{"id":634575,"date":"2023-08-13T17:37:00","date_gmt":"2023-08-13T14:37:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html"},"modified":"2023-08-13T17:37:00","modified_gmt":"2023-08-13T14:37:00","slug":"nachrichten-13-08-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html","title":{"rendered":"Nachrichten 13.08.2023"},"content":{"rendered":"<p>Milit\u00e4r\u00fcbung: Rund 250 Soldaten aus Frankreich und Luxemburg werden von  Montag bis zum 18. August mit 65 technischen Ger\u00e4te der NATO-Kampfgruppe in Rum\u00e4nien an einer gemeinsamen \u00dcbung auf dem Schie\u200e\u00dfplatz von Babadag im S\u00fcdosten Rum\u00e4niens teilnehmen. Hauptziel der \u00dcbung ist es, den schnellen Einsatz von Truppen und Ausr\u00fcstung zu testen und die Interoperabilit\u00e4t zwischen den Streitkr\u00e4ften der NATO-Kampfgruppe zu verbessern. Nach Angaben des Verteidigungsministeriums in Bukarest tr\u00e4gt die \u00dcbung dazu bei, die milit\u00e4rische Zusammenarbeit zwischen Rum\u00e4nien und den Teilnehmerl\u00e4ndern Frankreich, die Niederlande, Belgien und Luxemburg zu verbessern und die Sicherheit an der Ostflanke der NATO zu st\u00e4rken.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Katastrophenschutz: Ein weiteres Kontingent von 40 rum\u00e4nischen Feuerwehrleuten, die auf die Bek\u00e4mpfung von Waldbr\u00e4nden spezialisiert sind, ist heute nach Frankreich aufgebrochen, um ihre dort stationierten Kollegen zu ersetzen. Sie werden im Gastland Eins\u00e4tze zur Unterst\u00fctzung von Gemeinden und lokalen Beh\u00f6rden bei Notf\u00e4llen \u00fcben, die Leben und Infrastruktur gef\u00e4hrden k\u00f6nnten, teilt die rum\u00e4nische Katastrophenschutz-Beh\u00f6de (IGSU) mit. Vom 30. Juli bis zum 2. September nimmt auch die Abteilung f\u00fcr Notfallsituationen des rum\u00e4nischen Innenministeriums mit einer spezialisierten Einheit f\u00fcr die Waldbrandbek\u00e4mpfung an einer \u00dcbung in Frankreich teil.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Tag der Marine:  Die Marinestreitkr\u00e4fte veranstalten in diesen Tagen eine Reihe von Aktivit\u00e4ten zum Tag der rum\u00e4nischen Marine, der am 15. August seinen H\u00f6hepunkt findet. Am selben Tag begehen gl\u00e4ubige Rum\u00e4nen den christlichen Feiertag der Entschlafung der Mutter Gottes, der Heiligen Maria, die auch als Besch\u00fctzerin der Seeleute gilt. Zu diesem Anlass finden in Bukarest und in den rum\u00e4nischen Hafenst\u00e4dten an der Donau &#8212; Br\u0103ila, Tulcea und Gala\u021bi &#8212; verschiedene Veranstaltungen statt. Das wichtigste Ereignis findet am Dienstag, den 15. August, statt, wenn die Marinestreitkr\u00e4fte nach einer vierj\u00e4hrigen Pause eine \u00dcbung f\u00fcr Schaulustige vorf\u00fchren werden. Hubschrauber und Schnellboote mit den Flaggen Rum\u00e4niens, der NATO und der EU werden die \u00dcbung er\u00f6ffnen, auf die eine Parade des Schulschiffs Mircea\u201c folgen wird, Rum\u00e4niens Ehrenbotschafter auf den Weltmeeren.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Ferien: Die Arbeitnehmer in Rum\u00e4nen genie\u200e\u00dfen einen viert\u00e4gigen Mini-Urlaub, denn Montag, der 14. August, wurde in Rum\u00e4nien als Vortag zum Marienfest am 15. August ebenfalls zum Feiertag erkl\u00e4rt. Im ganzen Land finden verschiedene Veranstaltungen statt, und im Kloster Nicula im Kreis Cluj im Nordwesten Rum\u00e4niens werden Zehntausende von Pilgern erwartet. In Buftea, in der N\u00e4he von Bukarest, finden Konzerte im Rahmen des Summer Well Festivals statt. Viele Menschen fahren an diesen Tagen in die Gebirgsorte des Prahova-Tals in den S\u00fcdkarpaten, w\u00e4hrend sich die Badeorte an der rum\u00e4nischen Schwarzmeerk\u00fcste auf das gesch\u00e4ftigste Wochenende dieses Sommers vorbereiten. Nach Angaben von Hotelbetreibern soll die Zahl der Touristen 110 000 erreichen. Das rum\u00e4nische Innenministerium wird \u00fcber 8 000 Polizisten und 6 000 Gendarmen im Einsatz haben, um die Sicherheit w\u00e4hrend der genannten Ferien zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Wetter: Es ist \u00fcberwiegend hochsommerlich sch\u00f6n im ganzen Land mit etwas h\u00f6heren Temperaturen im Flachland. Die H\u00f6chswerte liegen am Sonntag zwischen 26 und 32 Grad. Gegen Mittag wurden in Bukarest 30 Grad Celsius gemessen.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die wichtigsten Meldungen des Tages im \u00dcberblick<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":633915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116753],"tags":[125978,28877,116921],"coauthors":[],"class_list":["post-634575","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsflash-de","tag-nachrichten","tag-newsflash","tag-radio-rumaenien-international"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nachrichten 13.08.2023 - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nachrichten 13.08.2023 - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die wichtigsten Meldungen des Tages im \u00dcberblick\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-13T14:37:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/stiri-germana-alb.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"Nachrichten 13.08.2023\",\"datePublished\":\"2023-08-13T14:37:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html\"},\"wordCount\":519,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/stiri-germana-alb.png\",\"keywords\":[\"Nachrichten\",\"Newsflash\",\"Radio Rum\u00e4nien International\"],\"articleSection\":[\"Newsflash\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html\",\"name\":\"Nachrichten 13.08.2023 - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/stiri-germana-alb.png\",\"datePublished\":\"2023-08-13T14:37:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/stiri-germana-alb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/stiri-germana-alb.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\\\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktuell\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Newsflash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/aktuell\\\/newsflash-de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Nachrichten 13.08.2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nachrichten 13.08.2023 - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Nachrichten 13.08.2023 - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Die wichtigsten Meldungen des Tages im \u00dcberblick","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2023-08-13T14:37:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/stiri-germana-alb.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Newsroom","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"Nachrichten 13.08.2023","datePublished":"2023-08-13T14:37:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html"},"wordCount":519,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/stiri-germana-alb.png","keywords":["Nachrichten","Newsflash","Radio Rum\u00e4nien International"],"articleSection":["Newsflash"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html","name":"Nachrichten 13.08.2023 - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/stiri-germana-alb.png","datePublished":"2023-08-13T14:37:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/stiri-germana-alb.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/stiri-germana-alb.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de\/nachrichten-13-08-2023-id634575.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktuell","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Newsflash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/aktuell\/newsflash-de"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Nachrichten 13.08.2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=634575"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634575\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/633915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=634575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=634575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=634575"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=634575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}