{"id":634574,"date":"2023-08-12T17:51:00","date_gmt":"2023-08-12T14:51:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html"},"modified":"2023-08-12T17:51:00","modified_gmt":"2023-08-12T14:51:00","slug":"nachrichten-12-08-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html","title":{"rendered":"Nachrichten 12.08.2023"},"content":{"rendered":"<p>Getreideausfuhr: Rum\u00e4nien wird mehrere Ma\u200e\u00dfnahmen ergreifen, um die Transportkapazit\u00e4t f\u00fcr ukrainisches Getreide zu verdoppeln. Eine in Erw\u00e4gung gezogene Ma\u200e\u00dfnahme ist die Erh\u00f6hung der Zahl der Schiffslotsen, die die Schiffe auf der Donau in Richtung Schwarzes Meer steuern sollen. Nach einem Treffen mit Vertretern der Ukraine, der Republik Moldau, der USA und der Europ\u00e4ischen Kommission am Freitag im ostrum\u00e4nischen Gala\u021bi sprach der rum\u00e4nische Verkehrsminister Sorin Grindeanu auch von der M\u00f6glichkeit, dass die Ukrainer neben Br\u0103ila und Gala\u021bi auch andere Donauh\u00e4fen nutzen k\u00f6nnten. Er erkl\u00e4rte, dass bis Ende August die Zahl der sich im Einsatz befindenden Lotsen auf 60 erh\u00f6ht werden soll. Die USA haben den Nachbarn der Ukraine finanzielle Unterst\u00fctzung f\u00fcr den Kauf von Lotsenbooten sowie f\u00fcr die Erleichterung des grenz\u00fcberschreitenden Getreidetransits aus der Ukraine zugesagt, um die regionalen Bem\u00fchungen in diesem Bereich weiterhin zu unterst\u00fctzen, teilte indessen die Botschaft der Vereinigten Staaten in Bukarest mit. Die USA seien der ukrainischen Regierung und dem ukrainischen Volk weiterhin partnerschaftlich verbunden, unter anderem durch die Bereitstellung von finanzieller Unterst\u00fctzung und Vorr\u00e4ten, den Ausbau alternativer Transportwege und die Modernisierung der ukrainischen Grenz\u00fcberg\u00e4nge, hei\u200e\u00dft es noch in der Verlautbarung der US-Botschaft.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Sparma\u200e\u00dfnahmen: Kein Beamter des Finanzministeriums wird entlassen &#8212; das versicherte der Ressortminister Marcel Bolo\u015f nach einer neuen Verhandlungsrunde mit den Gewerkschaften. Die Gewerkschafter der Angestellten im Finanzwesen erkl\u00e4rten ihrerseits, dass bis zum 21. August ein Normativakt ausgearbeitet werden soll, mit dem die Geh\u00e4lter der Bediensteten auf das maximale Zahlungsniveau angehoben werden soll. Die Verhandlungen zwischen den Gewerkschaften und dem Minister fanden vor dem Hintergrund der Proteste der Finanzbeamten statt, die sich \u00fcber eine m\u00f6gliche Verringerung der Geh\u00e4lter aufgrund der von der Regierung geplanten Ma\u200e\u00dfnahmen zur K\u00fcrzung der Haushaltsausgaben beklagt hatten. Tats\u00e4chlich ist die Exekutive dabei, einen erweiterten Plan zur Senkung der Staatsausgaben auszuarbeiten, um das Ziel eines Haushaltsdefizits von 4,4 % des BIP einzuhalten. Zu den Ma\u200e\u00dfnahmen geh\u00f6ren die K\u00fcrzung der F\u00fchrungspositionen in \u00f6ffentlichen Einrichtungen um 20 % sowie die Reduzierung der Postenanzahl bei Staatssekret\u00e4ren, Unterstaatssekret\u00e4ren und \u00e4hnlichen Funktionen. Hinzu kommen die Deckelung der H\u00f6chstgeh\u00e4lter und die begrenzte Gew\u00e4hrung von Urlaubs- und Lebensmittelcoupons, die Zusammenlegung von \u00f6ffentlichen Einrichtungen oder die Streichung von freien staatlichen Stellen. Nach neuen Presse-Informationen zielen einige Ma\u200e\u00dfnahmen auch auf Steuererh\u00f6hungen f\u00fcr KMU sowie auf \u00c4nderungen bei den Mehrwertsteuers\u00e4tzen ab.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Inflation: In Rum\u00e4nien ist die j\u00e4hrliche Inflationsrate von 10,3 % im Juni auf 9,4 % im Juli gesunken, w\u00e4hrend die Lebensmittelpreise um mehr als 16 %, die Preise f\u00fcr Non-Food-Produkte um 4,25 % gestiegen sind und Dienstleistungen um fast 12 % teurer wurden, so die Zahlen des Nationalen Statistikinstituts. Zucker, Flugreisen und Kartoffeln geh\u00f6rten zu den Spitzenreitern bei den Preiserh\u00f6hungen, die seit einem Jahr verzeichnet wurden. Speise\u00f6l ist hingegen das einzige Nahrungsmittel, dessen Preis gesunken ist. Laut derselben Quelle betrug der durchschnittliche Nettolohn im Juni dieses Jahres umgerechnet rund 930 Euro, was einem Anstieg um 11 Euro gegen\u00fcber Mai entspricht. F\u00fcr den sozialdemokratischen Premierminister Marcel Ciolacu ist der R\u00fcckgang der j\u00e4hrlichen Inflationsrate ein Zeichen daf\u00fcr, dass die Ma\u200e\u00dfnahmen der Regierung erfolgreich waren. Er bekr\u00e4ftigte, dass die Exekutive sich bei der Bek\u00e4mpfung von Preiserh\u00f6hungen mit der Rum\u00e4nischen Zentralbank abstimmen werde.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Buchmesse: Die von Radio Rum\u00e4nien organisierte Buchmesse Gaudeamus\u201c wird am Samstag in Sibiu (Hermannstadt) mit einer ganzen Reihe von Buchvorstellungen fortgesetzt. Die Veranstaltung findet am Gro\u200e\u00dfen Ring (dem Hauptplatz der Stadt) statt, und das Angebot der Verlage ist sehr reichhaltig. Die Organisatoren haben auch eine Reihe von \u00dcberraschungen f\u00fcr Leser aller Altersgruppen vorbereitet. Am Freitag, dem ersten Tag der Messe in Hermannstadt, war der Dichter, Essayist und Prosaautor Radu Vancu als Sondergast zu einer Lesung eingeladen. An der Messe beteiligen sich rund 40 Teilnehmer, darunter die meisten Verlage aus Rum\u00e4nien, Buchh\u00e4ndler sowie Verlger und Vertreiber von Spielen, Musikmedien und Bildungsmaterialien.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Wetter: Angenehm mildes Sommerwetter im Norden, in der Mitte und im Westen Rum\u00e4niens sowie im Gebrige. Der Himmel ist zumiest wechselhaft. Die H\u00f6chsttemperaturen liegen am Samstag zwischen 23 und 31 Grad. In Bukarest zeigten die Thermometer gegen Mittag 26 Grad Celsius an.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die wichtigsten Meldungen des Tages im \u00dcberblick<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":633915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116753],"tags":[125978,132196,116921],"coauthors":[],"class_list":["post-634574","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsflash-de","tag-nachrichten","tag-newsflash-de","tag-radio-rumaenien-international"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nachrichten 12.08.2023 - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nachrichten 12.08.2023 - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die wichtigsten Meldungen des Tages im \u00dcberblick\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-12T14:51:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/stiri-germana-alb.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"Nachrichten 12.08.2023\",\"datePublished\":\"2023-08-12T14:51:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html\"},\"wordCount\":703,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/stiri-germana-alb.png\",\"keywords\":[\"Nachrichten\",\"Newsflash\",\"Radio Rum\u00e4nien International\"],\"articleSection\":[\"Newsflash\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html\",\"name\":\"Nachrichten 12.08.2023 - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/stiri-germana-alb.png\",\"datePublished\":\"2023-08-12T14:51:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/stiri-germana-alb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/stiri-germana-alb.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Newsflash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Nachrichten 12.08.2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nachrichten 12.08.2023 - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Nachrichten 12.08.2023 - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Die wichtigsten Meldungen des Tages im \u00dcberblick","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2023-08-12T14:51:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/stiri-germana-alb.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Newsroom","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"Nachrichten 12.08.2023","datePublished":"2023-08-12T14:51:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html"},"wordCount":703,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/stiri-germana-alb.png","keywords":["Nachrichten","Newsflash","Radio Rum\u00e4nien International"],"articleSection":["Newsflash"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html","name":"Nachrichten 12.08.2023 - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/stiri-germana-alb.png","datePublished":"2023-08-12T14:51:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/stiri-germana-alb.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/stiri-germana-alb.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-12-08-2023-id634574.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Newsflash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Nachrichten 12.08.2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=634574"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634574\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/633915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=634574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=634574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=634574"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=634574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}