treibstoff\",\"Zug\"],\"articleSection\":[\"Newsflash\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html\",\"name\":\"Nachrichten 01.12.2013 - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/harta-lumii.gif\",\"datePublished\":\"2013-12-01T17:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/harta-lumii.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/harta-lumii.gif\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Newsflash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Nachrichten 01.12.2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nachrichten 01.12.2013 - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Nachrichten 01.12.2013 - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"BUKAREST: In aller Welt feiern die Rum\u00e4nen am Sonntag ihren Nationalfeiertag. In Bukarest defilierten bei der traditionellen Milit\u00e4rparade gut 2000 Mitglieder der rum\u00e4nischen Armee, und zum ersten Mal auch Soldaten aus den USA, Frankreich, Polen und der T\u00fcrkei. Begleitet wurde das Ganze von gut 200 auffahrenden Milit\u00e4rfahrzeugen und 35 Flugzeugen, die das Stadtgebiet um den [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2013-12-01T17:00:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/harta-lumii.gif","type":"image\/png"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"Nachrichten 01.12.2013","datePublished":"2013-12-01T17:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html"},"wordCount":409,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/harta-lumii.gif","keywords":["1. Dezember","Basescu","Bukarest","Haushalt","K\u00f6niglicher","Kronprinz","Mihai","Milit\u00e4rparade","Nationalfeiertag","Parlament","Plenum","Ponta","Rum\u00e4nien","Sinaia","Sozialhaushalt","Timofti","Treibstoff","Zug"],"articleSection":["Newsflash"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html","name":"Nachrichten 01.12.2013 - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/harta-lumii.gif","datePublished":"2013-12-01T17:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/harta-lumii.gif","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/harta-lumii.gif","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-01-12-2013-id631096.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Newsflash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Nachrichten 01.12.2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/631096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=631096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/631096\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=631096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=631096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=631096"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=631096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}