{"id":634529,"date":"2023-06-05T12:08:00","date_gmt":"2023-06-05T09:08:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html"},"modified":"2023-06-05T12:08:00","modified_gmt":"2023-06-05T09:08:00","slug":"nachrichten-04-06-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html","title":{"rendered":"Nachrichten 04.06.2023"},"content":{"rendered":"<div>Die Mehrheit der rum\u00e4nischen orthodoxen Christen und die griechischen Katholiken feiern am Sonntag das Pfingstfest. Da diesmal der dienstfreie Pfingsmontag in n\u00e4chster N\u00e4he zum ebenfalls dienstfreiem Kindertag am 1. Juni fiel, waren die Feiertage ein besonders guter Anlass zu einer Runde Miniferien. Zehntausende von Touristen halten in den Urlaubsorten im Prahova-Tal (S\u00fcden) oder an der Schwarzmeerk\u00fcste (S\u00fcdosten) auf. Viele Rum\u00e4nen reisten aber auch zu einem Kurzurlaub au\u200e\u00dferhalb des Landes, insbesondere in Bulgarien und Griechenland.<\/div>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div> <\/div>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div>Rum\u00e4niens Pr\u00e4sident Klaus Iohannis erh\u00e4lt am Sonntag in Frankfurt am Main den Franz-Werfel-Preis f\u00fcr Menschenrechte, der vom Zentrum gegen Vertreibungen verliehen wird. Die Entscheidung zur Verleihung dieses Preises stellt die Anerkennung seiner T\u00e4tigkeit im Bereich der F\u00f6rderung der Menschenrechte und des guten Zusammenlebens zwischen den ethnischen Gruppen w\u00e4hrend seiner gesamten politischen Laufbahn dar. Am Samstag erhielt der rum\u00e4nische Staatspr\u00e4sident in D\u00fcsseldorf (Deutschland) den von der B\u00fcrgerstiftung Bad Harzburg ausgelobten Deutschen Staatsb\u00fcrgerpreis. In seiner in deutscher Sprache gehaltenen Dankesrede erinnerte Iohannis an die Bem\u00fchungen Rum\u00e4niens, einen Beitrag zur Sicherung der EU-Grenzen zu leisten. Er bekr\u00e4ftigte Rum\u00e4niens Unterst\u00fctzung f\u00fcr die europ\u00e4ischen Werte, die den Wunsch der B\u00fcrger nach einer Integration in den Schengen-Raum legitimieren und erinnerte daran, dass Rum\u00e4nien die Kriterien f\u00fcr die Integration in den Schengen-Raum voll und ganz erf\u00fcllt und die Au\u200e\u00dfengrenzen verantwortungsvoll und effizient verwaltet. Die Stiftung beschloss, den Preis auf der Grundlage der Bewertung der gesamten politischen Laufbahn des rum\u00e4nischen Staatschefs zu verleihen. Gew\u00fcrdigt wurde dabei neben der Unterst\u00fctzung des harmonischen Zusammenlebens verschiedener Ethnien auch das Engagement f\u00fcr Freiheit, Demokratie und Pluralismus sowie die Sanierung und Modernisierung seiner Heimatstadt Sibiu, die Unterst\u00fctzung des Kampfes gegen Korruption und die Verbundenheit mit der Idee eines vereinten Europas.<\/div>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div> <\/div>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div> <\/div>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div>K\u00f6nig Charles III. von Gro\u200e\u00dfbritannien setzt seinen privaten Besuch in Rum\u00e4nien fort. Am Samstag spazierte der britische Herrscher durch die Stra\u200e\u00dfen des Dorfes Valea Z\u0103lanului im Kreis Covasna, wo er drei H\u00e4user besitzt. Der K\u00f6nig wurde von den Menschen am Ort mit Blumen empfangen. Er unterhielt sich mit den Dorfbewohnern und Touristen, die eigens gekommen waren, um ihn zu sehen, und besuchte auch einige malerische Orte in der Gegend. \u201cIch komme sehr gerne nach Rum\u00e4nien&#8220;, sagte der Monarch. Charles III. wurde am Freitag im Cotroceni-Palast von Pr\u00e4sident Klaus Iohannis empfangen. Es ist der erste Besuch eines britischen Monarchen in Rum\u00e4nien und auch die erste Auslandsreise des Herrschers seit seiner Kr\u00f6nung im vergangenen Monat. Als Kronprinz hat Charles Rum\u00e4nien mehrmals besucht, das erste Mal 1998, und er erkl\u00e4rte, er sei ein Bewunderer des Landes. Er engagierte sich f\u00fcr den Erhalt des rum\u00e4nischen Kulturerbes, kaufte und restaurierte alte H\u00e4user auf dem Land, die er so vor dem Verfall rettete. Im Jahr 2017 verlieh ihm die Pr\u00e4sidentschaft den Nationalen Orden &#8222;Stern von Rum\u00e4nien&#8220; im Rang eines Gro\u200e\u00dfkreuzes.<\/div>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div> <\/div>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div> <\/div>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div>Der rum\u00e4nische Au\u200e\u00dfenminister Bogdan Aurescu hat Pr\u00e4sident Recep Tayyip Erdogan im Namen Rum\u00e4niens viel Erfolg bei der Aus\u00fcbung der neuen Amtszeit gew\u00fcnscht. An der Veranstaltung anl\u00e4sslich der Vereidigung nahmen Staats- und Regierungschefs, Au\u200e\u00dfenminister sowie Diplomaten teil, aber auch NATO-Generalsekret\u00e4r Jens Stoltenberg. Er h\u00e4lt sich auch zu Gespr\u00e4chen in der T\u00fcrkei auf, um die Einw\u00e4nde der Regierung in Ankara gegen die Ratifizierung des schwedischen Antrags auf NATO-Mitgliedschaft auszur\u00e4umen. <\/div>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div>Rum\u00e4nien will die bilaterale strategische Partnerschaft mit der T\u00fcrkei st\u00e4rken, die auf einem st\u00e4ndigen politischen Dialog und einer engen Zusammenarbeit in einer Vielzahl von Sektoren beruht. F\u00fcr Rum\u00e4nien ist die T\u00fcrkei der zweitwichtigste Handelspartner au\u200e\u00dferhalb der EU und der wichtigste Bestimmungsort f\u00fcr rum\u00e4nische Exporte au\u200e\u00dferhalb der Union. Im vergangenen Jahr belief sich das Handelsvolumen auf fast 9,6 Milliarden Dollar, knapp ein Viertel von dem mit Deutschland. <\/div>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<div>.<\/div>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die wichtigsten Meldungen im \u00dcberblick<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":633915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116753],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-634529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsflash-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nachrichten 04.06.2023 - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nachrichten 04.06.2023 - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die wichtigsten Meldungen im \u00dcberblick\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-05T09:08:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/stiri-germana-alb.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"Nachrichten 04.06.2023\",\"datePublished\":\"2023-06-05T09:08:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html\"},\"wordCount\":656,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/stiri-germana-alb.png\",\"articleSection\":[\"Newsflash\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html\",\"name\":\"Nachrichten 04.06.2023 - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/stiri-germana-alb.png\",\"datePublished\":\"2023-06-05T09:08:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/stiri-germana-alb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/stiri-germana-alb.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Newsflash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Nachrichten 04.06.2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nachrichten 04.06.2023 - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Nachrichten 04.06.2023 - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Die wichtigsten Meldungen im \u00dcberblick","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2023-06-05T09:08:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/stiri-germana-alb.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Newsroom","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"Nachrichten 04.06.2023","datePublished":"2023-06-05T09:08:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html"},"wordCount":656,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/stiri-germana-alb.png","articleSection":["Newsflash"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html","name":"Nachrichten 04.06.2023 - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/stiri-germana-alb.png","datePublished":"2023-06-05T09:08:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/stiri-germana-alb.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/stiri-germana-alb.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-04-06-2023-id634529.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Newsflash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Nachrichten 04.06.2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=634529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634529\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/633915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=634529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=634529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=634529"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=634529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}