{"id":636443,"date":"2015-12-25T19:15:00","date_gmt":"2015-12-25T17:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuell\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html"},"modified":"2015-12-25T19:15:00","modified_gmt":"2015-12-25T17:15:00","slug":"qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/hoererecke\/qsl-de\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html","title":{"rendered":"QSL 12 \/ 2015: Heiducken-Grotte im Cerna-Tal"},"content":{"rendered":"<p>Die Heiducken-Grotte befindet sich im Tal des Flusses Cerna, unweit des Kurortes Herkulesbad im Landkreis Cara\u015f-Severin. Sie ist sehr leicht zu erreichen, wenn man vom letzten Hotel in Herkulesbad flussaufw\u00e4rts entlang Kalksteingebilden und Thermalquellen geht, ist man in wenigen Minuten dort. Auch von der Stra\u200e\u00dfe her ist die H\u00f6hle zu erreichen. Ein asphaltierter Seitenweg und anschlie\u200e\u00dfend Treppen f\u00fchren direkt zur Heiducken-Grotte.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>In der H\u00f6hle wurden Spuren gefunden, die eine Bewohnung schon im Pal\u00e4olithikum attestieren. Auch r\u00f6mische M\u00fcnzen wurden hier entdeckt, was nicht verwunderlich ist, denn kurze Zeit nach der Eroberung Dakiens lie\u200e\u00dfen die R\u00f6mer flussabw\u00e4rts im Cerna-Tal Thermen errichten.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Entlang der Zeit diente die H\u00f6hle immer wieder Freisch\u00e4rlern, R\u00e4ubern und anderen Gesetzlosen als Zufluchtsort &#8212; daher der Name <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Heiducken\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Heiducken<\/a>-Grotte. Urspr\u00fcnglich bezeichnete das Wort Heiducke m\u00f6glicherweise ungarische Viehhirten (ungarisch <em>hajt\u00f3<\/em> f\u00fcr Ochsentreiber) und sp\u00e4ter auch S\u00f6ldner, die f\u00fcr das Osmanische Reich die Grenzkontrolle \u00fcbernahmen und sich vielleicht sp\u00e4ter gegen diese auflehnten. Der Begriff t\u00fcrkischen Ursprungs fand Einzug in verschiedene s\u00fcdosteurop\u00e4ische Sprachen, womit ab dem 16. Jh. ein gew\u00f6hnlicher R\u00e4uber gemeint war. Urspr\u00fcnglich mag Heiduck eher einen R\u00e4uber oder einen Abgefallenen gegen\u00fcber der staatlichen Obrigkeit gemeint haben. W\u00e4hrend der nationalen Befreiungsk\u00e4mpfe der s\u00fcdosteurop\u00e4ischen V\u00f6lker im 19. Jahrhundert hat sich in diesen Nationen vermehrt ein romantisch verkl\u00e4rtes Bild der Heiducken als Volkshelden und Vork\u00e4mpfer f\u00fcr die nationale Befreiung und\/oder soziale Gerechtigkeit verbreitet. Als solche sind die Heiducken noch heute Gegenstand der Volksverehrung und werden in sogenannten Heiduckenliedern\u201c besungen. Historiker sind jedoch meistens der Auffassung, dass diese balkanischen\u201c Heiducken weit davon entfernt gewesen seien, als \u00abedle R\u00e4uber\u00bb von den Reichen zu nehmen, um die Armen zu beschenken, stattdessen griffen die meisten R\u00e4uber(banden) jene Leute an, welche sie gerade vorfanden.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Die Heiducken-Grotte hat einen 143 m breiten Eingangsbereich und wird aufgrund der leichten Zug\u00e4nglichkeit und erst recht nach der Modernisierung des Zugangswegs von zahlreichen Touristen aufgesucht. Leider sind es nicht immer Touristen von der guten Sorte &#8212; viele haben ihren Namen an den W\u00e4nden der H\u00f6hle eingeritzt. Paradoxerweise steigern gerade einige dieser Kritzeleien den historischen Wert &#8212; die \u00e4lteste Ich-war-hier\u201c-Kritzelei scheint aus dem Jahr 1820 zu datieren.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Heiducken-Grotte befindet sich im Tal des Flusses Cerna, unweit des Kurortes Herkulesbad.<\/p>\n","protected":false},"author":125,"featured_media":635532,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116764],"tags":[130025,130024,121312,117916,46390,99589],"coauthors":[],"class_list":["post-636443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-qsl-de","tag-cerna-tal","tag-heiducken-grotte","tag-herkulesbad","tag-hoehlen","tag-qsl","tag-rumaenien"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>QSL 12 \/ 2015: Heiducken-Grotte im Cerna-Tal - Radio Rum\u00e4nien International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/hoererecke\/qsl-de\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"QSL 12 \/ 2015: Heiducken-Grotte im Cerna-Tal - Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Heiducken-Grotte befindet sich im Tal des Flusses Cerna, unweit des Kurortes Herkulesbad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/de\/hoererecke\/qsl-de\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rum\u00e4nien International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-25T17:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Haiducilor12-640.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"475\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0218tefan Baciu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0218tefan Baciu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"\u0218tefan Baciu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/hoererecke\\\/qsl-de\\\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/hoererecke\\\/qsl-de\\\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0218tefan Baciu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5\"},\"headline\":\"QSL 12 \\\/ 2015: Heiducken-Grotte im Cerna-Tal\",\"datePublished\":\"2015-12-25T17:15:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/hoererecke\\\/qsl-de\\\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html\"},\"wordCount\":389,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/hoererecke\\\/qsl-de\\\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Haiducilor12-640.png\",\"keywords\":[\"Cerna-Tal\",\"Heiducken-Grotte\",\"Herkulesbad\",\"H\u00f6hlen\",\"QSL\",\"Rum\u00e4nien\"],\"articleSection\":[\"QSL\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/hoererecke\\\/qsl-de\\\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/hoererecke\\\/qsl-de\\\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html\",\"name\":\"QSL 12 \\\/ 2015: Heiducken-Grotte im Cerna-Tal - Radio Rum\u00e4nien International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/hoererecke\\\/qsl-de\\\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/hoererecke\\\/qsl-de\\\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Haiducilor12-640.png\",\"datePublished\":\"2015-12-25T17:15:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/hoererecke\\\/qsl-de\\\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/hoererecke\\\/qsl-de\\\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/hoererecke\\\/qsl-de\\\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Haiducilor12-640.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Haiducilor12-640.png\",\"width\":640,\"height\":475},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/hoererecke\\\/qsl-de\\\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u00f6rerecke\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/hoererecke\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"QSL\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/hoererecke\\\/qsl-de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"QSL 12 \\\/ 2015: Heiducken-Grotte im Cerna-Tal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rum\u00e4nien International\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5\",\"name\":\"\u0218tefan Baciu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/de\\\/author\\\/stefan-baciu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"QSL 12 \/ 2015: Heiducken-Grotte im Cerna-Tal - Radio Rum\u00e4nien International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/hoererecke\/qsl-de\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"QSL 12 \/ 2015: Heiducken-Grotte im Cerna-Tal - Radio Rum\u00e4nien International","og_description":"Die Heiducken-Grotte befindet sich im Tal des Flusses Cerna, unweit des Kurortes Herkulesbad.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/hoererecke\/qsl-de\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html","og_site_name":"Radio Rum\u00e4nien International","article_published_time":"2015-12-25T17:15:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":475,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Haiducilor12-640.png","type":"image\/png"}],"author":"\u0218tefan Baciu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"\u0218tefan Baciu","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten","Written by":"\u0218tefan Baciu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/hoererecke\/qsl-de\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/hoererecke\/qsl-de\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html"},"author":{"name":"\u0218tefan Baciu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5"},"headline":"QSL 12 \/ 2015: Heiducken-Grotte im Cerna-Tal","datePublished":"2015-12-25T17:15:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/hoererecke\/qsl-de\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html"},"wordCount":389,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/hoererecke\/qsl-de\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Haiducilor12-640.png","keywords":["Cerna-Tal","Heiducken-Grotte","Herkulesbad","H\u00f6hlen","QSL","Rum\u00e4nien"],"articleSection":["QSL"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/hoererecke\/qsl-de\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/hoererecke\/qsl-de\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html","name":"QSL 12 \/ 2015: Heiducken-Grotte im Cerna-Tal - Radio Rum\u00e4nien International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/hoererecke\/qsl-de\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/hoererecke\/qsl-de\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Haiducilor12-640.png","datePublished":"2015-12-25T17:15:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/hoererecke\/qsl-de\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/de\/hoererecke\/qsl-de\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/hoererecke\/qsl-de\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Haiducilor12-640.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Haiducilor12-640.png","width":640,"height":475},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/hoererecke\/qsl-de\/qsl-12-2015-heiducken-grotte-im-cerna-tal-id636443.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u00f6rerecke","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/hoererecke"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"QSL","item":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/hoererecke\/qsl-de"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"QSL 12 \/ 2015: Heiducken-Grotte im Cerna-Tal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rum\u00e4nien International","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5","name":"\u0218tefan Baciu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/author\/stefan-baciu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=636443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636443\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/635532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=636443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=636443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=636443"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=636443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}