Der rum\u00e4nische Ministerpr\u00e4sident, Dacian Ciolos, hat am Freitag den Erfolg des Verkaufs von Staatsanleihen in H\u00f6he von 100 Millionen Lei an rum\u00e4nische Kleinanleger begr\u00fc\u00dft. Die Nachfrage nach den mit 2,15 Prozent j\u00e4hrlich festverzinsten Anleihen mit einer Laufzeit von zwei Jahren hat das Angebot um mehr als das Siebenfache \u00fcbertroffen. Mehr als 20.000 Rum\u00e4nen h\u00e4tten Anleihen gekauft; dadurch k\u00f6nnten die Menschen sich auch an andere Finanzprodukte gew\u00f6hnen, sagte Dacian Ciolos. Schon 2015 hatte das Finanzministerium eine \u00e4hnliche Aktion gestartet \u2013 das Interesse hielt sich wegen des hohen Nennwerts der einzelnen Anleihen und der variablen Zinsen in Grenzen. Eine Anleihe kostete letztes Jahr 1000 Lei, in diesem Jahr lag der Preis bei 100 Lei.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
Die rum\u00e4nische Notenbank BNR hat die Prognose f\u00fcr die Inflationsentwicklung in den Jahren 2016 und 2017 nach unten revidiert. Die Inflation soll bis zum Jahresende im negativen Bereich bleiben, k\u00fcndigte der Notenbank-Chef Mugur Isarescu an. Die Jahresinflation soll bis 2017 den von der Rum\u00e4nischen Notenbank angestrebten Zielbereich erreichen, ohne aber den Wert von 2,5% zu \u00fcbertreffen, so Mugur Isarescu.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
Am 13. August wird auch in der Republik Moldau Staatstrauer ausgerufen. Ein enstsprechendes Dekret unterschrieb Pr\u00e4sident Nicolae Timofti am Freitag. Am 13. August wird im rum\u00e4nischen Curtea de Arges die am Montag im Alter von 92 Jahren verstorbene K\u00f6nigin Anna von Rum\u00e4nien zur Ruhe gebettet, die Regierung in Bukarest hat f\u00fcr den Tag Staatstrauer ausgerufen.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
<\/p>\n
Der Ton im Dialog zwischen Wien und Ankara wird sch\u00e4rfer – die t\u00fcrkische Regierung hat Bundeskanzler Christian Kern wegen der Forderung, die EU-Beitrittsverhandlungen mit der T\u00fcrkei zu stoppen, scharf angegriffen und erkl\u00e4rt, dass \u00d6sterreich im Moment das Zentrum des radikalen Rassismus sei. Der \u00f6sterreichische Au\u00dfenminister Sebastian Kurz rief die Regierung in Ankara auf, sich in der Wortwahl zu m\u00e4\u00dfigen. Bundeskanzler Kern hatte am Donnerstag im \u00f6sterreichischen Fernsehen gesagt, die EU-Beitrittsverhandlungen seien eine diplomatische Fiktion. Einen t\u00fcrkischen Beitritt zur EU werde es auf Jahrzehnte nicht geben.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Mit mehr als 100 Sportlern ist Rum\u00e4nien bei den Olympischen Spielen vertreten, die zwischen dem 5. und 21. August in Rio de Janeiro stattfinden. Sie k\u00e4mpfen in 15 Disziplinen und hoffen auf mindestens sechs Medaillen. Die 31. Auflage der Spiele liefert mehrere Premieren: zum ersten Mal richtet eine s\u00fcdamerikanische Stadt die Spiele aus, zum ersten Mal nehmen Kosovo und der S\u00fcdsudan teil, zum ersten Mal tritt ein Team von Fl\u00fcchtlingen an. Der Dopingskandal um die russischen Sportler, die Bedrohung des Zika-Virus und die politisch-finanziellen Skandale im Gastgeberland \u00fcberschatten allerdings die Olympia 2016.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Die in den europ\u00e4ischen Pokalwettbewerben gebliebenen rum\u00e4nischen Fu\u00dfballmannschaften treffen jetzt in den Play Off Runden auf englische Teams. Die Auslosung in Nyon in der Schweiz bescherte dem rum\u00e4nischen Vizemeister Steaua Bukarest eine Doppelbegegnung mit Manchester City in der Champions League. Das Hinspiel wird in Bukarest stattfinden. Sollte Steaua Manchester City aus dem Rennen werfen, winken die Gruppen der Champions League \u2013 ansonsten schaffen es die Bukarester nur in die Gruppenrunde der Europa League. Der amtierende Landesmeister Astra Giurgiu trifft in den Play-Offs der Europa League auf West Ham United. Astra h\u00e4tte selbst in der Champions League spielen k\u00f6nnen, scheiterte aber in der Qualifikation am FC Kopenhagen. Die D\u00e4nen entschieden das R\u00fcckspiel auf eigenem Platz mit 3-0 f\u00fcr sich, beim Hinspiel in Rum\u00e4nien trennten sich die zwei Mannschaften 1-1. <\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Die wichtigsten Meldungen des Tages im \u00dcberblick<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":459887,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116753],"tags":[125813,29120,30366,29488,100576,103018,99589,116888,103176,99780],"coauthors":[],"class_list":["post-632148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsflash-de","tag-chmapions-league","tag-eu","tag-europa-league","tag-inflation","tag-moldau","tag-olympia","tag-rumaenien","tag-staatsanleihen","tag-staatstrauer","tag-tuerkei"],"acf":[],"yoast_head":"\n