BUKAREST: Ministerpr\u00e4sident Victor Ponta hat in einem Fernsehinterview f\u00fcr den \u00f6ffentlich-rechtlichen Sender die Bedeutung der Landwirtschaft f\u00fcr Rum\u00e4nien hervorgehoben. Die Landwirtschaft sei auch 2014, neben der Energie, einer der Wachstumsmotoren f\u00fcr die rum\u00e4nische Wirtschaft gewesen. Er sei ein gro\u200e\u00dfer Bef\u00fcrworter der Bioerzeugnisse, allerdings h\u00e4tten die Hersteller dieser Branche ein gro\u200e\u00dfes Problem, erkl\u00e4rte der Regierungschef noch. Ihre Produkte w\u00fcrden nicht einzeln verpackt, sondern in gro\u200e\u00dfen Mengen verkauft, deren Etiketten nicht auf den Ursprung der Ware verweisen. Die Regierung und das Au\u200e\u00dfenministerium wollen die Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Bio-Landwirte und den Verarbeitungsbetrieben der Branche erh\u00f6hen, so Ponta abschlie\u200e\u00dfend.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
BUKAREST: Patriarch Teophilos III. von Jerusalem hat am zweiten Tag seines Rum\u00e4nien-Besuchs, gemeinsam mit dem Patriarchen der Rum\u00e4nisch-Orthodoxen Kirche, Daniel, die Messe zum Tag des Heiligen Demetrios geleitet. Am Samstag war der Patriarch von Jerusalem von Pr\u00e4sident Traian B\u0103sescu mit dem Nationalen Orden Stern von Rum\u00e4nien\u201c der Stufe Gro\u200e\u00dfkreuz\u201c ausgezeichnet worden. Die Verleihung gelte als Zeichen der Wertsch\u00e4tzung f\u00fcr den Beitrag des Patriarchen zum Schutz orthodoxer Werte, zur Wiederherstellung der kirchlichen Kommunion und der St\u00e4rkung der Beziehungen zur Rum\u00e4nisch-Orthodoxen Kirche. Der Besuch von Teophilos III. endet am Montag.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
BUKAREST: In der Nacht zum Sonntag sind in Rum\u00e4nien die Uhren auf Winterzeit umgestellt worden. Die osteurop\u00e4ische Sommerzeit endete um 4 Uhr, die Uhren wurden um eine Stunde auf 3 Uhr zur\u00fcckgedreht. Damit wird gewisserma\u200e\u00dfen die im Fr\u00fchjahr mit der Umstellung auf Sommerzeit eingesparte\u201c Stunde im Herbst zur\u00fcckgegeben\u201d. Die k\u00fcnstliche Sommerzeit ist mit dem Ziel einer l\u00e4ngeren Nutzung des nat\u00fcrlichen Tageslichts und der Reduzierung des Energiekonsums geschaffen worden. In der Nacht zum Sonntag stellten neben Rum\u00e4nien auch weitere 70 L\u00e4nder der Welt ihren Uhren um. Die Ma\u200e\u00dfnahme war zum ersten Mal in Europa w\u00e4hrend des ersten Weltkriegs 1916 zur Anwendung gekommen und von Rum\u00e4nien 1931 eingef\u00fchrt worden.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
SPORT\/TENNIS: Rum\u00e4niens Tennisprofi Simona Halep hat bei den WTA-Finals die ganz gro\u200e\u00dfe Sensation verpasst. Die Weltranglistenerste Serena Williams revanchierte sich f\u00fcr die bittere Niederlage in der Gruppenphase und entschied das Endspiel in Singapur mit 6:3 und 6:0 deutlich f\u00fcr sich. Nach nur 69 Minuten verwandelte die US-Open-Siegerin ihren zweiten Matchball und riss die Arme in die H\u00f6he. Durch ihren insgesamt f\u00fcnften Triumph beim Saisonfinale zog Williams mit Steffi Graf gleich. Rekordhalterin ist Martina Navratilova mit acht Erfolgen. Halep, die in der Gruppenphase Williams mit einem 6:0 und 6:2 d\u00fcpiert hatte, darf sich nun mit einem Preisgeld in H\u00f6he von 971.000 US-Dollar sowie 690 Weltranglistenpunkten tr\u00f6sten. Damit ist bereits sicher, dass die Rum\u00e4nin ab Montag Petra Kvitova von der dritten Ranglistenposition verdr\u00e4ngen wird.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BUKAREST: Ministerpr\u00e4sident Victor Ponta hat in einem Fernsehinterview f\u00fcr den \u00f6ffentlich-rechtlichen Sender die Bedeutung der Landwirtschaft f\u00fcr Rum\u00e4nien hervorgehoben. Die Landwirtschaft sei auch 2014, neben der Energie, einer der Wachstumsmotoren f\u00fcr die rum\u00e4nische Wirtschaft gewesen. Er sei ein gro\u200e\u00dfer Bef\u00fcrworter der Bioerzeugnisse, allerdings h\u00e4tten die Hersteller dieser Branche ein gro\u200e\u00dfes Problem, erkl\u00e4rte der Regierungschef noch. […]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":201384,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116753],"tags":[124832,182780,124836,173681,99764,99897,102465,102193,37262,99589,31939,143783,124835,144540,124834,29414,124837,169260,117640,124826,29412],"coauthors":[],"class_list":["post-631471","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsflash-de","tag-bioanbau","tag-daniel-de","tag-energiekonsum","tag-jerusalem-de","tag-landwirtschaft","tag-ministerpraesident","tag-niederlage","tag-orden","tag-patriarch","tag-rumaenien","tag-serena-williams","tag-simona-halep-de","tag-stern-von-rumaenien","tag-tennis-de","tag-teophilos","tag-traian-basescu","tag-uhren","tag-victor-ponta-de","tag-weltranglistendritte","tag-winterzeit","tag-wta-finals"],"acf":[],"yoast_head":"\n